アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vertragshotel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERTRAGSHOTELの発音

Vertragshotel  Vertra̲gshotel [fɛɐ̯ˈtraːkshotɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERTRAGSHOTELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERTRAGSHOTELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vertragshotel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVertragshotelの定義

ホテル、観光会社または同様のものを扱う。 契約上の合意に達しました。 Hotel, das mit einem Unternehmen der Touristik o. Ä. eine vertragliche Vereinbarung eingegangen ist.

ドイツ語辞典で«Vertragshotel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERTRAGSHOTELと韻を踏むドイツ語の単語


Aparthotel
Apạrthotel [aˈparthotɛl]
Bahnhofshotel
Ba̲hnhofshotel
Berghotel
Bẹrghotel [ˈbɛrkhotɛl]
Designhotel
Designhotel
Fünfsternehotel
Fünfstẹrnehotel, Fünf-Stẹrne-Hotel
Grandhotel
[ˈɡrãː…] 
Interhotel
Ịnterhotel
Jugendhotel
Ju̲gendhotel
Kurhotel
Ku̲rhotel
Luxushotel
Lụxushotel [ˈlʊksʊshotɛl]
Mannschaftshotel
Mạnnschaftshotel
Mittelklassehotel
Mịttelklassehotel
Nobelhotel
No̲belhotel [ˈnoːbl̩hotɛl]
Schlosshotel
Schlọsshotel
Sporthotel
Spọrthotel [ˈʃpɔrthotɛl]
Strandhotel
Strạndhotel [ˈʃtranthotɛl]
Stundenhotel
Stụndenhotel [ˈʃtʊndn̩hotɛl]
Tagungshotel
Ta̲gungshotel
Viersternehotel
Vierstẹrnehotel
Wellnesshotel
Wẹllnesshotel

VERTRAGSHOTELのように始まるドイツ語の単語

Vertragsende
Vertragsentwurf
Vertragserfüllung
Vertragsfreiheit
Vertragsgaststätte
vertragsgebunden
vertragsgemäß
Vertragshändler
Vertragshändlerin
Vertragsheim
Vertragskündigung
Vertragslandwirtschaft
Vertragslaufzeit
Vertragslehre
Vertragslehrer
Vertragslehrerin
vertragslos
vertragsmäßig
Vertragspartei
Vertragspartner

VERTRAGSHOTELのように終わるドイツ語の単語

Aerotel
Arzneimittel
Botel
Bürotel
Dreisternehotel
Erstklasshotel
First-Class-Hotel
Hotel
Kapitel
Lebensmittel
Mantel
Merkzettel
Mittel
Motel
Titel
Touristenhotel
Untertitel
Verkehrsmittel
Vettel
mittel

ドイツ語の同義語辞典にあるVertragshotelの類義語と反意語

同義語

«Vertragshotel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERTRAGSHOTELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vertragshotelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVertragshotelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vertragshotel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

合同的酒店
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

contrato de hotel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

contract Hotel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनुबंध होटल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عقد فندق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

контракт отель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

contrato Hotel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চুক্তি হোটেল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hôtel contrat
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kontrak Hotel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vertragshotel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

契約ホテル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

계약 호텔
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kontrak Hotel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hợp đồng khách sạn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒப்பந்த ஹோட்டல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

करार हॉटेल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sözleşme Otel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

contract alberghiero
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

umowa Hotel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

контракт готель
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

contract de hotel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σύμβαση Ξενοδοχείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kontrak Hotel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kontraktet Hotel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kontrakten Hotel
5百万人のスピーカー

Vertragshotelの使用傾向

傾向

用語«VERTRAGSHOTEL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«Vertragshotel»の使用頻度を示しています。
Vertragshotelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vertragshotel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Vertragshotelに関するニュースでの使用例

例え

«VERTRAGSHOTEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVertragshotelの使いかたを見つけましょう。Vertragshotelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die analoge Anwendung der vertraglichen ...
Am Rückreisetag war er vom Balkon seines Zimmers im Vertragshotel gestürzt, als sich das Holzgeländer der Balkonbrüstung gelöst hatte. Der BGH begründete die Haftung der Reiseveranstalterin mit der Verletzung einer ihr obliegenden ...
Joachim Huber, 1997
2
Entscheidungen der Oberlandesgerichte in Zivilsachen: ...
Im Rahmen der ihm obliegende Verkehrssicherungspflicht hat der Reiseveranstalter u. a. auch zu prüfen, ob das (ausländische) Vertragshotel über einen den örtlichen Verhältnissen entsprechenden Sicherheitsstandard für den Fall eines ...
August Deisenhofer, Paul Jansen, 1993
3
34 JAHRE IM COCKPIT: Stationen eines Pilotenlebens
In diesem und auch im „Palast Hotel“ am Alexanderplatz, welches später unser Vertragshotel wurde, waren die Zimmer noch im typischen DDR-Barock eingerichtet. Wahrscheinlich waren sie auch alle verwanzt, wie ich das ja auch schon in ...
Eberhard Dalichow, 2012
4
Der gesetzliche Richter im Strafverfahren
angesehen werden, in dem die Anwesenheit einer Gruppe von körperlich und geistig Schwerstbehinderten im Vertragshotel dem Reiseveranstalter als Reisemangel angesehen wurde. Vgl. hierzu Simon, FS Richterakademie (1983), S. 3 ff.; ...
Christoph Sowada, 2002
5
MILCHZAHN SUCHT DIE DRITTEN: Ein autobiografischer Roman
... übernachtete im Vertragshotel der K. Wiesener GmbH. Nach einer geruhsamen Nacht genoss ich das Frühstück.
Peter Roth, 2013
6
Auf der Suche nach dem Verschuldensgrundsatz: Untersuchungen ...
... Durchführung der Reise Erforderliche unternimmt, wozu es gehöre, dass er seine Leistungsträger und deren Leistungen überwacht und sich vergewissert, dass das Vertragshotel einen ausreichenden Sicherheitsstandard bietet311.
Katharina Maria Kolb, 2008
7
Mit Uberschall Durch Den Kalten Krieg
... direkt am Hyde Park und war ein Vertragshotel für die in England stationierten amerikanischen Truppen. Als NATO- Angehörige durften wir dort auch problemlos übernachten. Gesagt, getan, und in einem Dienstwagen der United States Air ...
Wulf Beeck, 2013
8
Vietnam. Stefan Loose Reiseführer E-Book (EPUB)
Kinder bis 12 Jahre können kostenlos im Zimmer der Eltern schlafen, bekommen aber kein Frühstück. Vertragshotel von TUI und Neckermann. Auch vietnamesische Reisegruppen und Familien. ißi (bis uss 80L9 (bis uss 300) Sailing Club, ...
A.& M. Markand, 2011
9
Adolf in Thailand:
... der wohnt in keinen Vertragshotel von uns, ich lasse mir doch nicht die Kohle entgehen". Der Schneider, ein hochgewachsener, eleganter, schlanker Mann, Mercedes Fahrer, mit einen sehr teuren Turban am Kopf, setzte sich zu Adolf.
Waldi, 2004
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Interhotel Kurhotel Luxushotel Mittelklassehotel Nobelhotel Prominentenhotel Sporthotel (Sternehotel) Dreisternehotel Fünfsternehotel Siebensternehotel Viersternehotel Strandhotel Stundenhotel Touristenhotel Urlaubshotel Vertragshotel ...
Duk Ho Lee, 2005

用語«VERTRAGSHOTEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVertragshotelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das Hochbett ohne Absturzsicherung – als Reisemangel
Ist das Vertragshotel einmal für in Ordnung befunden worden, so befreit dies den Veranstalter nicht von der Pflicht, es regelmäßig durch einen sachkundigen ... «Rechtslupe, 1月 17»
2
Robinson enttäuscht Tausende Urlauber
Kunden hätten die Möglichkeit, auf einen anderen Robinson Club auszuweichen, ein Vertragshotel der TUI auf Kreta zu wählen oder die Reise komplett zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
3
Große Autoshow im REZ Heimstetten
Als erster Preis winkt ein Wellness-Wochenende für zwei Personen in einem europäischen Vertragshotel nach Wahl, gesponsert vom Autohaus Simon Gruber ... «Wochenanzeiger München, 4月 15»
4
cosmetic-op
... und außergewöhnliche Übernachtungsmöglichkeit für Begleitpersonen oder für einen Kurzaufenthalt nach einer Operation bietet das Vertragshotel Chodovar. «Artikel-Presse, 2月 15»
5
Medizin-Tourismus nach Tschechien boomt – cosmetic-op vermittelt
... und außergewöhnliche Übernachtungsmöglichkeit für Begleitpersonen oder für einen Kurzaufenthalt nach einer Operation bietet das Vertragshotel Chodovar. «02elf Düsseldorfer Abendblatt, 1月 15»
6
„Ich würde den Vertrag noch heute verlängern“
„Wenn es nach mir geht, würde ich schon heute den Vertrag verlängern und auch 2016 Vertragshotel der Sixdays sein“, erklärt Dahlhaus. Letztlich sind die ... «kreiszeitung.de, 1月 15»
7
Wer mit Firmen direkt verhandelt, spart Provision
So macht es zum Beispiel Ulrich Bauknecht, Direktor des Hotels Azenberg in Stuttgart. Es ist Vertragshotel einiger Konzerne, die zum Buchen aber ebenfalls ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, 2月 14»
8
Bechterew lässt Menschen schrumpfen
Unsere Selbsthilfegruppe hat in Bad Hofgastein das Vertragshotel „Alpenblick“. Mitglieder können dort mit Rezept für 322 Euro eine Woche mit Halbpension ... «suedkurier.de, 11月 12»
9
Christstollen nach Kundus
Das Kenzinger Hotel, in dem die Schulung stattfindet, ist ein Vertragshotel der Post – die zahlt die Rechnungen. "Ich wollte auch einen halb zivilen Rahmen", ... «Badische Zeitung, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Vertragshotel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vertragshotel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z