アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Industriegelände"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINDUSTRIEGELÄNDEの発音

Industriegelände  [Industri̲e̲gelände] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDUSTRIEGELÄNDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINDUSTRIEGELÄNDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Industriegelände»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Industriegelände

工業地帯

Industriegebiet

工業地帯、工業団地、工業団地、工業地帯は、商業地域と同様に、制作会社やより一般的には工業化が進んだ地域を対象とする建設区域である。 Ein Industriegebiet, auch Industriezone, Industriezentrum, Industriestandort, ist – ähnlich dem Gewerbegebiet – ein für Produktionsbetriebe vorgesehenes Baugebiet oder allgemeiner eine intensiv industrialisierte Gegend .

ドイツ語辞典でのIndustriegeländeの定義

工業団地がある地形。 産業プラントに属します。 Gelände, auf dem sich ein Industriebetrieb o. Ä. befindet, das zu einer Industrieanlage gehört.
ドイツ語辞典で«Industriegelände»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDUSTRIEGELÄNDEと韻を踏むドイツ語の単語


Ausstellungsgelände
A̲u̲sstellungsgelände [ˈa͜usʃtɛlʊŋsɡəlɛndə]
Baugelände
Ba̲u̲gelände
Fabrikgelände
Fabrikgelände
Firmengelände
Fịrmengelände
Flughafengelände
Flu̲ghafengelände [ˈfluːkhaːfn̩ɡəlɛndə]
Freigelände
Fre̲i̲gelände [ˈfra͜iɡəlɛndə]
Gelände
Gelạ̈nde 
Hafengelände
Ha̲fengelände [ˈhaːfn̩ɡəlɛndə]
Klinikgelände
Kli̲nikgelände [ˈkliːnɪkɡəlɛndə]
Messegelände
Mẹssegelände [ˈmɛsəɡəlɛndə]
Olympiagelände
Olỵmpiagelände
Schifflände
Schịfflände
Schulgelände
Schu̲lgelände
Testgelände
Tẹstgelände [ˈtɛstɡəlɛndə]
Trainingsgelände
Trainingsgelände
Universitätsgelände
Universitä̲tsgelände [univɛrziˈtɛːt͜sɡəlɛndə]
Vereinsgelände
Vere̲i̲nsgelände
Vorgelände
Vo̲rgelände
Werksgelände
Wẹrksgelände
Übungsgelände
Ü̲bungsgelände [ˈyːbʊŋsɡəlɛndə]

INDUSTRIEGELÄNDEのように始まるドイツ語の単語

Industriebranche
Industriedenkmal
Industriedesign
Industriedesigner
Industriediamant
Industrieelektroniker
Industrieelektronikerin
Industrieerzeugnis
Industrieforschung
Industriegebiet
Industriegeschichte
Industriegesellschaft
Industriegewerkschaft
Industriegigant
Industriegleis
Industriegruppe
Industriegut
Industriehafen
Industrieholz
Industrieinstitut

INDUSTRIEGELÄNDEのように終わるドイツ語の単語

Aufmarschgelände
Außenstände
Eisenbahngelände
FKK-Gelände
Fabriksgelände
Festungsgelände
Hände
Hügelgelände
Landstände
Lebensumstände
Lände
Rebgelände
Siedlungsgelände
Versuchsgelände
Werftgelände
Werkgelände
bände
fände
stände
wände

ドイツ語の同義語辞典にあるIndustriegeländeの類義語と反意語

同義語

«Industriegelände»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDUSTRIEGELÄNDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Industriegeländeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIndustriegeländeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Industriegelände»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

创业园
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

parque empresarial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

business park
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

व्यापार पार्क
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مجمع تجاري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бизнес-парк
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

parque empresarial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবসা পার্ক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

parc d´affaires
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

taman perniagaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Industriegelände
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ビジネスパーク
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비즈니스 파크
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

taman
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

công viên kinh doanh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வணிக பூங்கா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्यवसाय पार्क
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iş parkı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

business park
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

park biznesowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бізнес-парк
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

parc de afaceri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιχειρηματικό πάρκο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

besigheid park
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

företagspark
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

næringspark
5百万人のスピーカー

Industriegeländeの使用傾向

傾向

用語«INDUSTRIEGELÄNDE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Industriegelände»の使用頻度を示しています。
Industriegeländeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Industriegelände»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDUSTRIEGELÄNDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Industriegelände»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Industriegelände»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Industriegeländeに関するニュースでの使用例

例え

«INDUSTRIEGELÄNDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIndustriegeländeの使いかたを見つけましょう。Industriegeländeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die regionalen Wachstums- und Struktureffekte von Autobahnen ...
Je größer nämlich der Anteil des bereits erschlossenen und genutzten Geländes im Vergleich zum insgesamt vorhandenen Industriegelände ist, um so höher ist normalerweise der Agglomerationsgrad der betreffenden Region und um so ...
Johannes Frerich, Matthijs van den Adel
2
Dramaworks - Vorschule der Stoffentwicklung: strukturierte ...
Auf die Frage des Anrufers, ob er Fengler sei, antwortet Tom mit einem knappen , ja". Nun wird ihm vom anderen Ende der Leitung der Treffpunkt durchgegeben: „ Altes Industriegelände Sterndamm". Tom ruft Martens an und nennt ihm den Ort.
Michael W. Esser, 2005
3
Ökologie
Beispiele für ehemals aus Ziergärten und Parkanlagen verwilderte Neophyten" v.a. Bahn- und Industriegelände v.a. Fluss- und Bachufer,außerdem Bahn- u. Industriegelände, Mülldeponien Bachauen, Straßenbegleitgrün, Waldränder ...
Rüdiger Wittig, Bruno Streit, 2004
4
Langenhagen ist am Zug: Einen Zeitreise mit der Eisenbahn
Die Entwicklung im Hafen- und angrenzenden Industriegelände ist ein Spiegelbild der sich ändernden Industrielandschaft im Zeichen der Globalisierung. Von den ursprünglichen Gesellschaftern aus den Jahren 1912 bis 1915, ist nur der ...
Joachim Vogler, 2013
5
Allgemeine Staatengeographie
Der Hafen hat eine Wasserfläche von 481 000 m2; das Industriegelände, 700 000 m2, ist mit breiten Straßen, Eisenbahnanschlüssen und mit Kanalisation versehen. Vom Eingangskanal zweigt ein Fischereihafenbecken von 45 000 m2 ab.
Martin Schwind, 1972
6
Probleme der Wirtschaftspolitik
Als wichtigste Standortdeterminanten wurden auch hier die Faktoren „ Arbeitskräfte", „Industriegelände" und „Übernahme vorhandener Produktionsstätten" sowie „verkehrsmäßige Erschließung" ermittelt. Innerhalb des Faktors „verkehrsmäßige ...
Boris Meissner, Friedrich-Christian Schroeder, Stefan Jokl, Michael Schönemann
7
Dead End: Thriller
Einem Industriegelände, auf dem es noch immer eine alte Gießereiglocke gab, die Foundry Bell. Bell, hatte Bryony geschrieben. Bell. Jessica hatte von einem Hund gesprochen,dersie gefunden hatte. Das Industriegelände war nicht weit von ...
Sharon Bolton, 2013
8
Das Kind: Psychothriller
Das Kind von Sebastian Fitzek: packender Krimi im eBook!
Sebastian Fitzek, 2010
9
100 Jahre Arbeitergemeinde St. Franziskus Mannheim-Waldhof: ...
INDUSTRIEGELÄNDE. HH VORHANDENE ZUKUNFTIGE NIEDERLASSUNGEN Überblick über die sich weit ausgedehnten Industriegebiete Mannheims, aus: Die lebendige Stadt, Zweimonatsschrift der Stadt Mannheim, 1. Jahrgang 1930 ...
Frieder Bellm, Günther Saltin, 2007
10
Amtsblatt
Dieser Bebauungsplan lautet fortan: Bebauungsplan 5-6 für die Verbreiterung der Werkstraße und deren Verlängerung zur Straße Am Industriegelände, für eine Teilfläche des Geländes zwischen der verlängerten Werkstraße, der Straße Am ...
Berlin (Germany), 2006

用語«INDUSTRIEGELÄNDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIndustriegeländeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Autofahrer fällt Lichtmast am Industriegelände
A4 Dresden Richtung Chemnitz zwischen Rastplatz Am Steinberg und Siebenlehn Brückenarbeiten, geänderte Verkehrsführung, auf ... «Radio Dresden, 9月 16»
2
Innovative gastronomische Ideen auf historischem Industriegelände
(PREGAS) In Krefeld am Niederrhein entsteht aktuell ein gastronomischer Hot Spot in einem Umfeld, das es so kein zweites Mal gibt. Fünf ambitionierte ... «PREGAS, 9月 16»
3
Gleich drei Klubs! Wie krass wird bitte das neue Eventwerk?
Das Eventwerk in der Hermann-Mendel-Straße im Industriegelände. Dafür haben sich zwei Dresdner verpflichtet, die in der Partyszene keine Unbekannten sind ... «MOPO24, 8月 16»
4
Industriegelände in der Gutleutstraße: Die Slum-Bewohner trotzen ...
18.06.2016 Von THOMAS J. SCHMIDT Gutleutstraße, ein Slum inmitten der Stadt: Hier wohnen Roma. Die Plastikplanen auf den Dächern bewegen sich im ... «Frankfurter Neue Presse, 6月 16»
5
Extraschicht: In Hattingen ist das alte Industriegelände der Star
Extraschicht: In Hattingen ist das alte Industriegelände der Star. Anzeige. Künstlerin Gaby Koch, Museumsleiter Robert Laube und Arne van den Brink vom Ruhr ... «Lokalkompass.de, 6月 16»
6
Kreisel im Industriegelände kommt
Noch dieses Jahr soll an der Kreuzung Industriegelände/Ulrichstraße im Güstrower Westen ein neuer Kreisverkehr entstehen. „Sobald der städtische Haushalt ... «svz.de, 5月 16»
7
Buddha in Pankow: Thaikulturzentrum entsteht in Heinersdorf
In Pankow-Heinersdorf entsteht auf einem ehemaligen Industriegelände ein buddhistisches thailändisches Kulturzentrum. "Wir wollen die Kultur, Sprache und ... «Berliner Morgenpost, 4月 16»
8
Ehemaliges Walzwerk in Trier-Kürenz: Mietwohnungen und ...
Bis vor rund einem Jahr wurde im Trierer Walzwerk noch Metall verarbeitet. Seither liegt das ehemalige Industriegelände brach. Jetzt wurden erste Pläne für das ... «SWR Nachrichten, 2月 16»
9
In Wittlage lebt altes Industriegelände wieder auf
In der Burgstraße in Wittlage lebt ein altes Industriegelände wieder auf. Das Unternehmen HKS Konstruktion- Sondermaschinen- Oberflächentechnik GmbH ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 2月 16»
10
Neue Herren für Stribel-Areal Industriegelände ...
Neuer Eigentümer des Stribel-Geländes in Frickenhausen ist die Gewerbepark Objekt GmbH. Das Unternehmen will Millionen in den Standort investieren und ... «Südwest Presse, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Industriegelände [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/industriegelande>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z