"uzen"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でUZENの発音

uzen  [u̲zen]

ドイツ語でUZENはどんな意味ですか？

ウゼン州

Provinz Uzen

Uzenは日本の歴史的な州の1つでした。 今日の山形県の領海をはるかに越えていますが、阿久門郡とモカミ川の北に位置する酒田を除きます。 1872年の国勢調査では、Uzenに対して560,984人の住民がカウントされた。

Uzen war eine der historischen Provinzen Japans. Sie erstreckte sich über das Gebiet der heutigen Präfektur Yamagata mit Ausnahme des Akumi-gun und den nördlich vom Fluss Mogami gelegenen Teil von Sakata. Bei der Volkszählung 1872 wurden für Uzen 560.984 Einwohner gezählt.

ドイツ語辞典でのuzenの定義

おしゃべり、恐怖; 彼は長い間使われていた。

necken, foppen; seinen Scherz mit jemandem treibenBeispielmit diesem Versprecher wurde er noch lange geuzt.

ドイツ語の動詞UZENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich uze

du uzt

er/sie/es uzt

wir uzen

ihr uzt

sie/Sie uzen

Präteritum

ich uzte

du uztest

er/sie/es uzte

wir uzten

ihr uztet

sie/Sie uzten

Futur I

ich werde uzen

du wirst uzen

er/sie/es wird uzen

wir werden uzen

ihr werdet uzen

sie/Sie werden uzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geuzt

du hast geuzt

er/sie/es hat geuzt

wir haben geuzt

ihr habt geuzt

sie/Sie haben geuzt

Plusquamperfekt

ich hatte geuzt

du hattest geuzt

er/sie/es hatte geuzt

wir hatten geuzt

ihr hattet geuzt

sie/Sie hatten geuzt

Futur II

ich werde geuzt haben

du wirst geuzt haben

er/sie/es wird geuzt haben

wir werden geuzt haben

ihr werdet geuzt haben

sie/Sie werden geuzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich uze

du uzest

er/sie/es uze

wir uzen

ihr uzet

sie/Sie uzen

Futur I

ich werde uzen

du werdest uzen

er/sie/es werde uzen

wir werden uzen

ihr werdet uzen

sie/Sie werden uzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geuzt

du habest geuzt

er/sie/es habe geuzt

wir haben geuzt

ihr habet geuzt

sie/Sie haben geuzt

Futur II

ich werde geuzt haben

du werdest geuzt haben

er/sie/es werde geuzt haben

wir werden geuzt haben

ihr werdet geuzt haben

sie/Sie werden geuzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich uzte

du uztest

er/sie/es uzte

wir uzten

ihr uztet

sie/Sie uzten

Futur I

ich würde uzen

du würdest uzen

er/sie/es würde uzen

wir würden uzen

ihr würdet uzen

sie/Sie würden uzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte geuzt

du hättest geuzt

er/sie/es hätte geuzt

wir hätten geuzt

ihr hättet geuzt

sie/Sie hätten geuzt

Futur II

ich würde geuzt haben

du würdest geuzt haben

er/sie/es würde geuzt haben

wir würden geuzt haben

ihr würdet geuzt haben

sie/Sie würden geuzt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

uzen

Infinitiv Perfekt

geuzt haben

Partizip Präsens

uzend

Partizip Perfekt

geuzt

ドイツ語で«UZEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«uzen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

uzenのドイツ語での同義語

anpflaumen · ärgern · aufziehen · auslachen · ausspotten · foppen · frotzeln · hänseln · hochnehmen · necken · spötteln · spotten · veralbern · verarschen · verhöhnen · verspotten · witzeln

UZENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のuzenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのuzenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«uzen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 挑逗
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: embromar
• ドイツ語翻訳家 - 英語: tease
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: चिढ़ाना
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ندف
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: дразнить
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: arrelia
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: আঁচড়ান
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: taquin
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: menggoda
• ドイツ語: uzen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: いじめ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 볶다
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: nggodha
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: người hay chọc ghẹo
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கேலி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: छेडणे
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kızdırmak
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: stuzzicare
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: złośliwiec
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: дражнити
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: șicana
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: πειράζω
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: terg
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: tease
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: tease

«UZEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からuzenの使いかたを見つけましょう。uzenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Das heiligen Nestors ...: älteste Jahrbücher der russischen ...

Da so alte und ansehnliche Scribenten , als CedrenuS Anna Comnena ^) und Tzetzes ^) die Uzen Hunnen nennen, so hat man Urjache zu glauben, daß , sie wirklich Hunnen gewesen sind ; da ohnedem noch dazu kömmt, daß die Uzen dem ...

Jean-Benoît Schérer, Nestor, 1774

Und der Fortsetzer desselben älteste Jahrbücher der ...

?78 Adbandlung' von'deti Uzen'oder Polowzern.“ defio mehr in "einer irrigen Meynung befiärtet worden ifi. Durch denfelöen. Grund* ifi auch Deguignes l) verführet wordenf diefes Volk zu Captchacs zu machen, bey Gelegenheit des Einfalles ...

Nestor, 1774

Die Sprichwörter und Sinnreden des deutschen Volkes in alter ...

Klage. Usliute; — (lllieniLen^) Burgliute; — Landliutc. Notier. Uzen,. uozen;. —. einen. uzen. Volksm. V»6»lri<!um »K l^«>«>» vuo2v«ru»t lloi»»«». Url. «. d. l» Iayrh. 33. Daß ihn der Valant rlten sol! Witsch. Gast. Ich. 6l4. Ulban. —. Uzen.

Joseph Eiselein, 1840

Geschichte des Landes Stargard bis zum Jahre 1471: Mit ...

stok Heren, bekennen unde betüghen ovenbare in desseme uzeme openen besegelden breve vör allen Kisten truwen, de ene zeen, hören edder lezen, dar wy myt uzen rechten erven myt wolbedachten mude unde guden wyllen na ...

Franz Christian Boll, 1847

Topographisches lexicon von dem konigreiche Baiern, oder ...

W. ldg. Eggenfelden. H«uzk3eK (llllter^)i D. ldg. Eggenfelden. N»u«b»:,F> W. Ldg. Vitsbibürg. HHllzberzer , E. Lüg. Griesbach. U«uzen, D. Hrrschtg. Affing. H« »zen , E. Ldg. Altötting. ««uzen »' Pfrrd. Ldg. Arnsteift« H-uzen i W. Hrrschtg. Banz.

Joseph Anton Eisenmann, 1819

Diplomatische Beyträge zur Untersuchung der schlesischen ...

v»ä ir lelbi« vnbelcliuläin ilt vnä man aucb äa«ße»uzen maß. 8tirbit »nie 6er tun in äer muter ssuie äo sie nicbt »vl^enommen bat so ilt äie muter neber »u bebaläene mii ci^ven vnvorlurocbin manne äenne 6« lon« veiteve. iVtorzenßabe ciu ...

Historische Abhandlungen der königlichen Gesellschaft der ...

Als die Patzinaken von den Uzen und Cha< zaren vertrieben wurden, herrschten folgende Fürsten über dieselben: Maiyan im Thema Ertem, Cuel in Tzur, Curcuran in Gyla, Ipaon in Culpe'e, laidum in Charoboe, Loftan in Talmat, Giaza in ...

Kongelige Danske videnskabernes selskab, 1797

Historische Abhandlungen der königlichen Gesellschaft der ...

Der Kaiser hatte, außer seinen eignen jeuteu, auch lateiner, Uzen, Sauromaten ( unter welchen letzten vielleicht Pahinaken zu verstehen sind: denn ich werde nachher zeigen, baß von des Regcnes Zeit an immer'einige derselben im Dienste ...

Einleitung in die synchronistische Universalhistorie: zur ...

Die Uzen nahmen hierauf das iand der petscheneger ein, wo sie noch zu Constan« «in Porphyrogennet's Zeiten wohnten. Eben dieser Constantin Porphyrog. sagt (p. 62): „Die Uzen können wider die Chazaren zu Felde ziehen , denn sie sind ...

Johann Christoph Gatterer, 1771

Allgemeine Geschichte der Hunnen und Türken, der Mogols und ...

CüMMadge flöhe zum Sultan Saud- I C. "5z^ gmr, und berichtete ihm den Einsall der Uzen. Da brach derselbe /NoSsmm^. sofort mit einer Armee von 100000 Mann nach Balkh auf. Die U- " zen wollten ftch demüthigen, und boten ihm grosse ...

Joseph de Guignes, Johann Carl Dähnert, 1768

用語«UZEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuzenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

UZEN、アンファーの越境EC事業をサポート 韓国向けECサイトを構築 ...

UZENは、エイジングケア商品を製造・販売するアンファーの越境EC事業におけるビジネスパートナーとして、韓国の市場調査や戦略提案、現地パートナーの紹介、現地言語 ... «ECzine（イーシージン）, 12月 16»

越境ECサイト構築のUZEN、アンファーのEC事業ビジネスパートナー ...

株式会社UZEN（本社：東京都港区、代表取締役：スコット キム、以下 UZEN）は、エイジングケア商品を製造・販売するアンファー株式会社（本社：東京都中央区、代表 ... «PR TIMES, 12月 16»

Volga Gas provide drilling update on Uzen #4 sidetrack

Volga Gas has been drilling a sidetrack to its Uzen #4 oil well with the intention of accessing a potentially unproduced zone of the Aptian reservoir of the Uzen oil ... «OilVoice, 12月 16»

Teakwondo: TKD Althengstett holt sich Mannschaftstitel

Folgende Sportler aus Althengstett konnten sich bei den Landesmeisterschaften in Giengen eine Goldmedaille erkämpfen: Einzel: Mehmet San Uzen, Lucas ... «Schwarzwälder Bote, 11月 16»

Kazakhstan eager to join huge oil transportation systems via ...

The feasibility study of the Eskene-Kuryk section of the pipeline envisages construction of an oil pumping station at the Tengiz field, Tengiz-Oporny-Uzen-Aktau ... «AzerNews, 10月 16»

18-Jähriger belebt Kirchweihfest erfolgreich: Kerbe-Chef mit ...

... Stadtteil mit den hübschesten Menschen, die es in Bad Soden gibt.“ Trotz der mehrjährigen Pause haben die „Alehaaner“ es nicht verlernt, andere zu uzen. «Höchster Kreisblatt, 9月 16»

ライトバックパッカー向けアウトドアブランド ZEROGRAM、フェースブック ...

株式会社UZEN（所在地：東京都港区、代表取締役 スコットキム、以下 UZEN）が日本総代理店をしているライトバックパッカー向けアウトドアブランド ZEROGRAM の公式 ... «PR TIMES, 7月 16»

ライトバックパッカー向けアウトドアブランド ZEROGRAM、機能性と生地 ...

株式会社UZEN（所在地：東京都港区、代表取締役 スコットキム、以下 UZEN）は、ライトバックパッカー向けアウトドアブランド ZEROGRAM が本格的なアウトドアシーンに ... «PR TIMES, 6月 16»

Çoraplarını giyemeyince 9 ayda 64 kilo verdi

Sivas'ta 146 kiloya çıkması nedeniyle sağlık sorunları yaşayan, hareket güçlüğü çeken ve çoraplarını giyemeyen 3 çocuk annesi Nurcan Uzen, "mini gastrik ... «Hürriyet, 3月 16»

ライトバックパッカー向けアウトドアブランド ZEROGRAM、「UL体感 ...

株式会社UZEN（所在地：東京都港区、代表取締役 スコットキム、以下 UZEN）は、ライトバックパッカー向けアウトドアブランド ZEROGRAM のウルトラライト商品を中心にお ... «PR TIMES, 2月 16»