アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verkehrschaos"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERKEHRSCHAOSの発音

Verkehrschaos  Verke̲hrschaos [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯skaːɔs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERKEHRSCHAOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERKEHRSCHAOSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verkehrschaos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerkehrschaosの定義

絶え間ない渋滞を伴う交通の崩壊夜間の積雪降雪が交通混乱の原因となった。 das Zusammenbrechen des Verkehrs mit anhaltenden StauungenBeispielstarke Schneefälle in der Nacht führten zu einem Verkehrschaos.

ドイツ語辞典で«Verkehrschaos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERKEHRSCHAOSと韻を踏むドイツ語の単語


Agesilaos
Agesila̲os
Chaos
[ˈkaːɔs] 
Danaos
Danaọs
Gefühlschaos
Gefü̲hlschaos
Laos
La̲os
Menelaos
Menela̲os
Naos
Naọs
Pronaos
Pro̲naos
Umzugschaos
Ụmzugschaos

VERKEHRSCHAOSのように始まるドイツ語の単語

Verkehrsausschuss
Verkehrsbehinderung
Verkehrsbehörde
Verkehrsbelastung
Verkehrsbereich
verkehrsberuhigend
verkehrsberuhigt
Verkehrsberuhigung
Verkehrsbetrieb
Verkehrsbüro
Verkehrsdaten
Verkehrsdelikt
Verkehrsdichte
Verkehrsdisziplin
Verkehrseinrichtung
Verkehrsentwicklung
Verkehrserschließung
Verkehrserziehung
Verkehrsexperte
Verkehrsexpertin

VERKEHRSCHAOSのように終わるドイツ語の単語

Albatros
Amos
Athos
Barbados
Bios
Burgos
Carlos
Clos
Dos
Eos
Gros
Logos
Los
Santos
adios
apropos
cos
kostenlos
los
mal-à-propos

ドイツ語の同義語辞典にあるVerkehrschaosの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VERKEHRSCHAOS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Verkehrschaos»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Verkehrschaosのドイツ語での同義語

«Verkehrschaos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERKEHRSCHAOSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verkehrschaosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerkehrschaosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verkehrschaos»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

交通混乱
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

caos de tráfico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

traffic chaos
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

यातायात अराजकता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فوضى مرورية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

трафика хаос
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

caos no trânsito
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ট্রাফিক বিশৃঙ্খলা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chaos de la circulation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

huru-hara lalu lintas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verkehrschaos
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

交通混乱
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

교통 혼란
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lam lalu lintas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hỗn loạn giao thông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போக்குவரத்து குழப்பம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाहतूक कोंडी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

trafik kaos
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

il caos del traffico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

chaos ruchu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

трафіку хаос
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

haos trafic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κυκλοφοριακό χάος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verkeer chaos
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

trafikkaos
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

trafikk kaos
5百万人のスピーカー

Verkehrschaosの使用傾向

傾向

用語«VERKEHRSCHAOS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Verkehrschaos»の使用頻度を示しています。
Verkehrschaosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verkehrschaos»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERKEHRSCHAOS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verkehrschaos»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verkehrschaos»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verkehrschaosに関するニュースでの使用例

例え

«VERKEHRSCHAOS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerkehrschaosの使いかたを見つけましょう。Verkehrschaosに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ventschow und Kleekamp: 777-Jahr-Feier 2012
Verkehrschaos. Wegen. ‚Baustelle. /. Fahrer,. Fußgänger. und. Geschäftsinhaber. genervt. Ventschow o Tag für Tag herrscht das Verkehrschaos in Ventschow. Bauampeln, Bahnampeln und Baufahrzeuge verhindern den zügigen Verkehr.
Tom Clauß, 2012
2
MARCO POLO Reiseführer Stockholm
Es ist Vorreiter im urbanen Kampf gegen Luftverschmutzung, Verkehrschaos und den Ausstoß von Treibhausgasen. Ziel der Stadt ist es, 2050 vollständig unabhängig von fossilen Brennstoffen zu sein – und das, obwohl Stockholm rasant ...
Tatjana Reiff, 2014
3
Notizen Aus Italien
Verkehrschaos. und. letzter. Schultag. Heute ist der letzte Schultag vor den Weihnachtsferien. Katharina freut sich darauf, dass ich heute zu ihrer Weihnachtsfeier komme und unser Freund möchte einmal Michaels Arbeitsstätte besuchen.
Erika Mager, 2000
4
Grammatik der deutschen Sprache
2.1.2.6. (16') Weil die Stadtverwaltung den Bau der Umgehungsstraße nicht verzögert hat, kam es zu dem täglichen Verkehrschaos. (16”) Zu dem täglichen Verkehrschaos kam es nicht, weil die Stadtverwaltung den Bau der Umgehungsstraße ...
Gisela Zifonun, Ludger Hoffmann, Bruno Strecker, 1997
5
Die Repräsentation von Urbanität im Dokumentarfilm "En el ...
2. Urbanität. 2.1. Verkehrschaos. und. Überbevölkerung: Mexiko-. Stadt. Heute zählt Mexiko- Stadt zu eine der bevölkerungsreichsten und größten Städte der Welt. Für die Bezeichnung dessen werden gerne ...
Matthias Klenk, 2010
6
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Lissabon
Abwanderung. und. Verkehrschaos. In den 1990er-Jahren grassierte das Betonfieber. Überwiegend auf der grünen Wiese platzierten private Investoren landesweit 900000 Ei- gentumswohnungen, ohne Zögern bewilligt von den ...
Jürgen Strohmaier, 2014
7
Auswirkungen von Smart-City Konzepten auf die Planung im ...
1 http://www.zdnet.de/magazin/41553936/smarter‐cities‐der‐kampf‐gegen‐das‐ taegliche‐ verkehrschaos.htm (20.09.2011, 11:35 Uhr) 2 http://www.zdnet.de/ magazin/41553936/smarter‐cities‐der‐kampf‐gegen‐das‐taegliche‐ ...
Markus Heuer, 2013
8
Stefan Loose Reiseführer Irland
Von ihnen führt die steile Straße hinab zur mittelalterlichen Brücke über den Boyne, die immer wieder für Verkehrschaos sorgt. Ebenfalls am Fluss Boyne liegt das Slane Castle, l www.slanecastle.ie, das an nur wenigen Tagen im Jahr ...
Bernd Biege, 2014
9
Oberflächenrausch: Postmoderne und Postklassik im Kino der ...
So wirkte z.B. ein mühsam inszeniertes Verkehrschaos mit Fahr- zeugstunts auf den Regisseur von DIE HARD WITH A VENGEANCE, John McTiernan, nicht sensationell genug: in der digitalen Nachbearbeitung wurden die Autos näher ...
Jens Eder, 2003
10
Meine Stadt Mein Leben
Die U-Bahn wurde erst Letztens erweitert, trotzdem zeigen die jetzigen Statistiken, dass das Verkehrsaufkommen immer größer wird. Das Verkehrschaos auf den Straßen wird immer schlimmer. Manche Bürger wünschen sich einen autofreien ...
Johannes Heckmann, 2005

用語«VERKEHRSCHAOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerkehrschaosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schnee im Norden führt zu Verkehrschaos und Schulausfällen
Im Hamburger Stadtgebiet ist das Verkehrschaos am Freitag trotz Schnees und stellenweiser Glätte aber zunächst ausgeblieben. Bis zum Morgen gab es ... «Hamburger Abendblatt, 1月 17»
2
Verkehrschaos nach Ampelausfall auf dem Berliner Platz
Verkehrschaos in der Innenstadt: Die Polizei musste gestern im Feierabendverkehr mehrere Streifenwagen und sogar ihre Einsatzhundertschaft in die City ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»
3
Verkehrschaos und Wohnungsnot: Woran moderne Stadtplaner ...
Den deutschen Großstädten droht der Verkehrskollaps. Immer mehr Menschen leben außerhalb, weil der Wohnungsmarkt in den Metropolen angespannt ist wie ... «Erstes Deutsches Fernsehen, 12月 16»
4
Fahrzeugbrand und Unfall führen zu Verkehrschaos
Ein Fahrzeugbrand und ein Auffahrunfall mit sechs Fahrzeugen im anschließenden Stau haben am Montag zu einem Verkehrschaos auf der Bundesstraße 27 ... «Südwest Presse, 12月 16»
5
Verkehrschaos nach Unfallserien auf A3 und A5
Rhein-Main-Berufspendler brauchten am Dienstag noch stärkere Nerven als sonst. Nach drei schweren Unfällen mit Lastwagen ging auf der A5 in der Wetterau ... «hessenschau.de, 11月 16»
6
Henryk M. Broder: Wie Ökofreaks den Verkehr aufhalten
Berlin soll bald autofrei werden – zumindest stellenweise. Das ist schön und bedenklich zugleich, findet Henryk M. Broder. Denn zum täglichen Verkehrschaos ... «DIE WELT, 11月 16»
7
Landtag debattiert über Verkehrschaos um Köln
Verkehrschaos im Großraum Köln ist am Donnerstag Thema einer Aktuellen Stunde im Landtag. Im Mittelpunkt stehen zunehmende Stau-Belastungen durch ... «Derwesten.de, 11月 16»
8
Unfall: Verkehrschaos auf der Autobahn A4a bei Zug
Wegen eines Verkehrsunfalls ist es auf der A4a bei Zug zu einem Verkehrschaos gekommen. Die Autobahn wurde gesperrt. Laut TCS kam es Zeitverlusten von ... «20 Minuten, 10月 16»
9
Baustelle auf der A565 sorgte für Verkehrschaos
Dies sorgte am Morgen für ein Verkehrschaos auf den Straßen in und um Bonn. Auf der Autobahn 565 in Höhe der Nordbrücke wird seit dem Wochenende ... «General-Anzeiger, 10月 16»
10
Baustellen: Verkehrschaos in Rhein-Sieg – „50 Minuten für einen ...
Verkehrschaos am ersten Tag nach den Herbstferien: Im Rhein-Sieg-Kreis und Bonn mussten Autofahrer am Montagmorgen vor allen Dingen eins mitbringen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Verkehrschaos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verkehrschaos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z