アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verteilungspolitik"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERTEILUNGSPOLITIKの発音

Verteilungspolitik  [Verte̲i̲lungspolitik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERTEILUNGSPOLITIKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERTEILUNGSPOLITIKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verteilungspolitik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

再配分

Umverteilung

「再分配」という用語は、異なる人口集団の所得や資本の入手可能性や所得や資産の分配に影響を及ぼす財政政策や社会政策の策定や進展の過程や結果を指す。 「再分配」という用語は、当初は中立であるため、異なる人口グループ間のより大きな平等またはさらに大きな不平等の方向に再分配が行われる可能性があります。 より狭い意味では、ここでもここまで、より均一性の高い方向への再分配がしばしば理解される。 Der Begriff Umverteilung bezeichnet den Prozess oder das Ergebnis finanz- oder sozialpolitischer Maßnahmen und Entwicklungen, die sich auf die Verfügbarkeit von Einkommen oder Kapital für verschiedene Bevölkerungsgruppen bzw. auf die Einkommens- oder Vermögensverteilung auswirken. Der Begriff „Umverteilung“ ist zunächst neutral, es kann also eine Umverteilung in Richtung größerer Gleichheit oder auch größerer Ungleichheit zwischen verschiedenen Bevölkerungsgruppen erfolgen. Im engeren Sinn, so auch hier, wird darunter bisher oft eine Umverteilung in Richtung größerer Gleichverteilung verstanden.

ドイツ語辞典でのVerteilungspolitikの定義

所得と資産の分配と必要な手段、措置に関する経済政策の一部。 忙しいです。 Teilgebiet der Wirtschaftspolitik, das sich mit der Verteilung des Einkommens und des Vermögens und den dafür nötigen Mitteln, Maßnahmen o. Ä. beschäftigt.
ドイツ語辞典で«Verteilungspolitik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERTEILUNGSPOLITIKと韻を踏むドイツ語の単語


Agrarpolitik
Agra̲rpolitik
Arbeitsmarktpolitik
Ạrbeitsmarktpolitik
Asylpolitik
Asy̲lpolitik
Außenpolitik
A̲u̲ßenpolitik 
Familienpolitik
Fami̲lienpolitik [faˈmiːli̯ənpolitiːk]
Finanzpolitik
Finạnzpolitik
Geopolitik
Geopoliti̲k, auch: [ˈɡeːo…), auch, österreichisch nur: […tɪk]
Innenpolitik
Ịnnenpolitik 
Integrationspolitik
Integratio̲nspolitik
Klimapolitik
Kli̲mapolitik 
Kommunalpolitik
Kommuna̲lpolitik [kɔmuˈnaːlpolitiːk]
Landespolitik
Lạndespolitik
Lokalpolitik
Loka̲lpolitik
Personalpolitik
Persona̲lpolitik [pɛrzoˈnaːlpolitiːk]
Politik
Politi̲k  , auch, österreichisch nur: […ˈtɪk] 
Preispolitik
Pre̲i̲spolitik [ˈpra͜ispolitiːk]
Steuerpolitik
Ste̲u̲erpolitik [ˈʃtɔ͜yɐpolitiːk]
Verkehrspolitik
Verke̲hrspolitik [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯spolitiːk]
Weltpolitik
Wẹltpolitik [ˈvɛltpolitiːk]
Wirtschaftspolitik
Wịrtschaftspolitik [ˈvɪrtʃaft͜spolitiːk]

VERTEILUNGSPOLITIKのように始まるドイツ語の単語

Verteilerdose
Verteilerin
Verteilerkappe
Verteilerkasten
Verteilerkreis
Verteilerläufer
Verteilernetz
Verteilerring
Verteilerschlüssel
Verteilerstelle
Verteilertafel
Verteilung
Verteilungsgerechtigkeit
Verteilungskampf
Verteilungskonflikt
Verteilungsnetz
verteilungspolitisch
Verteilungsschlüssel
Verteilungsstelle
Verteilungszahlwort

VERTEILUNGSPOLITIKのように終わるドイツ語の単語

Beschäftigungspolitik
Bildungspolitik
Bundespolitik
Energiepolitik
Flüchtlingspolitik
Geldpolitik
Geschäftspolitik
Gesundheitspolitik
Handelspolitik
Hochschulpolitik
Informationspolitik
Jugendpolitik
Kulturpolitik
Medienpolitik
Migrationspolitik
Ostpolitik
Realpolitik
Schulpolitik
Sozialpolitik
Sparpolitik

ドイツ語の同義語辞典にあるVerteilungspolitikの類義語と反意語

同義語

«Verteilungspolitik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERTEILUNGSPOLITIKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verteilungspolitikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerteilungspolitikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verteilungspolitik»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

分配政策
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

política de distribución
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

distribution policy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वितरण नीति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سياسة التوزيع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

политика распределения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

política de distribuição
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বন্টন নীতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

politique de distribution
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dasar agihan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verteilungspolitik
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

配布ポリシー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유통 정책
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

privasi distribusi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chính sách phân phối
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விநியோக கொள்கை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वितरण धोरण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dağıtım politikası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

politica di distribuzione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Polityka dystrybucji
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

політика розподілу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Politica de distribuție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πολιτική διανομής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verspreiding beleid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fördelningspolitik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fordelingspolitikk
5百万人のスピーカー

Verteilungspolitikの使用傾向

傾向

用語«VERTEILUNGSPOLITIK»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Verteilungspolitik»の使用頻度を示しています。
Verteilungspolitikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verteilungspolitik»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERTEILUNGSPOLITIK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verteilungspolitik»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verteilungspolitik»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verteilungspolitikに関するニュースでの使用例

例え

«VERTEILUNGSPOLITIK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerteilungspolitikの使いかたを見つけましょう。Verteilungspolitikに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ordinale Wohlfahrtstheorie und staatliche Verteilungspolitik
The reason given for this is that the unsolved problem of doing a cardinal measurement of individual concepts of utility and value prevents such a consolidation.
Werner Steden, 2006
2
Monetäre Verteilungspolitik
Friedrich Hinterberger. Liefmann-Keil zieht "einen klaren Trennungsstrich zwischen wirtschaftspolitischer und sozialpolitischer Problematik"2 . Während bei ersterer Ra- tionalitäts- (also Allokations)gesichtspunkte im Vordergrund stehen,  ...
Friedrich Hinterberger
3
Finanzwissenschaft
Praktische Ziele finanzpolitischer Verteilungspolitik Voraussetzung einer praktischen Verteilungspolitik sind ( 1 ) die Kenntnis der Ziele (einschließlich Zielgruppen), (2) die Kenntnis der tatsächlichen (gegenwärtigen bzw. erwarteten) Situation; ...
Dieter Brümmerhoff, 2001
4
Beiträge zur Wirtschafts- und Gesellschaftspolitik
Über die Wichtigkeit und die Vernachlässigung der Verteilungspolitik Von Kurt W. Rothschild L Ein characteristicum specificum des von Theodor Pütz herausgegebenen wirtschaftspolitischen Werkes1 ist der breite Raum, den die ...
Ernst Dürr, Helmut Uhlir, Walter Adolf Jöhr
5
Finanzwissenschaft
Kapitel. 25. Budgetäre. Verteilungspolitik. S 134. Die Bedeutung des Verteilungsziels S 135. Verteilungsaspekte 1. Einkommens- und Vermögensverteilung 2. Primär- und Umverteilung 3. Personelle, regionale, sektorale und funktionale ...
Norbert Andel, 1998
6
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft (HdWW)
Werner, Josua: Verteilungspolitik. Stuttgart - New York 1979. Windham, Douglas M.: Education, Equality and Income Redistribution. Lexington, Mass. 1970. Wirtschaftsrat der CDU (Hrsg.): Soziale Marktwirtschaft: Gebot der Vernunft, Motor des ...
Willi Albers, Anton Zottmann, 1980
7
Grundlagen des Management: Instrumente und Strategien
Verteilungspolitik ist also die operative Fortsetzung der strategischen Zielwahl. Sie soll zweckmäßige Teilnahme bewirken, indem sie die damit verbundenen Hoffnungen erfüllt. Als Verteilungsgegenstände kommen nicht nur Geld, sondern  ...
Andreas Remer, 2009
8
Vergleich von Ordnungen
von ECKHARD KNAPPE Trier Zusammenfassung Theoretische Erklärungsansätze sowie empirische Untersuchungen zur Verteilungspolitik im demokratischen Staat haben bis heute zu einer Reihe sich widersprechender Aussagen geführt.
Erik Boettcher, 1982
9
Handbuch zur ökonomischen Bildung
Literaturhinweise W. Albers, Einkommensverteilung II: Verteilungspolitik. In: Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft, Bd. II, Stuttgart, New York 1980, S. 285-315. A. Bohnet, Finanzwissenschaft: Grundlagen staatlicher Verteilungspolitik, ...
Hermann May, 2005
10
Subventionen als Instrument des finanzwirtschaftlichen ...
Kapitel SUBVENTIONEN ALS MITTEL DER VERTEILUNGSPOLITIK Während der Verteilungsaspekt in dem ganzen letzten Kapitel kaum, eigentlich nur gegen Ende als Einschränkung, erwähnt wurde, was auch der Gewichtsverteilung in der  ...
Norbert Andel, 1970

用語«VERTEILUNGSPOLITIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerteilungspolitikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Protest gegen Umgang mit ETA-Häftlingen
Doch hat das spanische Innenministerium erklärt, dass es keine Änderung bei der Verteilungspolitik geben werde, bis die ETA vollständig ihre Waffen aufgebe ... «Tageblatt online, 1月 17»
2
Bund und EZB helfen NRW - ein Kommentar zum Haushalt 2016
Hannelore Kraft kann ihre Vorsorge- und Verteilungspolitik also umsetzen, ohne ein Sparpaket schnüren zu müssen. Noch entscheidender dürfte eine andere ... «RP ONLINE, 1月 17»
3
Bund und EZB helfen NRW
Hannelore Kraft kann ihre Vorsorge- und Verteilungspolitik also umsetzen, ohne ein Sparpaket schnüren zu müssen. Noch entscheidender dürfte eine andere ... «02elf Düsseldorfer Abendblatt, 1月 17»
4
Verband fordert Maßnahmen gegen Armut
Das Programm sollte ausreichend Bildungschancen über den gesamten Lebenslauf hinweg als auch eine andere Verteilungspolitik ermöglichen. "Denn es ... «Wohlfahrt Intern, 1月 17»
5
Umverteilung beschäftigt nicht mehr nur Linke
Wenn es den großen Parteien nicht gelinge, eine überzeugende Verteilungspolitik gegen die Polarisierung anzubieten, dann wird es aus Sicht des Ökonomen ... «saarbruecker-zeitung.de, 12月 16»
6
Hat die Linke in Südamerika abgedankt? Experte: „Welthistorisch ...
Sie haben versucht, Verteilungspolitik zu betreiben.“ Wie der Autor betont, sei es welthistorisch sehr spannend, dass die steigenden Ressourcenpreise um ... «Sputnik Deutschland, 10月 16»
7
500 Flüchtlinge Monat Warteraum Asyl: Kritik vom österreichischen ...
Der österreichische Außenminister Sebastian Kurz ist überzeugt: Die aktuelle Flüchtlings-Verteilungspolitik spielt den Schleppern in die Hände und verschärft ... «Merkur.de, 10月 16»
8
Altersversorgung: Rente mit 70 plus ist am gerechtesten
Auch beim Rentenniveau geht es wieder um harte Verteilungspolitik – was allerdings mit blumiger Rentenlyrik kaschiert wird. Die Soziallobbyisten reden von ... «DIE WELT, 9月 16»
9
Gespaltene Nationen – zerbrochene Welt
Kaum ist der Zusammenhang zwischen fehlgeleiteter innerer Verteilungspolitik und dem Versagen einer gemeinsamen Außenpolitik deutlicher erkennbar, die ... «DiePresse.com, 8月 16»
10
Sozialforscher: Junge Linke denken nicht klassenpolitisch
Berlin. Spielen Verteilungspolitik und Klassenfragen bei jüngeren Linken keine Rolle mehr? Ja, sagt der Berliner Sozialforscher Wolfgang Merkel – und spricht ... «neues deutschland, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Verteilungspolitik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verteilungspolitik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z