アプリをダウンロードする
educalingo
Vereinsgelände

"Vereinsgelände"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVEREINSGELÄNDEの発音

Vere̲i̲nsgelände


VEREINSGELÄNDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVEREINSGELÄNDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのVereinsgeländeの定義

クラブがリースしているか、それに属している地形。


VEREINSGELÄNDEと韻を踏むドイツ語の単語

Ausstellungsgelände · Baugelände · Fabrikgelände · Firmengelände · Flughafengelände · Freigelände · Gelände · Hafengelände · Industriegelände · Klinikgelände · Messegelände · Olympiagelände · Schifflände · Schulgelände · Testgelände · Trainingsgelände · Universitätsgelände · Vorgelände · Werksgelände · Übungsgelände

VEREINSGELÄNDEのように始まるドイツ語の単語

Vereinschefin · vereinseigen · vereinseitigen · Vereinseitigung · Vereinself · Vereinsfahne · Vereinsfarbe · Vereinsführung · Vereinsfunktionär · Vereinsfunktionärin · Vereinsgeschichte · Vereinshaus · Vereinsheim · vereinsintern · Vereinskamerad · Vereinskameradin · Vereinskasse · Vereinskassier · Vereinskassierer · Vereinskassiererin

VEREINSGELÄNDEのように終わるドイツ語の単語

Aufmarschgelände · Außenstände · Eisenbahngelände · FKK-Gelände · Fabriksgelände · Festungsgelände · Hände · Hügelgelände · Landstände · Lebensumstände · Lände · Rebgelände · Siedlungsgelände · Versuchsgelände · Werftgelände · Werkgelände · bände · fände · stände · wände

ドイツ語の同義語辞典にあるVereinsgeländeの類義語と反意語

同義語

«Vereinsgelände»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VEREINSGELÄNDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vereinsgeländeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVereinsgeländeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vereinsgelände»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

俱乐部的理由
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

terrenos del club
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

club grounds
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्लब मैदान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أسس النادي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

клуб основания
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fundamentos do clube
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্লাব ভিত্তিতে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

terrain du club
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

alasan kelab
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Vereinsgelände
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クラブの根拠
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

클럽 근거
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

klub latar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

căn cứ câu lạc bộ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிளப் மைதானத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

क्लब मैदान
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kulüp zeminler
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

motivi del club
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tereny klubu
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

клуб підстави
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

terenuri de club
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λόγους club
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klub gronde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

klubb grunder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

klubbens eiendom
5百万人のスピーカー

Vereinsgeländeの使用傾向

傾向

用語«VEREINSGELÄNDE»の使用傾向

Vereinsgeländeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vereinsgelände»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Vereinsgeländeに関するニュースでの使用例

例え

«VEREINSGELÄNDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVereinsgeländeの使いかたを見つけましょう。Vereinsgeländeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relationship Marketing für Kinder und Jugendliche bei ...
Die Abbildung lässt erkennen, dass zwar nur 72% der Fans mit dem Vereinsgelände zufrieden sind, aber durch die Berücksichtigung der Wichtigkeit aller Kriterien ist das Vereinsgelände zur Verbesserung der Zufriedenheit nicht sinnvoll.
Tobias Redeker, 2003
2
Planung und Durchführung einer Pressekonferenz
Aus diesem Grund hat sich der FC Bayern bereit erklärt, in der Saison- Vorbereitung ein Freundschaftsspiel auf unserem Vereinsgelände gegen unsere A-Mannschaft zu bestreiten. Außerdem darf unser Trainer-Team einmal pro Saison an ...
Alexander R. Wolf, 2010
3
Die Teufelskicker - Torschuss mit Folgen
Dabei müssen die Blau-Gelben unbedingt Kreismeister werden, damit sie den Erzrivalen vom VfB endlich eins auswischen können ... • Fußballserie mit Witz und Tempo von Frauke Nahrgang • Jeder Band mit Teufelskicker-Schminkkarte • ...
Frauke Nahrgang, 2009
4
Bischem - heute und damals Band 2: Maintal-Bischofsheim - ...
das 50 jährige Jubiläum Das Vereinsgelände ist in der Stumpfgrabenstraße 8 in Bischem. Das Vereinsheim befindet sich mitten im Grünen in der Bischofsheimer Niederweide. 13 Mitglieder halten auf dem Vereinsgelände in Ihren Ställen die ...
Robert Kinkel, Sepp Sigulla, 2012
5
Donaufahrten: Über reale, imaginäre und virtuelle Reisen
Das Vereinsgelände an der Donau mit neuem Bootssteg und eine frisch eingesäte Wiesenfläche als Zeltplatz. Die Wiese an den Sommerabenden und an den Wochenenden belagert von jungen Familien mit ihren Kindern; dazwischen die ...
Jürgen Baur, 2012
6
Die Teufelskicker - Falsches Spiel im Turnier
Die Massen verstummen und Moritz findet sich auf dem Vereinsgelände der Sportfreunde Blau-Gelb wieder. Kein Endspiel vor den Augen der Welt. Nur ein ganz normaler Sonntagskick mit guten Freunden. Grinsend klopft Mehmet, der ...
Frauke Nahrgang, 2008
7
Berlin-Zehlendorf: alte Bilder erzählen
Das Vereinsgelände schloß sich an das bereits 1904 eröffnete Licht-, Luft- und Sonnenbad an. Die 1920 entstandene Aufnahme zeigt die „Dusche“ im Sonnenbad. Abturnen im Jahre 1932. Das an der heutigen Sven-Hedin-Straße gelegene ...
Falk-Rüdiger Wünsch, 2001
8
Sport in Karlsruhe: von den Anfängen bis heute
Hier ist der Verein bis heute untergebracht. Insgesamt standen die Karlsruher dem neuen Verein in seinen Anfangsjahren zunächst sehr argwöhnisch gegenüber. Wie sich Horn erinnert, wurden des öfteren „Gaffer“ auf dem Vereinsgelände ...
‎2006
9
Meine Buffy
Das neue Vereinsgelände lag etwas außerhalb vom Ort, in der Nähe des Fußballplatzes von Gottmadingen. Die Arbeiten gingen gut voran und mit viel Eigenleistung entstand ein schönes großes Vereinsgelände mit einem gemütlichen ...
Rainer Auer, 2010
10
Im Abseits der Lichter
»Danke«, murmele ich. Debora grinst.Sokannes nicht weitergehen. Zügiglasse ich die Kabinehinter mir undmache michdaran, das Vereinsgelände zu verlassen . Dabei überschlagen sich die Gedanken in meinem Kopf. Es kann nicht sein, ...
Lina Kaiser

用語«VEREINSGELÄNDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVereinsgeländeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wie der TuS Helene sein Vereinsgelände sichert
Die Videoanlage über dem Eingang des Vereinsheims haben Vorsitzender Holger Stockamp und die Vereinsmitglieder aus eigener Tasche bezahlt. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»
2
Sportausschuss sieht sich Vereinsgelände an
Lengede Der Ausschuss für Sport und Freizeit der Gemeinde Lengede trifft sich am Mittwoch, 18. Januar, zur konstituierenden Sitzung im Sportheim Barbecke, ... «Wolfsburger Nachrichten, 1月 17»
3
Gelände von Union Neuruppin platzt aus allen Nähten
Ein Filmteam der ARD-Sportschau besuchte am Wochenende das Vereinsgelände in Gildenhall, um einen kleinen Imagefilm zu drehen. Die Unioner sind noch ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 1月 17»
4
Schützen auf Rügen bangen um ihr Vereinsgelände
Sassnitz – Schützen auf Rügen bangen um ihr Vereinsgelände. Grundtstück der Schießanlage in Sassnitz wird am Sonnabend bei einer Auktion in Rostock ... «Ostsee Zeitung, 12月 16»
5
Zug um Zug zum Vereinsgelände
Bereits zwei Mal ist das Vereinsgelände schon erweitert worden. "Wir sind sehr dankbar, dass uns die Stadt so unterstützt und das Areal verpachtet", betont der ... «Bergsträßer Anzeiger, 11月 16»
6
Neues Schalker Vereinsgelände in Gelsenkirchen nimmt Formen an
Der Umbau des Schalker Vereinsgeländes im Gelsenkirchener Berger Feld wird langsam sichtbar. Aktuell wird der Boden im alten Parkstadion begradigt, ... «Radio Emscher Lippe, 10月 16»
7
Rocker-Boss auf Vereinsgelände erschossen
Wettenberg/Gießen. Der Prä-sident der Gießener Hells Angels ist auf dem Gelände des Rocker-Vereinsheims erschossen worden. Aygün Mucuk wurde nach ... «Passauer Neue Presse, 10月 16»
8
Leonberg: Manfred Illg: Die TSG soll ihr Vereinsgelände an ...
Manfred Illg (83) war von 2000 bis 2008 im Vorstand des TSV Eltingen und setzt sich für eine Fusion ein. Foto: factum/Bach. Leonberg - Für Manfred Illg gibt es ... «Leonberger Kreiszeitung, 9月 16»
9
Schalke: Coke und Baba schon auf dem Vereinsgelände
Fußball-Bundesligist Schalke 04 wird seine Hintermannschaft für die kommende Saison erheblich umbauen. Nach SID-Informationen befanden sich ... «Yahoo! Nachrichten, 7月 16»
10
Bundesliga: Schalke: Coke und Baba schon auf dem Vereinsgelände
Schalke 04 wird seine Hintermannschaft umbauen. Nach SID-Informationen befanden sich Coke und Abdul Rahman Baba bereits auf dem Vereinsgelände. «FOCUS Online, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Vereinsgelände [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vereinsgelande>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA