アプリをダウンロードする
educalingo
Versorgungsgenuss

"Versorgungsgenuss"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVERSORGUNGSGENUSSの発音

Versọrgungsgenuss


VERSORGUNGSGENUSSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERSORGUNGSGENUSSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのVersorgungsgenussの定義

生存者のための年金。


VERSORGUNGSGENUSSと韻を踏むドイツ語の単語

Alkoholgenuss · Erdnuss · Fleischgenuss · Fruchtgenuss · Genuss · Haselnuss · Hochgenuss · Kokosnuss · Kopfnuss · Kunstgenuss · Lebensgenuss · Muskatnuss · Paranuss · Ruhegenuss · Selbstgenuss · Sinnengenuss · Sinnesgenuss · Walnuss · Zaubernuss · Übergenuss

VERSORGUNGSGENUSSのように始まるドイツ語の単語

Versorgungsausgleich · versorgungsberechtigt · Versorgungsberechtigte · Versorgungsberechtigter · Versorgungsbetrieb · Versorgungsbezüge · Versorgungseinheit · Versorgungseinrichtung · Versorgungsengpass · Versorgungsgebiet · Versorgungsgut · Versorgungshaus · Versorgungskrise · Versorgungslage · Versorgungsleistung · Versorgungsleitung · Versorgungslücke · Versorgungsnetz · Versorgungsschiff · Versorgungsschwierigkeiten

VERSORGUNGSGENUSSのように終わるドイツ語の単語

Acajounuss · Arekanuss · Aschantinuss · Baumnuss · Behennuss · Bennuss · Betelnuss · Cashewnuss · Kalbsnuss · Knacknuss · Kolanuss · Lambertsnuss · Macadamianuss · Pekannuss · Pfeffernuss · Pimpelnuss · Pimpernuss · Pistaziennuss · Seychellennuss · Zirbelnuss

ドイツ語の同義語辞典にあるVersorgungsgenussの類義語と反意語

同義語

«Versorgungsgenuss»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERSORGUNGSGENUSSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Versorgungsgenussを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVersorgungsgenussの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Versorgungsgenuss»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

护理益处
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

beneficio de atención
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

care benefit
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

देखभाल लाभ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صالح الرعاية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пособие по уходу за
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

benefício de assistência
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যত্ন সুবিধা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

prestation de soins
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

manfaat penjagaan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Versorgungsgenuss
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

介護給付
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

의료 혜택
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

entuk manfaat care
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lợi ích chăm sóc
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பு நலன்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

काळजी लाभ
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bakım parası
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

beneficio cura
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zasiłek wychowawczy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

допомога по догляду за
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

beneficiu de îngrijire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επίδομα φροντίδας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sorg voordeel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vård fördel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

omsorgslønn
5百万人のスピーカー

Versorgungsgenussの使用傾向

傾向

用語«VERSORGUNGSGENUSS»の使用傾向

Versorgungsgenussの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Versorgungsgenuss»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Versorgungsgenussに関するニュースでの使用例

例え

«VERSORGUNGSGENUSS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVersorgungsgenussの使いかたを見つけましょう。Versorgungsgenussに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Versorgungsgenuss (ohne Vbg.) und D veraltet. Andere Bedeutungen sind gemeindt. Versorgungsgenuss A der; -es, ...genüsse (formell): >7' Pension für Beamtenwitwen und -waisen<z Um diese Geldleistung zu erhalten, ist bei jener Stelle ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Fortschritt und Barbarei: Österreichs Finanzverwaltung im ...
Da er durch seine Verletzungen zum Dienst im freiwilligen Schutzkorps untauglich geworden war, und eine Verminderung der bürgerlichen Erwerbsfähigkeit um mehr als 35 v.H. erfahren hatte, erhielt er einen a.o. Versorgungsgenuss von ...
Wolfgang Fritz, 2011
3
Restitution und Entschädigung im Völkerrecht: die ...
reichischen Behörden erläutert, dass an Verfolgte, die sich im Ausland befanden, ein außerordentlicher Versorgungsgenuss ab dem 1. Februar 1956 gewährt wurde, soweit die Begünstigten einem Staat angehörten, der mit Österreich ein ...
Bruno Simma, Hans-Peter Folz, 2004
4
Im Fadenkreuz der Macht: das außergewöhnliche Leben der ...
Zugleich wurde aber dem Vater, Anton Ottillinger, durch den Bundespräsidenten179 „auf Dauer der unfreiwilligen Abwesenheit ihrer Tochter" ein a.o. Versorgungsgenuss (der im Falle seines Todes an seine Witwe übergegangen wäre) ...
Ingeborg Schödl, 2004
5
Statistisches Jahrbuch Österreichs
9 Güedefurìg у' EUH 4 Versorgungsgenuss Wìtwer. Witwe 15, 624 1.159553,... 35,505 11.394 14,143 17.902 19293 Même, __ 156 10.216 14.090 20.566 15.608 Frauen 35,349 11.400 14.143 17.898 Waise 504 insgesamt .1148 4.593 6.643 ...
6
Soziale Sicherheit
... waren zum Stichtag erwerbstätig und bezogen gleichzeitig mindestens eine Pension (Ruhe- oder Versorgungsgenuss]. Somit waren 1,7% der Erwerbstätigen auch Pensionsbezieher; davon waren 19.429 bzw. 36% Männer und 34.284 bzw ...
7
Die wissenschaftliche Welt von gestern: die Preisträger des ...
... bis zur Erlangung anderweitiger ausreichender Unterhaltsmittel einen außerordentlichen Versorgungsgenuss im Ausmaß des Ruhegenusses eines Hochschulassistenten der 13. Gehaltsstufe. Georg Koller starb völlig unbeachtet am 28.
Rudolf Werner Soukup, 2004
8
Der Pflege-Ratgeber: Pflegeheim - 24-Stunden-Betreuung - ...
Anspruchsberechtigte Personen sind die Bezieher einer bundesgesetzlichen oder landesgesetzlichen Grundleistung (Pension, Ruhe- und Versorgungsgenuss, Vollrente, Versorgungsgeld etc.). Ohne diese Grundleistung können nur ...
Bärbel Danneberg, Ulrike Docekal, Ilse Zapletal, 2013
9
Phil - Samu
Wien; im Januar 1935 wurde der Antrag auf eine ordentliche Professur abgelehnt , der Antrag auf Versorgungsgenuss wurde befürwortet; am 02.03.1935 akademische Feier zum 70. Geburtstag im Festsaal des Romanischen Seminars: Tabula ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2010
10
... wesentlich mehr Fälle als angenommen: 10 Jahre ...
Damit verloren auch seine Angehörigen jeden Anspruch auf einen Versorgungsgenuss. Begründet wurde diese Maßnahme damit, dass Manns zwischen dem 1. Juli 1933 und dem 13. März 1938 der NSDAP angehört habe und demzufolge ...
Gabriele Anderl, 2009

用語«VERSORGUNGSGENUSS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVersorgungsgenussという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bank-Austria-Pensionstransfer: ASVG-Novelle passiert ...
... dem ASVG pensionsversicherungsfreien Dienstverhältnis ohne Anspruch auf Ruhe- oder Versorgungsgenuss ausscheiden. Es brauche daher eine Regelung ... «APA OTS, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Versorgungsgenuss [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/versorgungsgenuss>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA