アプリをダウンロードする
educalingo
Verzehrkarte

"Verzehrkarte"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVERZEHRKARTEの発音

Verze̲hrkarte


VERZEHRKARTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERZEHRKARTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのVerzehrkarteの定義

あなたが食べ物と飲み物を得るためのカード。


VERZEHRKARTEと韻を踏むドイツ語の単語

Einladungskarte · Fahrkarte · Farbkarte · Geburtstagskarte · Geschäftskarte · Grafikkarte · Kreditkarte · Kundenkarte · Landkarte · Postkarte · Registerkarte · Speicherkarte · Speisekarte · Straßenkarte · Visitenkarte · Wanderkarte · Weinkarte · Weltkarte · Wertkarte · Übersichtskarte

VERZEHRKARTEのように始まるドイツ語の単語

Verzehr · verzehrbar · Verzehrbon · verzehren · Verzehrer · Verzehrerin · verzehrfertig · Verzehrzwang · verzeichnen · Verzeichnis · Verzeichnung · verzeichnungsfrei · verzeigen · Verzeigung · verzeihen · verzeihlich · Verzeihung · verzerren · Verzerrer

VERZEHRKARTEのように終わるドイツ語の単語

Ansichtskarte · Chipkarte · Dauerkarte · Eintrittskarte · Faltkarte · Freikarte · Geldkarte · Getränkekarte · Glückwunschkarte · Grußkarte · Jahreskarte · Kreiskarte · Lohnsteuerkarte · Monatskarte · Soundkarte · Spielkarte · Tageskarte · Telekarte · Weihnachtskarte · Wochenkarte

ドイツ語の同義語辞典にあるVerzehrkarteの類義語と反意語

同義語

«Verzehrkarte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERZEHRKARTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verzehrkarteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerzehrkarteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verzehrkarte»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

消费地图
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mapa del consumo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

consumption map
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खपत नक्शा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خريطة الاستهلاك
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

карта потребления
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mapa consumo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খরচ মানচিত্র
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la carte de consommation
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peta penggunaan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Verzehrkarte
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

消費マップ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

소비지도
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

map konsumsi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bản đồ tiêu thụ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நுகர்வு வரைபடம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वापर नकाशा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tüketim haritası
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mappa del consumo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zużycie mapa
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

карта споживання
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Harta consumului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χάρτης της κατανάλωσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verbruik kaart
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

konsumtion karta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forbruk kartet
5百万人のスピーカー

Verzehrkarteの使用傾向

傾向

用語«VERZEHRKARTE»の使用傾向

Verzehrkarteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verzehrkarte»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Verzehrkarteに関するニュースでの使用例

例え

«VERZEHRKARTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerzehrkarteの使いかたを見つけましょう。Verzehrkarteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lexikon der Rechtsirrtümer: Zechprellerei, ...
DasAmtsgericht Recklinghausen erklärte deshalb schon voreiniger Zeit eine typische Schadensersatzklausel auf einer Verzehrkarte generell für unwirksam. 15 Die seinerzeitige Formulierung »BeiVerlust berechnen wirdenvollen ...
Ralf Höcker, 2011
2
Tanzstunde Süß - Sauer
Nachdem man am Eingang die Verzehrkarte entgegengenommen hatte, auf der alle Getränke und Speisen notiert wurden, nahm man an einem der Marmortische Platz. Zunächst wunderten sich die Eleven über die kleine Karte, bis sie ...
Princess H, Com, 2000
3
NJW-Rechtsprechungs-Report: Zivilrecht
Schriftltg.: Zur Leistungsbeschreibung und Leistungsbemessung im DV-Bereich vgl. Dirlewanger, CR 1988, 588 und 774. 61. Verlust computerlesbarer Verzehrkarte in Diskothek BGB §§ 780. 781, 433, 611; AGB-Gesetz § 11 Nr. 5a und b Zur ...
4
Entscheidungsmodell für die Auswahl von Verpflegungssystemen ...
Nachspeise/ Verzehrkarte mit Guthaben/ Teller, Stegteller/ überwiegend Mehrweggeschirr Cafeteria-Line/ Menü mit Wahl von Vor-u. Nachspeise/ Verzehrkarte mit Guthaben/ Teller, Stegteller/ Einweg- und Mehrweggeschirr Cafeteria-Line/ ...
Brigitte Förster, 1983
5
Seelenwächter (2): Der Bruderkrieg
Gutgelaunt, ein wenig aufgedreht undüberhitzt holt sie ihren Mantelvon der Garderobe ab, bezahlt ihre Verzehrkarte und tritt auf die Fußgängerzone hinaus. Sie atmet tiefdurch, die Sommerluft istangenehm lau.Wenn sie durchdie schön ...
Nathan Jaeger, 2013
6
German Tourist: 14 Tage Lloret de Mar - ein Reisebericht
An der Kasse entrichten wir tausend Peseten pro Mann und erhalten einen Gutschein über ein Getränk sowie eine Verzehrkarte, wie man sie auch aus deutschen Clubs kennt. Gemeinsam mit einer Gruppe angetrunkener Skandinavier ...
Carsten Schiller, 2014
7
Getürkt!: Mein krasses Leben als Doppelbürger
Irgendwie konnte ich das alles nicht länger mit ansehen und ging an die Bar. Schließlich musste ich ja meine Verzehrkarte aufbrauchen. Kurz bevor ich ein Heineken bestellen konnte, stand schon ein Glas Cola mit Whiskey vor meiner Nase.
Mehmet Akyazi, 2011
8
Diaries part two: Autumn falls
Jack war aufgeregt alssiealle SandrasStammlocation betraten. Der ganze Ladenwar recht klein. An sich nicht größer alseine Standardeckkneipe, nur das man im Eingangsbereich sein Eintrittsgeld zahlteund eine Verzehrkarte bekam.
Colin Warner, 2014
9
Ein Leben mit Dreißig
Dasselbe Spiel wie das letztemal. wer seinen Slip und seinen BH abgibt bekommt eine Verzehrkarte. Lisa hatte sich diesmal auch einen BH ohne Träger angezogen, so War.das abnehmen leicht. Wir wieder mit unseren gleichen Miniröcken, ...
K. Peuschel, 2013
10
Kiosk
An den Wänden hängen Netze, zwischen deren Maschenund Plastikkrebsen sich öliger Schmier fängt.Aufder Verzehrkarte in moosgrünemPlastik stehen Heringstopf, Nordseemuscheln und ein Schnaps,der Windstärke zwölf heißt. Es riecht ...
Sabine Werz, 2013

用語«VERZEHRKARTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerzehrkarteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Martinusschützen setzen auf Kontinuität
So wird die Bewirtung von einem Gastronom übernommen. Da der Verzehrkarten verkaufen wird, wies Wienhoven darauf hin, rechtzeitig zur Schützensitzung ... «WR, 1月 17»
2
Spaß für „reifere Jugend“
Verzehrkarten gibt es zum Preis von fünf Euro im Vorverkauf und sieben Euro an der Tageskasse. Darin enthalten sind Kaffee, Kuchen und ein Kaltgetränk. «Extra-Tipp Viersen, 1月 17»
3
Zechprellung und Streitigkeiten
In einem anderen Fall konnte, nach dem angeblichen Verlust der Verzehrkarte, dann auch Einigung zwischen Gast und Kneipenbesitzer herbeigeführt werden. «Blick aktuell, 1月 17»
4
Polizei Koblenz: Nach Silvesterfeierlichkeiten die Zeche nicht bezahlt
In einem anderen Fall konnte, nach dem angeblichen Verlust der Verzehrkarte, dann auch Einigung zwischen Gast und Kneipenbesitzer herbeigeführt werden. «FOCUS Online, 1月 17»
5
Adventsbazar im Ev. Gemeindezentrum Katernberg - Nord
Für die „Verzehrkarte“ zum Preis von 3,00 € für Erwachsene bzw. 1,50 € für Kinder gibt es wahlweise 2 Stückchen Kuchen, Brötchen oder Schmalzstullen. «Lokalkompass.de, 11月 16»
6
Darauf sollten Kunden achten Das Geschäft mit Guthabenkarten
Fußball-Fans kennen das: In manchen Stadien müssen sie, um Bier oder Bratwurst zu bekommen, erst eine Verzehrkarte kaufen. Tauschen sie die am Ende ... «MDR, 11月 16»
7
Weihnachtsmarkt: Wähle Deine Stars für Steele!
Sie können mit Familie und Freunden bei jedem Weihnachtsmarktbesuch Ihr Verzehrkarten-Guthaben einsetzen. Die Gewinner werden benachrichtigt und ... «Lokalkompass.de, 9月 16»
8
WMTV lädt zum Familienfest
... werden Lieder von den 1960er bis 1990er Jahren. Der Eintritt ist zur abendlichen Party frei, der Kauf einer Verzehrkarte über 5 Euro allerdings notwendig. red. «solinger-tageblatt.de, 8月 16»
9
Kerstin Ott bringt Annenzelt zum Beben
Weil nur Leute mit Verzehrkarte eingelassen werden durften, damit das Zelt nicht überfüllt war, bildeten sich am Eingang lange Schlangen. Gastgeber Andreas ... «Neue Westfälische, 8月 16»
10
Verlorene Verzehrkarte: Verzehrkarte weg – müssen Clubbesucher ...
Viele Clubs und Diskotheken arbeiten mit sogenannten Verzehrkarten, die jeder Gast beim Betreten ausgehändigt bekommt. Spätere Getränkebestellungen ... «Berliner Zeitung, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Verzehrkarte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verzehrkarte>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA