"vagil"辞典でのドイツ語の意味

VAGILの語源

zu lateinisch vagus gebildet nach ↑sessil.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でVAGILの発音

vagil  [vagi̲l]

ドイツ語でVAGILはどんな意味ですか？

Sessiles動物

Sessiles Tier

固着動物とは、居場所を変える能力を持たず、進化や進化の過程でこの能力を失った動物のことです。 すべての無脊椎動物は無脊椎動物であり、海洋および陸生の生息地から事実上独占的に知られています。 脊椎動物に最も近い固着動物は、初期の段階では、オタマジャクシとして知られている、いわゆるマントル動物であり、脊索背鰭を有する。 多くの場合、マントル動物のように固着動物の幼虫期は自由に移動するかプランクトン的に生きる。 最も有名な固着動物は、サンゴ礁を形成するサンゴです。 他の例はスポンジ、コケ、節足動物である。 多くの寄生虫もまた、幼虫として宿主動物に付着し、自分自身を定着した形態に変える。 彼らはもはやホストを離れることができなくなります。 例としては、クジラの皮膚に外部寄生生物として生息するフロークレブスの家系のWalläuseを挙げることができます。

Sessile Tiere sind alle Tiere, die nicht die Fähigkeit besitzen, ihren Aufenthaltsort zu wechseln, oder diese Fähigkeit im Laufe ihrer Entwicklung oder der Evolution verloren haben. Alle sessilen Tiere sind Wirbellose, sie sind praktisch ausschließlich aus dem Meer und limnischen Lebensräumen bekannt. Die den Wirbeltieren am nächsten stehenden sessilen Tiere sind die sogenannten Manteltiere, die in ihrem Jugendstadium, das auch als Kaulquappenlarve bezeichnet wird, eine Chorda dorsalis aufweisen. Oft sind die Larvenstadien von sessilen Tieren, wie bei den Manteltieren, frei beweglich oder leben planktonisch. Die bekanntesten sessilen Tiere sind die riffbildenden Steinkorallen. Weitere Beispiele sind Schwämme, Moostierchen und Armfüßer. Auch viele Parasiten heften sich als Larven an ihre Wirtstiere und wandeln sich in sessile Formen um. Sie sind dann nicht mehr in der Lage, den Wirt zu verlassen. Als Beispiel kann man die Walläuse aus der Familie der Flohkrebse nennen, die als Ektoparasiten auf der Haut von Walen leben.

ドイツ語辞典でのvagilの定義

自由に動ける; 結構です。

frei beweglich; nicht sessil.

ドイツ語で«VAGIL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«vagil»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

vagilのドイツ語での同義語

ambulant · fahrend

VAGILの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のvagilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのvagilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«vagil»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: Vadium
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: vadium
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Vadium
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Vadium
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: Vadium
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Vadium
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Vadium
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Vadium
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: vadium
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Vadium
• ドイツ語: vagil
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: Vadium
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: Vadium
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Vadium
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Vadium
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Vadium
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Vadium
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Vadium
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Vadium
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Vadium
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Vadium
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Vadium
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Vadium
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Vadium
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Vadium
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Vadium

«VAGIL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からvagilの使いかたを見つけましょう。vagilに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kieler Meeresforschungen

Monhysttera socialis vagil br. (Monhysttera parva) (vagil) (marin-euryh.) ( Monhystera disjuncta) (vagil) (marin-euryh.) Jaera albifrons vagil marin-euryh. Begleiter: Nereis diversicolor vagil marin-euryh. Allgenielta tenuis vagil marin- euryh.

Neues Jahrbuch für Geologie und Paläontologie: Monatshefte

Verwurzelung im oder am Substrat (27) war, vielleicht von ganz wenigen Ausnahmen abgesehen, zumindest im adulten Zustande bereits aufgegeben zugunsten einer Lebensweise, die alles in allem mangels dauernder Festheftung als vagil, ...

Palokologie:

Fixosessil (gestielte Crinoiden) oder vagil (stiellose Crinoiden) benthische Arten. Passive Suspensionsfresser. Rezente gestielte Crinoiden Tiefwasserbewoh- ner. Rein marin, vagil benthisch. Reguläre Seeigel epibenthi- sche Weider und ...

Walter Etter, 1994

Meeresbiologie: eine Einführung ; 26 Tabellen

... sessil pelagisch 18 13-17 12,7 3,4-5,0 Mollusca Pterotrachea coronata (Abb. 29 c) Mytilus edulis (Abb. 64 b) Octopus vulgaris pelagisch benthisch, sessil benthisch, vagil 16 20 16 7,84 22,0 86,8 Chordata OsteichthyesrSolea solea ( Abb. 11 ...

Pierre Tardent, 2005

Zeitschrift für Morphologie und Anthropologie

Bei anderen, den ses- silen Formen, die sich fast ausschliesslich unter den Wasserthieren finden, scheint den einzelnen Individuen Vagilität gänzlich zu fehlen; that- sächlich sind aber diese Formen ebenfalls vagil, da bei ihnen durchweg ...

Gustav Albert Schwalbe, 1902

Lehrbuch der Paläozoologie

vagil- oder epibenthonisch am Grunde. Viele sind hervorragende Schwimmer. Manche vermögen sich ähnlich wie die fliegenden Fische auf der Flucht vor Feinden aus dem Wasser zu schnellen und mit Hilfe der ausgebreiteten flossenartigen ...

Arno Hermann Müller, 1960

Lehrbuch der Paläozoologie: Invertebraten. T. 1. Protozoa- ...

Die Lebensweise ist überwiegend sessil- oder vagil- benthonisch, selten vagil- epibenthonisch. Nur wenige sind pelagisch. Die häufige Vergesellschaftung mit Kalkalgen erklärt sich wohl meist aus dem großen Kalkhunger mancher Vertreter  ...

Arno Hermann Müller, 1958

Vergleichende Anatomie der Wirbelthiere

266. Rajides s. Rochen. Rami s. Кашне. — s. auch Spinalnerven. Hamulus lagenae 890. Ramus. Rami. li. auricularis (vagi SKKt. - Sätigcth. 821. lî. branchiales ¡vagi 815. - (Selach.) 817. R. [Truncus] branchio-intesti- nalis (vagil 815. - Selach.

Carl Gegenbaur, 1901

Abhandlungen der Senckenbergischen Naturforschenden Gesellschaft

Es ist gut vorstellbar, daß die Trompetoconariden- Larven während des Absinkens und Übergehens in die vagil-benthische Lebensweise nicht immer den Meeresboden erreichten, sondern auch in solchen leeren Gehäusen niedersanken.

Ralf-Dietrich Kahlke, 1994

Königlich-Württembergisches Staats- und Regierungs-Blatt

Landgerichts* Illerdiflen , wegen einfachem: großem Diebfiahlsz, VagiL-ens* ann -B'etteln6,„a11cl)- frechen- Läitgnen' *M* '* Lügen? vvc Gerlkhf„ unter Einrerhnnngr ejnes( Theilsz des'. erfiandenen Arrefiy n u- o-lermenatlicizer: Vefilmgs ...

Württemberg (Kingdom), 1819

用語«VAGIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvagilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

An exclusive 360-degree tour of The Ritz London's new Green Park ...

... bespoke artwork and two bathrooms finished in Norwegian Rose and Italian Calacatta Vagil Oro marble; more new-fangled essentials include an 800-channel ... «Telegraph.co.uk, 9月 16»

ZWS Fleckvieh: Wille top, Waldbrand-Söhne klopfen an

Mit Enchilada*TA (MV: Vagil) beendet ein ordentlich geprüfter Sohn seinen Testeinsatz und kann mit deutlichem Zuwachs im MW aufwarten. Die eher ... «agrarheute.com, 8月 15»

First Look: Ritz London Opens Two New VIP Suites

The bathroom is a real highlight- designed in Norwegian Rose and Calacatta Vagil Oro marble with a rain shower and underfloor heating. Piccadilly Suite at the ... «International Meetings Review, 12月 14»