アプリをダウンロードする
educalingo
Versuchspuppe

"Versuchspuppe"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVERSUCHSPUPPEの発音

Versu̲chspuppe


VERSUCHSPUPPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERSUCHSPUPPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのVersuchspuppeの定義

ダミー。


VERSUCHSPUPPEと韻を踏むドイツ語の単語

Ankleidepuppe · Anziehpuppe · Babypuppe · Barbiepuppe · Drahtpuppe · Gliederpuppe · Gummipuppe · Handpuppe · Holzpuppe · Kasperlepuppe · Kleiderpuppe · Modellpuppe · Modepuppe · Schaufensterpuppe · Schneiderpuppe · Sprechpuppe · Stoffpuppe · Strohpuppe · Zierpuppe · Zuckerpuppe

VERSUCHSPUPPEのように始まるドイツ語の単語

Versuchsgelände · Versuchsgruppe · Versuchskaninchen · Versuchslaboratorium · Versuchsleiter · Versuchsleiterin · Versuchsmodell · Versuchsobjekt · Versuchsperson · Versuchsphase · Versuchsprojekt · Versuchsreihe · Versuchsschule · Versuchsstadium · Versuchsstand · Versuchsstation · Versuchsstrecke · Versuchstier · versuchsweise · Versuchszweck

VERSUCHSPUPPEのように終わるドイツ語の単語

Ameisenpuppe · Arbeitsgruppe · Bevölkerungsgruppe · Dämpfpuppe · Fechtpuppe · Firmengruppe · Gelenkpuppe · Gruppe · Kasperlpuppe · Kasperpuppe · Mamapuppe · Puppe · Schlafpuppe · Stockpuppe · Suppe · Teepuppe · Truppe · Unternehmensgruppe · Verlagsgruppe · Zielgruppe

ドイツ語の同義語辞典にあるVersuchspuppeの類義語と反意語

同義語

«Versuchspuppe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERSUCHSPUPPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Versuchspuppeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVersuchspuppeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Versuchspuppe»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

试验假人
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

maniquí de la prueba
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

test dummy
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परीक्षण डमी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اختبار دمية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

испытательный манекен
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

manequim
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরীক্ষা ডামি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mannequin d´essai
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ujian dummy
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Versuchspuppe
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

テストダミー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

테스트 더미
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

test goblok
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giả thử nghiệm
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சோதனை போலி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चाचणी बनावट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

testi mankeni
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

test dummy
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

test dummy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

випробувальний манекен
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

manechin de încercare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανδρεικέλου δοκιμών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

test dummy
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

testdocka
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

test dummy
5百万人のスピーカー

Versuchspuppeの使用傾向

傾向

用語«VERSUCHSPUPPE»の使用傾向

Versuchspuppeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Versuchspuppe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Versuchspuppeに関するニュースでの使用例

例え

«VERSUCHSPUPPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVersuchspuppeの使いかたを見つけましょう。Versuchspuppeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vieweg Handbuch Kraftfahrzeugtechnik
Die Prozentangabe schließt immer den entsprechenden Größenbereich ein. Für die Unfallsimulationstests, inkluBild 9.5-4 Hybrid III 50 %-Mann Versuchspuppe [ 40] Bild 9.5-5 Unterschiede von den Versuchspuppen im Seitenaufprall (links, ...
Hans-Hermann Braess, Ulrich Seiffert, 2011
2
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Testpuppe, Versuchspuppe Vgl. TCrash-Test 1 Kennen Sie Dummy (engl. sprich „dammi")? Dummy ist aus Gummi, Kunststoff und Draht. Er sieht aus wie ein Mensch und kann sich die Knochen brechen wie ein Mensch. Sicherheitsingenieure ...
Broder Carstensen, 2001
3
ATZ, Automobiltechnische Zeitschrift
Bei der Entwicklung der Versuchspuppe wurden für die einzelnen Skelettkomponenten die in Tafel 1 gezeigten Festigkeitswerte zugrunde gelegt. Nach langem Suchen fand man ein knochenähnliches, kunstharzimprägniertes, poröses, ...
4
Schutzkleidung und Schutzgerät
Die Schutzwirkung der Feuerwehrüberkleidung gemäß Teil 1 und Teil 4 wird auf einer speziellen Versuchspuppe ... 800 °C ausgesetzt und mit einer maximal zulässigen Verbrennung an der Oberfläche der Versuchspuppe verglichen.
Hans Kemper, 2012
5
Alltägliche Tote: ethnologische Untersuchungen in einem ...
Mund und Nase der Leiche mussten mit feuchten Tüchern abgedeckt werden, damit die „ausströmende, gesundheitsgefährdende Atemluft aufgefangen werden kann". Er fügt das Beispiel einer Versuchspuppe an, die mit Farbstoff bestrichen ...
Lilo Roost Vischer, 1999
6
Österreichische Ingenieur-Zeitschrift
Beispiele sind die schwedische Versuchspuppe (Abb. 5) oder die sogenannte ISO-Versuchspuppe, die hauptsächlich zur dynamischen Prüfung für Sicherheitsgurte im Zusammenhang mit dem ECE-Reglement benützt wird, oder die in den ...
7
Medien-Macht und Massen-Wirkung.: Ein geschichtlicher Überblick.
Der hat nämlich eine Maschine entwickelt, die imstande sein soll, alle Krankheiten zu heilen, indem sie diese von den kranken Menschen auf eine Versuchspuppe überträgt. Der Reporter schleicht sich in das Labor und fragt die Assistentin ...
Dieter Prokop, 1995
8
Das Auto
Am Steuer sitzt jedoch an Stelle des Fahrers eine mit dem Computer verbundene Versuchspuppe, auch „Dummy" genannt. Dum- mys sind so groß und schwer wie ein durchschnittlich gewachsener Mensch und haben ein Stahlgerippe, ...
Hans Reichardt, 1974
9
Vom Leben und Streben der Eissturmvögel
Füreinen Momentsah Heinrich sich in der der Rolle einer Versuchspuppe, diedafürden Kopf hinhalten musste. »Nun mache DirnichtinsHemd!«, ermunterte sie ihn etwas mitfühlenderundblickte ungeduldig auf die Uhr. »Du wolltest, ...
Ninni Martin, 2012
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Stockpuppe Kasper(l)puppe Modellpuppe Ameisenpuppe Gliederpuppe Kleiderpuppe Schneiderpuppe Zuckerpuppe Kasperpuppe Schaufensterpuppe Zierpuppe Versuchspuppe Drahtpuppe Fechtpuppe Holzpuppe FV Grüppe Gruppe ...
Gustav Muthmann, 2001

用語«VERSUCHSPUPPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVersuchspuppeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Premiere 1: Hoffmanns tröstliche Erzählungen in Meiningen
... sich um Hoffmanns Zechbrüder handelt oder um die Abendgesellschaft bei Spalanzani – eine Gemeinschaft von nicht ganz Olympia-reifen Versuchspuppen. «Main-Post, 1月 17»
2
Unterricht nah an der Realität
In einem liegt eine Versuchspuppe. Auszubildende nutzen sie als Testpatienten, geben Spritzen und versorgen erdachte Wunden. Hand anlegen dürfen die ... «WESER-KURIER online, 11月 16»
3
High Tech im Operationssaal
... der leitende Oberarzt Dr, Aljaž Hojski (links) demonstrieren Bezirkstagspräsident Erwin Dotzel die videoassistierte Thoraxchirurgie an einer Versuchspuppe. «Main-Post, 7月 16»
4
Was passiert, wenn der Bus mal bremsen muss
Das eine wird aus dem Sitz geschleudert, das andere stürzt in den Gang. Zum Glück sind die Schulkinder nur Dummys, Versuchspuppen der Dekra. Und die ... «Derwesten.de, 4月 16»
5
Silvester: Tipps für eine unfallfreie Feier
Ein Blick auf die Versuchspuppe: Die Verbrennungen sind am Unterarm und an der Hand gravierend. "Das müsste sofort behandelt werden", so der Experte. «Neue Westfälische, 12月 15»
6
Sprengwirkung einer Handgranate
Experten demonstrieren an einer Versuchspuppe im Institut für Brand- und Katastrophenschutz Heyrothsberge die vernichtende Wirkung eines Polenböllers. «Volksstimme, 12月 15»
7
Dummy übersteht Böller-Test nicht
... „La Bomba“-Böller an einer Gurke, die wiederum an der Versuchspuppe des Institutes für Brand- und Katastrophenschutz (IBK) in Heyrothsberge befestigt ist. «Volksstimme, 12月 15»
8
Aus Den Vereinen: SVM-Jugendliche beim Erste-Hilfe-Kurs
Denn schon wenige Handgriffe können ausreichen, einem Menschen das Leben zu retten. Lebensrettende Maßnahmen wurden an Versuchspuppe "Anne" ... «RP ONLINE, 12月 15»
9
Gegen die Wand
An der „Versuchspuppe“ wurden bei der mehrfach wiederholten Versuchsanordnung zwei Handgelenksbrüche und Brustkorbverletzungen diagnostiziert. «automotiveIT - Magazin, 11月 15»
10
Video: Crashtests bei Mercedes-Benz erklärt
1959 war es der Eintritt in eine neue Ära, wobei sich das Verhalten von Fahrzeugen und Insassen bei Unfällen durch – dazumal noch Versuchspuppen – und ... «Mercedes-Benz Oldtimer-Newsticker, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Versuchspuppe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/versuchspuppe>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA