アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"verzehrbar"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERZEHRBARの発音

verzehrbar  [verze̲hrbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERZEHRBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERZEHRBARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«verzehrbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのverzehrbarの定義

食用に適しています。 zum Verzehr geeignet, essbar.

ドイツ語辞典で«verzehrbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERZEHRBARと韻を踏むドイツ語の単語


aufführbar
a̲u̲fführbar
ausfahrbar
a̲u̲sfahrbar
ausführbar
a̲u̲sführbar
befahrbar
befa̲hrbar
belehrbar
bele̲hrbar
durchführbar
dụrchführbar
ehrbar
e̲hrbar
erfahrbar
erfa̲hrbar
fahrbar
fa̲hrbar
lehrbar
le̲hrbar
rückführbar
ṛückführbar
umkehrbar
ụmkehrbar
unausführbar
unausfü̲hrbar  , auch: [ˈʊn…] 
unbefahrbar
ụnbefahrbar  , auch: […ˈfaːɐ̯…] 
unbelehrbar
unbele̲hrbar  , auch: [ˈʊn…] 
unberührbar
unberü̲hrbar, auch: [ˈʊn…]
undurchführbar
undurchfü̲hrbar  , auch: [ˈʊn…] 
unumkehrbar
unumke̲hrbar, auch: [ˈʊn…]
verführbar
verfü̲hrbar
zurückführbar
zurụ̈ckführbar

VERZEHRBARのように始まるドイツ語の単語

verzechen
verzehnfachen
verzehnten
Verzehr
Verzehrbon
verzehren
Verzehrer
Verzehrerin
verzehrfertig
Verzehrkarte
Verzehrzwang
verzeichnen
Verzeichnis
Verzeichnung
verzeichnungsfrei
verzeigen
Verzeigung
verzeihen
verzeihlich

VERZEHRBARのように終わるドイツ語の単語

Barbar
erweiterbar
finanzierbar
integrierbar
kombinierbar
konfigurierbar
kontrollierbar
lieferbar
montierbar
programmierbar
regulierbar
reproduzierbar
skalierbar
spürbar
steuerbar
urbar
veränderbar
wehrbar
wunderbar
änderbar

ドイツ語の同義語辞典にあるverzehrbarの類義語と反意語

同義語

«verzehrbar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERZEHRBARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verzehrbarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのverzehrbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«verzehrbar»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

食用
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

comestible
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

edible
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खाद्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صالح للأ كل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

съедобный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

comestível
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভোজ্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

comestible
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

boleh dimakan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

verzehrbar
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

食用
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

먹을 수있는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

becik ditonton
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ăn được
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சமையல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खाद्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yenilebilir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

commestibile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jadalny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

їстівний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

comestibil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βρώσιμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eetbare
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ätbara
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spiselig
5百万人のスピーカー

verzehrbarの使用傾向

傾向

用語«VERZEHRBAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«verzehrbar»の使用頻度を示しています。
verzehrbarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verzehrbar»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERZEHRBAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«verzehrbar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«verzehrbar»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、verzehrbarに関するニュースでの使用例

例え

«VERZEHRBAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からverzehrbarの使いかたを見つけましょう。verzehrbarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Soziokulturelle Aspekte bei Martin Camajs Prosawortschatz: ...
/Kaviar/ und /Gräten/ unterscheiden sich aber voneinander mindestens durch das spezifische Sem <+ verzehrbar> für /Kaviar/ und <- verzehrbar> für /Gräten/ Die obengenannten Seme <Teil eines Fisches>, <+ verzehrbar> und <- verzehrbar>  ...
Jonida Xhyra-Entorf, 2006
2
Archiv für preußisches Strafrecht
Nr, 3. auf folche Objekte zu befchränken feien. welche ohne weitere Zubereitung nur von Menfhen verzehrbar feien. Wenn auh _die frühere Faffung diefes Gefeßes: ..wer u. f. w. Früchte. Eßwaaren oder Getränke entwendet. und auf der Stelle ...
3
Malthus und Say über die Ursachen der jetzigen Handelsstockung
Thomas Robert Malthus, Jean Baptiste Say, Karl Heinrich Rau. <K)«ä8), die wir besitzen. Diefe sind entwt»er Grundstücke, oder Erwerbstsmme, oder persönliche Fähigkeiten. Einige dieser Stämme sind veräußerlich und nicht verzehrbar, wie ...
Thomas Robert Malthus, Jean Baptiste Say, Karl Heinrich Rau, 1821
4
Rezeptlos glücklich: 25 Jahre Erfahrungen mit vegetarischer ...
1aa - Beispiele für unter der Erde Gewachsenes - Außer Kartoffeln alles roh verzehrbar! - Karotten, Pastinaken, Petersilienwurzeln, Radieschen, Rettich, Rote Beete, Schwarzrettich, Sellerieknollen, Spargel. Die Steckrüben verlieren angeblich ...
Sofia Sörensen, 2011
5
Uber die Ursachen der jetzigen Handelsstokung
Einige dieser Stämme sind veräußerlich und nicht verzehrbar, wie die Grund stücke; nnoere veröußerlich und verzehrbar, wie die Erwerbstämme; noch andere unveräußerlich und dabei verzehrbar, wie die persönlichen Fch higkeiten , die mit ...
Thomas Robert Malthus, Rau, 1821
6
Staatswirthschaftliche untersuchungen
Der Lohn ist also eben sowohl wahres Einkommen als die Rente. Nur der Theil des Lohns möchte nicht ohne Schmälerung des Erwerbsstamms der Nation verzehrbar scheinen, den der Arbeiter als- Ersatz für seine Bildungskosten erhält.
Friedrich Benedikt Wilhelm Hermann, 1874
7
Verordnungsblatt des Herzogtums Nassau
Von dem Uebervcrdienst, welchen der Züchtling im Laufe eines Quartals macht, bekommt er die eine Hälfte als verzehrbar, die andere als unverzehrbar, in dem Conto - Corrent gutgeschrieben. Hat er aber Schulden, so bleibt ihm nur ein ...
Nassau (Staat), 1852
8
Staatswirthschaftliche Untersuchungen über Vermögen, ...
77 Nothwendigkeitr um Lohn zu arbeitena befreit„ Der Lohn ift_ alfo eben fowohl wahresEinkommen als die Rente, Nur der Theil deslLohns möcht. nicht ohne Scbmälernng des Erwerbfiamms der Nation verzehrbar ftheinen- den dev Arbeiter ...
Friedrich Benedikt Wilhelm von HERMANN, 1832
9
Allgemeiner Anzeiger für Bayern: Mit bes. Beziehung auf ...
Der verzehrbar« UeberschuH deS Reinertroges des Ackerbaues betrug Y23 Millionen Franken. Folglich wird der verzehrbar« Ueberschuß des Acker» baues von dem verzehrbare» Ertrage der Industrie gerade erschöpft. Dasselbe ergiebt ...
10
Philosophie hat Geschichte
Seit 1914 haben wir es mit Tatsächlichkeiten zu tun, die nicht mehr verzehrbar oder wenn schon verzehrbar, dann unverdaulich sind. Zwischen dem Historismus und uns stehen Verdun und Kafka. Jedenfalls sehen wir heute anders. Es gehört ...
Kurt Flasch, 2005

用語«VERZEHRBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からverzehrbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geheimnisse aus den Top-Küchen
Industrielle Tuning-Kost, von menschlichen Durchlauferhitzern verzehrbar gemacht, das wird leider das Ding der Zukunft sein. So jedenfalls legt es der ... «Badische Neueste Nachrichten, 1月 17»
2
Tattoo für Biogemüse: Kampf gegen den Verpackungsirrsinn in ...
... noch soll sich etwas an der Haltbarkeit ändern. Außerdem soll sie auch mit dem Licht-Tattoo weiterhin mit und ohne Schale ganz normal verzehrbar sein. «Mitteldeutsche Zeitung, 1月 17»
3
Rückrufaktion: Drogeriekette dm ruft wieder mal Stollenkonfekt zurück
Für Nicht-Allergiker sei die Ware unbedenklich verzehrbar. Gesundheitliche Risiken vermeiden. Personen, die an einer Nahrungsmittelallergie leiden, sind ... «Heilpraxisnet.de, 12月 16»
4
Irreführende Haltbarkeitsangaben LUXLAIT-PRODUKTE
... Angaben auf den Produkten der Luxlait haben können, das liegt auf der Hand: Konsumenten werden dazu angereizt, Produkte die zwar noch verzehrbar sind, ... «Tageblatt online, 12月 16»
5
MealSaver – kämpft gegen Lebensmittelverschwendung
... Speisen in den Müll. Dabei wären viele der Nahrungsmittel weiterhin verzehrbar. Mit der App von MealSaver sollen diese nicht einfach in die Tonne wandern, ... «deutsche-startups.de, 11月 16»
6
Rückruf-Aktion bei dm: Bio-Stollenkonfekt enthielt Haselnüsse
„Für Nicht-Allergiker ist die Ware unbedenklich verzehrbar“, heißt es in der Mitteilung. Kunden werden gebeten, das Produkt mit oben genannten MHD, ... «Heilpraxisnet.de, 10月 16»
7
Falsch verpackt! dm muss Stollen zurückrufen
Für Nicht-Allergiker ist die Ware unbedenklich verzehrbar." Kunden sollen das Produkt mit oben genannten MHD ungeöffnet oder bereits angebrochen, in die ... «TAG24, 10月 16»
8
Kaninchenzüchter in Alarmbereitschaft
Für alle zur Schlachtung vorgesehenen Kaninchen stellt sich nun die Frage, ob sie nach der Impfung überhaupt noch verzehrbar sind. Aber das sei komplett ... «SR.de, 9月 16»
9
Der Kiwi-König von Weißkirchen
Äpfel spielen für die Kiwi auch anderweitig eine Rolle – sollen sie nach der Ernte schnell verzehrbar sein, legt der Hobbygärtner einen Apfel dazu. Denn der ... «Taunus Zeitung, 7月 16»
10
Darum klopfen manche Menschen auf Wassermelonen ...
Im Gegenteil: Eigentlich tut man das so ziemlich überall auf der Welt, um herauszufinden ob die Wassermelone verzehrbar ist. Hört sich das Klopfen nämlich ... «bigFM, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. verzehrbar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verzehrbar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z