"Vesper"辞典でのドイツ語の意味

VESPERの語源

mittelhochdeutsch vesper, althochdeutsch vespera < lateinisch vespera = Abend; die Zeit von 6 Uhr abends. zu: ↑Vesper.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でVESPERの発音

Vesper  [ˈfɛ…] 

ドイツ語でVESPERはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのVesperの定義

夕方における神礼拝の祈りの時間の最後から二番目の夜の祈りの時間。 夕方の晩課例における神礼拝の祈りの時間の最後から二番目の夜の祈りの時間は晩課に行くhaltenin。 小さなスナック; 晩餐の例は、ベスパーのmachensein /彼の晩課は時間ベスパーの四分の一を食べる晩課のために/に何かを食べます。

vorletzte, abendliche Gebetsstunde der Gebetszeiten des Stundengebets Gottesdienst am frühen Abend. vorletzte, abendliche Gebetsstunde der Gebetszeiten des Stundengebets Gottesdienst am frühen AbendBeispieleVesper haltenin die, zur Vesper gehen. kleinere Zwischenmahlzeit ; AbendbrotBeispieleVesper machensein/seine Vesper essenetwas zum/zur Vesper esseneine Viertelstunde Vesper.

ドイツ語で«VESPER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Vesper»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Vesperのドイツ語での同義語

Brotzeit · Gabelfrühstück · Imbiss · Jause · Kollation · Marende · Snack · Stärkung · Znüni · Zwischenmahlzeit

VESPERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のVesperを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVesperの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vesper»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 晚祷
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: vísperas
• ドイツ語翻訳家 - 英語: vespers
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: vespers
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: صلاة المساء
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: вечерня
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: vésperas
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ভেসপার বা সান্ধ্য উপাসনা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: vêpres
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kebaktian malam
• ドイツ語: Vesper
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 晩課
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 저녁기도
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Vespers
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Kinh Chiều
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மாலை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: सर्वप्रार्थना
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: akşam duası
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: vespro
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: nieszpory
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: вечірня
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: vecernie
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: εσπερινό
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: vespers
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: vespers
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: vesper

ドイツ語での«VESPER»の引用

Vesperという言葉で有名な引用文や文章

1

Johann Wolfgang von Goethe

Welch ein leidig Instrument die Orgel sei, ist mir gestern Abend in dem Chor von St. Peter recht aufgefallen, man begleitete damit den Gesang bei der Vesper, es verbindet sich so gar nicht mit der Menschenstimme und ist so gewaltig.

«VESPER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVesperの使いかたを見つけましょう。Vesperに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Peter von Aragon und die sizialianische Vesper

Nachdruck des Originals von 1904 ber die Sizialianische Vesper.

Otto Cartellieri, 2012

Vor der Reise: Erinnerungen an Bernward Vesper

Der Vater des Freundes war der Nazidichter Will Vesper, dessen Schatten der Sohn nicht entkommt. Henner Voss vermittelt das Portrat eines Freundes, der mit Wahnwitz und hochgradig angespannter Energie seinen Weg gesucht hat.

Henner Voss, 2005

Briefwechsel Paul Ernst - Will Vesper, 1919-1933: ...

Will Vesper (1882-1962) Am 11. Oktober 1882 wurde Wilhelm (Will) Vesper in Barmen bei Wuppertal geboren.10 Nach dem Abschluß der Volksschule besuchte der aus einer alten protestantischen Bauernfamilie stammende Vesper ab ...

Paul Ernst, Will Vesper, Alexander Reck, 2003

Peter III. von Aragon und die Rolle der Sizilianischen ...

Die vorliegende Seminararbeit beschäftigt sich mit dem Thema „Peter III. von Aragon und die Rolle der Sizilianischen Vesper in seiner Mittelmeerpolitik“.

Michael Mößlein, 2003

Hass, weil Liebe - Über das Schreiben und Leben von Bernward ...

Essay über Bernward Vespers Schreiben, über seinen Roman „Die Reise“ Die Reise geht keine zwei Jahre.

René Becher, 2006

Der trojanische Bruder

Zum Kriminellen wird man nicht geboren. Was muss mit einem kleinen Kind geschehen, dass es kriminell wird und später, mit 33 Jahren, 18 Jahre im Knast verbracht haben wird? Axel Vesper war dieses Kind!

Axel Vesper, 2004

Vesper, Ensslin, Baader: Urszenen des deutschen Terrorismus

Vesper, Ensslin, Baader ist eine extreme Liebesstory und zugleich eine exemplarische, längst zum Mythos gewordene Geschichte, die ins Herz des deutschen Familienromans führt. Mehr unter www.gerd-koenen.de

Gerd Koenen, 2011

Rebellische Söhne: Die Lebensgeschichten von Hermann Hesse, ...

Die Lebensgeschichten von Bernward Vesper, Hermann Hesse, Klaus Mann, Franz Kafka, Martin Luther, Franz von Assisi, Michael Ende und ihren Vätern.

Alois Prinz, 2012

Peter von Aragon und die sizilianische Vesper

Otto Cartellieri. IV. Beilage. Die Entstehung der Legende. Wiederholt hat sich der Haß eines Volkes gegen willkürliche und übermütige Bedrücker in Massenmorden Luft gemacht.1 Im Jahre 88 v. Chr. wurden auf Geheiß des Mithri- dates alle ...

Otto Cartellieri, 1904

Biographisches Lexikon zur Geschichte der böhmischen Länder

Vesper-blümlein n.: Sauerklee NM Wb-Jg/DWA 17, 102; Syn. * Oxalis aceto- sella. Vesper-bote m.: Person, die die -* Vesper Bed. 1 auf das Feld bringt NM Dü -Ft Ms Bo-Mw Wd, Syn. * Watschina- trager. Vesper-bringer m.: was -* Vesperbote ...

Heribert Sturm, Ferdinand Seibt, Hans Lemberg (zgodovinar.), 2003

用語«VESPER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVesperという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

17.000 feiern Vesper vor der Dresdner Frauenkirche

Traditionell feiern die Dresdner am 23. Dezember einen Open-Air-Gottesdienst vor der Frauenkirche. Trotz Kälte und erhöhten Sicherheitsvorkehrungen kamen ... «www.evangelisch.de, 12月 16»

Vesper hielt russische Olympia-Mannschaft für zu groß

Als Chef de Mission war Michael Vesper bei den Olympischen Spielen in Rio im Einsatz. Hier unterschreibt er eine Willkommenswand für das deutsche Team. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12月 16»

Olympia: Vesper will Russland-Ausschluss nicht ausschließen

Frankfurt/Main (dpa) - DOSB-Vorstandschef Michael Vesper fordert nach den neuesten Doping-Enthüllungen über Russland ein umfassendes Verfahren und ... «t-online.de, 12月 16»

Notiz-App Vesper am Ende

Das hinter der App Vesper stehende Entwickler-Team Q Branch macht dicht. Die Weiterentwicklung der Notiz-App wird eingestellt, ebenso wie der zugehörige ... «Mac & i, 8月 16»

DOSB-Chef Vesper: "Mehr Demut" von den Russen gewünscht

Bielefeld (dpa) - DOSB-Vorstandschef Michael Vesper hat Russland und die internationalen Sportfachverbände für deren Haltung zum latenten Dopingproblem ... «t-online.de, 8月 16»

Vesper: "Es wird schwerer, Medaillen zu gewinnen"

Es zeichne sich ab, so Delegationsleiter und Chef de Mission Michael Vesper, "dass wir die London-Marke nicht erreichen können". Bei den Sommerspielen vor ... «sportschau.de, 8月 16»

Bei Party im Deutschen Haus | Delegationschef Vesper fällt in Pool

Vespers Sturz in den Pool in dem dichten Gedränge führte zu großer Erheiterung. „Dass es ausgerechnet ihn trifft, ist natürlich witzig“, sagte Werth, die am ... «BILD, 8月 16»

Olympia 2016: DOSB-Chef Vesper für mehr Förderung des ...

Rio de Janeiro (dpa) - DOSB-Vorstandschef Michael Vesper hält die Forderung von Athleten und Verbänden nach mehr Förderung des Spitzensports für legitim. «t-online.de, 8月 16»

Vesper: "Olympia-Bilanz am Ende ziehen"

"Die Öffentlichkeit wird uns am Ergebnis von London und den 44 Medaillen messen", sagte Michael Vesper am vierten Wettkampftag kurz vor dem ersten ... «t-online.de, 8月 16»

Robert Harting: DOSB-Chef Michael Vesper kritisiert Diskuswerfer

"Harting überschreitet gelegentlich die Grenzen": DOSB-Chef Michael Vesper hat Hartings Attacken gegen Thomas Bach kritisiert. Der Diskuswerfer hatte den ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»