アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vertragslehrer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERTRAGSLEHRERの発音

Vertragslehrer  [Vertra̲gslehrer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERTRAGSLEHRERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERTRAGSLEHRERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vertragslehrer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVertragslehrerの定義

雇用契約をしている助手。 Hilfslehrer mit Dienstvertrag.

ドイツ語辞典で«Vertragslehrer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERTRAGSLEHRERと韻を踏むドイツ語の単語


Deutschlehrer
De̲u̲tschlehrer [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrɐ]
Englischlehrer
Ẹnglischlehrer
Fachlehrer
Fạchlehrer [ˈfaxleːrɐ]
Fahrlehrer
Fa̲hrlehrer [ˈfaːrleːrɐ]
Gymnasiallehrer
Gymnasia̲llehrer
Heimkehrer
He̲i̲mkehrer
Hochschullehrer
Ho̲chschullehrer [ˈhoːxʃuːlleːrɐ]
Kaminkehrer
Kami̲nkehrer
Klassenlehrer
Klạssenlehrer [ˈklasn̩leːrɐ]
Lehrer
Le̲hrer 
Mehrer
Me̲hrer
Oberlehrer
O̲berlehrer
Rauchfangkehrer
Ra̲u̲chfangkehrer
Reitlehrer
Re̲i̲tlehrer [ˈra͜itleːrɐ]
Religionslehrer
Religio̲nslehrer [reliˈɡi̯oːnsleːrɐ]
Rückkehrer
Rụ̈ckkehrer
Skilehrer
Skilehrer
Sportlehrer
Spọrtlehrer
Tanzlehrer
Tạnzlehrer [ˈtant͜sleːrɐ]
Verehrer
Vere̲hrer

VERTRAGSLEHRERのように始まるドイツ語の単語

Vertragshändler
Vertragshändlerin
Vertragsheim
Vertragshotel
Vertragskündigung
Vertragslandwirtschaft
Vertragslaufzeit
Vertragslehre
Vertragslehrerin
vertragslos
vertragsmäßig
Vertragspartei
Vertragspartner
Vertragspartnerin
Vertragspunkt
Vertragsrecht
Vertragsschluss
Vertragsspieler

VERTRAGSLEHRERのように終わるドイツ語の単語

Berufsschullehrer
Fluglehrer
Fußballlehrer
Geschichtslehrer
Grundschullehrer
Gymnastiklehrer
Hauptlehrer
Hauslehrer
Kirchenlehrer
Klavierlehrer
Musiklehrer
Nachhilfelehrer
Physiklehrer
Privatlehrer
Realschullehrer
Schullehrer
Sprachlehrer
Tennislehrer
Volksschullehrer
Yogalehrer

ドイツ語の同義語辞典にあるVertragslehrerの類義語と反意語

同義語

«Vertragslehrer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERTRAGSLEHRERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vertragslehrerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVertragslehrerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vertragslehrer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Vertragslehrerinnen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Vertragslehrerinnen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Vertragslehrerinnen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Vertragslehrerinnen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Vertragslehrerinnen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Vertragslehrerinnen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Vertragslehrerinnen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Vertragslehrerinnen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Vertragslehrerinnen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Vertragslehrerinnen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vertragslehrer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Vertragslehrerinnen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Vertragslehrerinnen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Vertragslehrerinnen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Vertragslehrerinnen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Vertragslehrerinnen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Vertragslehrerinnen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Vertragslehrerinnen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Vertragslehrerinnen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Vertragslehrerinnen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Vertragslehrerinnen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Vertragslehrerinnen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Vertragslehrerinnen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Vertragslehrerinnen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Vertragslehrerinnen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Vertragslehrerinnen
5百万人のスピーカー

Vertragslehrerの使用傾向

傾向

用語«VERTRAGSLEHRER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«Vertragslehrer»の使用頻度を示しています。
Vertragslehrerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vertragslehrer»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERTRAGSLEHRER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vertragslehrer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vertragslehrer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vertragslehrerに関するニュースでの使用例

例え

«VERTRAGSLEHRER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVertragslehrerの使いかたを見つけましょう。Vertragslehrerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Club Carriere
Phil. (Lehramtsprüfungen in Geschichte und Sozialkunde sowie Psychologie/ Philosophie/Pädagogik). 1971 war ich Vertragslehrer am BG/BRG/ BORG und HASCH Oberpullendorf und 1973 wurde ich Vertragslehrer am BG/BRG Eisenstadt.
‎2003
2
Profession und Europäisierung
... der berufliche Grad der Lehrer(innen) entsprechend des Art. 9 des Gesetzes der „Charta der Lehrer“ vom 15. Juli 2004 in Lehrer(in) auf Referendarzeit, Vertragslehrer(in), ernannte Lehrer(in), Diplomlehrer(in) und Bildungsprofessor( in) (vgl.
Solvejg Jobst
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2000, Internet) - Dazu: Vertragslehrer(innen)stelle vertrampen CH sw.V./hat ( Grenzfall des Standards): ost/südwest >sich (den Knöchel oder FUSS) verstauchen; sich (den Knöchel oder FUSS) vertreten«: Ich suche krampfhaft nach einer guten ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
4
Die Interessenvertretung der Wiener Pflichtschullehrer: die ...
Ein eindrucksvolles Beispiel dafür war die Einführung der Krankenscheingebühren, die die Schulleiter für die Vertragslehrer zu administrieren hatten. In einer Sitzung am 21. November 1996 hatten sich sowohl Abteilungsleiter LSI Dr.
Thomas Bulant, 2007
5
Verfassungsrechtsprechung in Polen: Dokumentation und ...
2 Anm. der Hrsg.: Vertragslehrer sind Lehre im Angestelltenverhältnis. aus“. Diese Formulierung ist kategorisch, da sie anordnet, das Arbeitsverhältnis. Grundrechte  Gleichberechtigung von Mann und Frau – Urteil vom 28 3 2000.
Carmen Schmidt, Boguslaw Banaszak, Tomasz Milej, 2014
6
Schriftenreihe des Österreichischen Gewerkschaftsbundes
Für die Vertragslehrer der Länder an öffentlichen land- und forstwirtschaftlichen Berufs- und Fachschulen gilt das Bundesgesetz v. 26. Juni 1969, BGBl. Nr. 244, in der Fassung des Bundesgesetzes v. 9. Juli 1970, BGBl. Nr. 250 (Land- und ...
Österreichischer Gewerkschaftsbund, 1972
7
Analysen zur Unternchmenstheorie
März 1938 Professor (Vertragslehrer) an der Handelsakademie Klagenfurt. 2. 22. April 1938 bis 25. März 1943 Vertragslehrer an den Handelslehranstalten der Wiener Buchkaufmannschaft bzw. Wirtschaftsoberschule Wien I. III. Freiberufliche  ...
Karl Lechner
8
Zeitschrift für Rechtsvergleichung, internat. Privatrecht ...
... Nr 1612/68/EWG: Art 7/Festsetzung der Gehälter bestimmter Vertragslehrer und Vertragsassistenten/Unterschiedliche Behandlung früherer Beschäftigungszeiten in Österreich im Vergleich mit den in anderen Mitgliedstaaten zurückgelegten ...
9
200 Jahre Akademie der Bildenden Künste München: " ... kein ...
... Theorie und Praxis der Mediensprache im Film Nachfolge Kirchner Nachfolge Marxmüller Nachfolge Fuhr Nachfolge Deyrolle Honorarprofessor Nachfolge Meistermann, seit 1967 Vertragslehrer seit 1965 Vertragslehrer Honorarprofessor, ...
Nikolaus Gerhart, Walter Grasskamp, Florian Matzner, 2008
10
Statistische Nachrichten
Bundeslehrer Beamte der Schulaufsicht Wachebeamte B< G. V< Entlohnungsschema I (Angestellte) Entlohnungsschema II (Arbeiter) Entlohnungsschema l/L (vollbeschäftigte Vertragslehrer) Entlohnungsschema ll/L (teilbeschaftigte ...
Österreichisches Statistisches Zentralamt, 1990

用語«VERTRAGSLEHRER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVertragslehrerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Thomas Gerstgrasser und Leo Birke neu bei Hödlmayr Schwertberg
Seit zehn Jahren ist er zudem freiberuflicher Vertragslehrer für Transport und Logistik am Wirtschaftsförderungs-Institut Linz (WIFI). „Wir holen mit Thomas ... «wirtschaftszeit.at, 11月 16»
2
Personelle Veränderungen in Unternehmen (KW 46)
Seit zehn Jahren ist er zudem freiberuflicher Vertragslehrer für Transport und Logistik am Wirtschaftsföderungs-Institut Linz (WIFI). Die Mitgliederversammlung ... «VerkehrsRundschau, 11月 16»
3
Balingen - Neue Lehrer an der Balinger Philipp-Matthäus-Hahn ...
Urs Hanisch, bisher am Johannes-Kepler-Gymnasium in Stuttgart tätig, kommt als Vertragslehrer an die PMHS und unterrichtet Deutsch, Geschichte und DAZ in ... «Zollern-Alb-Kurier, 9月 16»
4
Oralsex zur Pause: Diversion für Lehrer
Er sei Vertragslehrer gewesen, der Vertrag sei nach Auslaufen nicht verlängert worden. Zum Schluss gab es noch einen Rat des Richters an den Pädagogen: ... «ORF.at, 8月 16»
5
“Eine Ohrfeige für alle Lehrkräfte”
“Da sind wir nach Recht und Gesetz eben daran gebunden, einen Junglehrer einem Vertragslehrer vorzuziehen, sofern der Junglehrer die bessere Note hat ... «trier-reporter, 2月 16»
6
Nicht jeder Lehrer hat sechs Wochen Urlaub
Sogenannte Vertragslehrer, die nur auf Zeit (längstens ein Schuljahr) eingestellt werden, gibt es momentan am Solitude-Gymnasium nicht. Bundesweit ... «Stuttgarter Nachrichten, 9月 15»
7
RH: Landeslehrer wählten meist Frühpension
Am meisten Krankenstandstage pro Landeslehrer (beamtete und Vertragslehrer zusammen, Anm.) gab es in Wien (14), am wenigsten in Vorarlberg (sechs). «ORF.at, 8月 15»
8
Heinisch-Hosek schlägt Ganztagsschule an drei Tagen vor
Für Vertragslehrer des Bundes war eine Fortbildungspflicht nicht ausdrücklich gesetzlich geregelt. Weiters soll der Versetzungsschutz der Pädagogen gelockert ... «derStandard.at, 8月 15»
9
Lehrer bereut Kaninchen-Schlachtung vor Schülern in NÖ
Von dem Vertragslehrer wurde seitens des Landesschulrates eine Sachverhaltsdarstellung eingefordert. Am Donnerstag musste der Pädagoge auch persönlich ... «Salzburger Nachrichten, 7月 15»
10
Lehrer in OÖ posierte nackt: Kündigung aufgehoben
... als den Lehrer wieder einzustellen", bestätigt Landesschulratspräsident Fritz Enzenhofer auf "Krone"- Anfrage und sinniert: "Wäre er kein Vertragslehrer, ... «Krone.at, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vertragslehrer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vertragslehrer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z