アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rebgelände"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREBGELÄNDEの発音

Rebgelände  [Re̲bgelände] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REBGELÄNDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREBGELÄNDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rebgelände»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRebgeländeの定義

ワインが栽培される地形。 Gelände, auf dem Wein angebaut wird.

ドイツ語辞典で«Rebgelände»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REBGELÄNDEと韻を踏むドイツ語の単語


Ausstellungsgelände
A̲u̲sstellungsgelände [ˈa͜usʃtɛlʊŋsɡəlɛndə]
Baugelände
Ba̲u̲gelände
Fabrikgelände
Fabrikgelände
Firmengelände
Fịrmengelände
Flughafengelände
Flu̲ghafengelände [ˈfluːkhaːfn̩ɡəlɛndə]
Freigelände
Fre̲i̲gelände [ˈfra͜iɡəlɛndə]
Gelände
Gelạ̈nde 
Hafengelände
Ha̲fengelände [ˈhaːfn̩ɡəlɛndə]
Industriegelände
Industri̲e̲gelände
Klinikgelände
Kli̲nikgelände [ˈkliːnɪkɡəlɛndə]
Messegelände
Mẹssegelände [ˈmɛsəɡəlɛndə]
Olympiagelände
Olỵmpiagelände
Schifflände
Schịfflände
Schulgelände
Schu̲lgelände
Testgelände
Tẹstgelände [ˈtɛstɡəlɛndə]
Trainingsgelände
Trainingsgelände
Universitätsgelände
Universitä̲tsgelände [univɛrziˈtɛːt͜sɡəlɛndə]
Vereinsgelände
Vere̲i̲nsgelände
Werksgelände
Wẹrksgelände
Übungsgelände
Ü̲bungsgelände [ˈyːbʊŋsɡəlɛndə]

REBGELÄNDEのように始まるドイツ語の単語

Rebellion
rebellisch
rebeln
Rebenblüte
Rebendolde
Rebenhügel
Rebenmehltau
Rebensaft
Rebenstecher
Rebfläche
Rebgut
Rebhalde
Rebhang
Rebhendl
Rebhuhn
Rebirthing
Rebland
Reblaus
Rebling
Reboardsitz

REBGELÄNDEのように終わるドイツ語の単語

Aufmarschgelände
Außenstände
Eisenbahngelände
FKK-Gelände
Fabriksgelände
Festungsgelände
Hände
Hügelgelände
Landstände
Lebensumstände
Lände
Siedlungsgelände
Versuchsgelände
Vorgelände
Werftgelände
Werkgelände
bände
fände
stände
wände

ドイツ語の同義語辞典にあるRebgeländeの類義語と反意語

同義語

«Rebgelände»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REBGELÄNDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rebgeländeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRebgeländeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rebgelände»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Rebgelände
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Rebgelände
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rebgelände
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Rebgelände
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Rebgelände
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Rebgelände
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Rebgelände
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Rebgelände
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Rebgelände
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rebgelände
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rebgelände
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Rebgelände
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Rebgelände
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Rebgelände
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Rebgelände
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Rebgelände
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Rebgelände
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Rebgelände
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Rebgelände
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rebgelände
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Rebgelände
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Rebgelände
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Rebgelände
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Rebgelände
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Rebgelände
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Rebgelände
5百万人のスピーカー

Rebgeländeの使用傾向

傾向

用語«REBGELÄNDE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«Rebgelände»の使用頻度を示しています。
Rebgeländeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rebgelände»で最も広く使用されている表現です。

用語«REBGELÄNDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rebgelände»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rebgelände»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rebgeländeに関するニュースでの使用例

例え

«REBGELÄNDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRebgeländeの使いかたを見つけましょう。Rebgeländeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verhandlungen
Ind Wiesenbau bestimmt sind, mag die der Rebgelände kaum um Einige übersteigen. Da aber von Letztern über 200 Morgen entweder Herrschaftliches oder Rittergut sind; so verhalt sich Sie der Bürgerschaft eigenthümliche Rebmorgen ...
Badischer Landwirthschaftlicher Verein, Pforzheim, 1821
2
Zeitschrift für Kunde und Fortbildung der zürcherischen ...
Voraussetzung, unter welcher dasselbe von der Gemeinde gegenüber dem Rechtsvorfahren der Kläger anerkannt worden ist, daß nämlich dessen Rebgelände »im Ländli« einen beschlossenen, von dem übrigen Rebgelände abgesonderten ...
3
Anleitung zur drainage: Verfasst im auftrage des ...
Rebgelände. Vachtobel. Auf die erhaltene Aufforderung. einen kurzen Bericht über den Erfolg der auf meinem ... Jh hegte daher die Hoffnung. die beabfihtigte Drainage werde auch auf diefes tiefer liegende Rebgelände günftig einwirken.
J. Kopp, 1865
4
Grossherzoglich-Badisches Staats- und Regierungs-Blatt
Satz ti., soweit er die Culturveränderung von Weinbergen in Aecker oder Wiesen betrifft, dahin modifi- cirt, daß ein oder mehrere Rebgelände in einem Rebdistrikt wenn sie in Aecker oder Wiesen verwandelt werden, ebenso in die geeignete ...
Baden (Germany), Baden (Grand Duchy), 1829
5
Archiv für den Menschen und Bürger in allen Verhältnissen ...
... welche durch die in den Stadt: und Landfcljreibereyen verfertigte nnd befieglete Obligationen erwicfen werden könnentoni?“") Rebgelände heiße fo viel an Weinberge,_ K_ _WW_ F. fonfien aber keine„ fie mögen Namen haben wie fie.
J.A. Schlettwein, 1780
6
Johann August Schlettweins ... Archiv für den Menschen und ...
... und Halbbaurem bemittelten 'und unbemittelten Thaunern „ auch wo viel Rebgelände *)' ,iftF aus Nebleuten befiehen follenx durch das Mehr der Stimmen ausgefchofi'em und von ihren Oberbeamten in das Eidsgelübd genommen werden.
7
Memorabilia Tigurina oder Chronik der Denkwürdigkeiten der ...
Bezüglia) auf den Loskauf des naffen Zehntens wurde durch das Gefetz vorgefchrieben. es foll das Rebgelände des ganzen Eantons in mehrere Abtheilungen. je nach der Qualität des wachfenden Weines. eingetheilt und für jede diefer ...
Friedrich Vogel (historien.), 1841
8
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
-x Die zweite Verordnung befagt im Wefentliehen Folgendes: Alien Produzenten, welche den Rebbau als hauptfächliche Erwerbsquelle betreibenfoll die Steuer von ihrem Rebgelände fiir das Finanzjahr 1830 gänzlich nachgelaffen werden, ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1830
9
Mitteilungen
In einem andern Siegel steht das Bad mit den zwei Badenden ganz schief unter dem Rebgelände und im strömenden Wasser. Die innere Schriftlinie ist schnurartig. Ein anderes hat in der Umschrift statt des Kreuzes eine Rosette, und die ...
Antiquarische Gesellschaft in Zürich, 1838
10
Verordnungs-Blatt für die Beamten und Angestellten der ...
Allen Producenten , welche den Rebbau als hauptsächliche Erwerbsquelle betreiben, soll die Steuer von ihrem Rebgelände für das Finanzjahr i33o gänzlich nachgelassen werden, wenn der Ertrag desselben nicht über den dritten Theil ...
Baden (Germany) Finanzministerium, 1837

用語«REBGELÄNDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRebgeländeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diskreter Superstar
Der arbeitete vor Zeiten als Angestellter in einem Supermarkt, bis es ihn zu einer weniger entfremdeten Arbeit zog und er 1998 sein erstes Rebgelände ... «Die Weltwoche, 12月 16»
2
Polizei bittet erneut um Hinweise im Fall Carolin G.
November nachmittags in dem Rebgelände zwischen Endingen und Bahlingen oder im Bereich des Parkplatzes beim Bestattungswald unterwegs waren. «Regenbogen, 12月 16»
3
Verfolgungsfahrt von Roller und Polizei in Diersburg
Als der 33-Jährige bemerkte, dass ihm ein Streifenwagen folgte, fuhr er zunächst durch einige Straßen, dann auf einen Feldweg und ins Rebgelände. «baden online, 11月 16»
4
16. bis 21. Mai 2017: Frühling am Lago Maggiore
... entlang tiefer Schluchten und Felsspalten mit glänzenden Wasserfällen, über bunte Wiesen und gewagte Brücken, durch Rebgelände und Kastanienwälder. «Frankfurter Neue Presse, 11月 16»
5
Gymnasium Achern hat den Schulwein 2016 im Fass
Das Rebgelände stellt seit Jahren Felix Lamm zur Verfügung, Chemielehrer Volker Nüssel betreut die Kooperation, um das Unterrichtsthema Alkohol ... «baden online, 10月 16»
6
Wetterglück beim Niederbürer Herbstmarkt
Die gemeinsame Arbeit auf dem Rebgelände fördere neben der Freude am eigenen Wein auch die dörfliche Gemeinschaft. Dä schnällscht Niederbürer «infoWILplus, 9月 16»
7
POL-FR: Eichstetten - Verkehrsunfall
... Euro richtete ein junger Autofahrer an, als er in der Nacht auf Samstag im Rebgelände bei Eichstetten einen Unfall verursachte und anschließend flüchtete. «Presseportal.de, 7月 16»
8
Rigolator: Die Herausforderung für Ausdauersportler
Damit der Wettkampf verkehrstechnisch möglichst gefahrlos abläuft, sind die Kreisstraße zwischen Riegel und Endingen sowie einige Wege im Rebgelände ... «Badische Zeitung, 5月 16»
9
Maschinen können den Rebschnitt erleichtern
Die zahlreichen Besucher und Besucherinnen informierten sich an den Ständen und bestaunten im Rebgelände zahlreiche Maschinen in der Praxis. Vertreter ... «Badische Zeitung, 2月 16»
10
Blaulicht vom 26. Januar Junges Paar beim Sex im Auto erwischt
Lahr: Ein Anwohner hat in Lahr (Ortenaukreis) die Polizei angerufen, da er im Rebgelände ein Auto entdeckte. Er vermutete, dass das Paar Sex haben könnte. «Lahrer Zeitung Lokales, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rebgelände [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rebgelande>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z