アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vidimation"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

VIDIMATIONの語源

zu ↑vidimieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でVIDIMATIONの発音

Vidimation  [Vidimatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIDIMATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVIDIMATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vidimation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVidimationの定義

認定。 Beglaubigung.

ドイツ語辞典で«Vidimation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIDIMATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

VIDIMATIONのように始まるドイツ語の単語

Videorekorder
Videosequenz
Videoserver
Videosignal
Videospiel
Videotechnik
videotechnisch
Videotelefon
Videotex
Videotext
Videothek
Videothekar
Videothekarin
videoüberwacht
Videoüberwachung
Videowand
vidi
vidieren
Vidikon

VIDIMATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるVidimationの類義語と反意語

同義語

«Vidimation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIDIMATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vidimationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVidimationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vidimation»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

vidimus
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vidimus
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

vidimus
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

vidimus
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فيديو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

проверка документов
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

certificado de documento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হিসাব পরিদর্শন বা পরীক্ষা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vidimus
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

vidimus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vidimation
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

vidimus
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정식 검사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

vidimus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bản chánh của chứng thư
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

vidimus
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

vidimus
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vidimus
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Vidimus
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kontrola ksiąg
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перевірка документів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Vidimus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

vidimus
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vidimus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vidimus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vidimus
5百万人のスピーカー

Vidimationの使用傾向

傾向

用語«VIDIMATION»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Vidimation»の使用頻度を示しています。
Vidimationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vidimation»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIDIMATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vidimation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vidimation»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vidimationに関するニュースでの使用例

例え

«VIDIMATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVidimationの使いかたを見つけましょう。Vidimationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständiges Handbuch des bayerischen Civilprocesses: Nach ...
... zu feiner Rechts-Vertheidigung nichtkbedarfi). 1)., Mangel". - - / h e e) d. i. derjenige. welcher in der Haleptfache eompetent iii. Anni. S. 385, litt. 6, i6) Bleiben die Theile aus. fo wird in eaotamaeiao'. mit der Vidimation verfahren. ebd  ...
C.E. von Wendt, 1827
2
Literärische Abhandlungen
„Des Churfürst. Brandenburgischen Notarien Vidimation /^). «Ich Joachim Steinbrecher Brandenburgisch Bißthumbs, aus Kayserlicher macht vnd gewalt offen« bar, neuer, als die folgende Berlinische Vidimation. Es ist aber entweder eine von ...
Joachim Christoph Bertram, 1781
3
Wirkungskreis der Patrimonial-Gerichte zweiter Klasse: Ein ...
b) Vidimation, Beglaubigung einer Abschrift. §. 143. Wird eine Abschrift dem Gerichte zur Vidimation vorgelegt, so hat sich dasselbe vor allem zu überzeugen, daß das Original dasjenige sei, wofür es ausgegeben wird. Ist also dasselbe eine  ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1845
4
Anleitung für Anfänger in der deutschen Diplomatik
Im Eingange wird gesagt, dafs der Inhaber des Originales, dessen Inhalt nun wörtlich eingerückt wird, dem Aussteller diese Urkunde, mit der Bitte um deren Tfanssumirung und Vidimation eingehändigt hätte, vdafs darauf die Abschrift mit dem ...
Wilhelm Justus Eberhard ¬von Schmidt-Phiseldeck, 1804
5
Versuch einer Anleitung zu der ganzen Practischen ...
Die Vidimation der Urkunden kann zwar auch aussergerichtlich von einem Notario geschehen, da aber die Art und Weise, wie sie verrichtet wird, nicht unterschieden ist, sie mag von dem Gerichte, oder von dem Notario geschehen, so ist nicht ...
Daniel Nettelbladt, 1767
6
Allgemeine Gerichtsordnung für die Preußischen Staaten. Neue ...
M' r Zu einer dergleichen bloßen Vidimation tft d Zuziehung eines Aktuarii oder Protokollführers, od. befonderer Gerichtsfchöppen, nicht erforderliche fo! dern die bloße Unterfchrift derjenigen Gerichtsperfoi welehe die Vergleichung angefiellt ...
rex Borussiae Fridericus Guilielmus III., 1822
7
Allgemeine Gerichtsordnung für die Preußischen Staaten: ...
28. i Soll jedoch eine dergleichen vidimirte Abschrift die Stelle des Originals vertreten , und mit demselben gleiche Kraft haben , so ist es an einer bloßen Vidimation nicht in allen Fällen genug ; sondern es kommt alsdann darauf an : ob das ...
‎1816
8
Handbuch des gerichtlichen Verfahrens in Sachen der ...
Das Geschäft der Vidimation selbst besteht darin, daß die entweder von den Parteien mit zur Stelle gebrachte oder in der Kanzlei des Gerichts gefertigte Abschrift mit der Urschrift Wort für Wort verglichen wird. Finden sich in letzterer Rasuren, ...
Wolfgang Heinrich Puchta, 1832
9
Gesetzbuch über das gerichtliche Verfahren in ...
Dieses Zeugniß heißt die Vidimation. Der Mangel der Vidimation bey den Originaltiteln wird dadurch ersetzt , daß dieselben in den Parten.Vorträgen angeführt werden müssen , so daß . dieControlle des Protokolls darauf beruht ( 148. 152. 160 ...
Bern (Kanton). -, Samuel Ludwig Schnell, 1822
10
Entwurf einer Ordnung des Verfahrens in den Gegenständen der ...
Wird eine dergleichen Urkunde dem Gericht zur Vidimation vorgelegt, so hat sich dasselbe vor allen zu überzeugen, daß das Original dasjenige sey, wofür es ausgegeben wird. Ist also dasselbe eine Privaturkunde so muß selbige vorerst ...
Wolfgang Heinrich Puchta, 1824

参照
« EDUCALINGO. Vidimation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vidimation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z