アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Violoncell"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVIOLONCELLの発音

Violoncell  [vi̯olɔnˈt͜ʃɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIOLONCELLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVIOLONCELLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Violoncell»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVioloncellの定義

チェロ。 Violoncello.

ドイツ語辞典で«Violoncell»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIOLONCELLと韻を踏むドイツ語の単語


Appenzell
Appenzẹll
Cromwell
Crọmwell […vl̩] 
Fell
Fẹll 
Maxwell
[ˈmækswəl] 
Modell
Modẹll 
Nell
Nẹll
Particell
[partiˈt͜ʃɛl] 
Quell
Quẹll
Shell
[ʃɛl]
Tell
Tẹll
Zell
Zẹll
aktuell
aktuẹll 
eventuell
eventuẹll 
farewell
[fɛəˈwɛl] 
generell
generẹll 
hell
hẹll 
individuell
individuẹll 
konventionell
konventionẹll 
schnell
schnẹll 
speziell
speziẹll 

VIOLONCELLのように始まるドイツ語の単語

Violetta
Violinata
Violinbogen
Violine
Violinist
Violinistin
Violinkonzert
Violinliteratur
Violino
Violinpart
Violinschlüssel
Violinschule
Violinsonate
Violinspiel
Violofon
Violoncellist
Violoncellistin
Violoncello
Violone

VIOLONCELLのように終わるドイツ語の単語

Appell
Duell
Erfolgsmodell
Gesell
Kartell
Orwell
Softshell
Vorführmodell
finanziell
gell
manuell
multikulturell
offiziell
prinzipiell
professionell
redaktionell
sexuell
tagesaktuell
traditionell
universell

ドイツ語の同義語辞典にあるVioloncellの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VIOLONCELL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Violoncell»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Violoncellのドイツ語での同義語

«Violoncell»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIOLONCELLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Violoncellを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVioloncellの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Violoncell»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

大提琴
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

violoncelo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

violoncello
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वायलनचेलो बजानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تشيلو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

виолончель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

violoncelo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভায়োলিন-বা-দেহালা-জাতীয় বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

violoncelle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Violoncello
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Violoncell
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

チェロ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

첼로
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

violoncello
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đàn vi ô lông xen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Violoncello
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आकाराने मोठे असे व्हायोलिनसारखे एक तंतुवाद्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

viyolonsel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

violoncello
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wiolonczela
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

віолончель
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

violoncel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βιολοντσέλλο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

cello
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

violoncello
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

cello
5百万人のスピーカー

Violoncellの使用傾向

傾向

用語«VIOLONCELL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Violoncell»の使用頻度を示しています。
Violoncellの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Violoncell»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIOLONCELL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Violoncell»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Violoncell»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Violoncellに関するニュースでの使用例

例え

«VIOLONCELL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVioloncellの使いかたを見つけましょう。Violoncellに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quintett für 2 Violinen, 2 Bratschen u. Violoncell: Op. 87 : ...
Op. 87 : No. 16 der nachgelassenen Werke Felix Mendelssohn Bartholdy. 836-1.
Felix Mendelssohn Bartholdy, 1850
2
Vollständige Orgelschule für Anfänger und Geübtere
Wie füllf Register zi Veränderungen geben, soll durch folgende Auseinandersetzung gezeiget werden, wo» ir ein Violoncell 8 F., eine Copelfldte 8 F., ein Salcional 8 F., eine Spitzftdte.^4 F., und eine Hohl« Wie durch 6 Wir wollen noch ...
Justin Heinrich Knecht, 1795
3
Die Bedeutung der Skizzen Beethovens zur Erkenntnis seines ...
Trio für PUnoforte, Violine und Violoncell 19, 153, i6if. im. Trio für Pianoforte, Violine und Violoncell 29, 68, 74, 92, 116, 162. 21. Sonate für Pianoforte 97, 125 f. 2 n. Sonate für Pianoforte 45, 97. 2 III. Sonate für Pianoforte 30, loof. 4. Quintett für ...
Paul Mies, 1925
4
Be - Br
1431 1. Op. 88 : (F-dur) ; für 2 Violinen, 2 Bratschen u. Violoncell. Pl.-Nr. 11371 2. Op. 111 : (G-dur) ; für 2 Violinen, 2 Bratschen u. Violoncell. - Pl.-Nr. 11372 3. Op. 119 : (H-moll) ; für Clarinette (oder Bratsche), 2 Violinen, Bratsche u. Violoncell.
Bayerische Staatsbibliothek Staff, 1989
5
Chronologisch-thematisches Verzeichniss Sämmtlicher Tonwerke ...
Trio für Violine, Viola, Violoncell. G dur. % 100 Tacte. Der erste Theil 9 1 Tacte ist ganz vollendet , vom zweiten Theile 9 Tacte. Nissen Anh. S. 17. n. 27. — O. Jahn III. 512. n. 64. Autograph : Unbekannt. 67. Fuge für Violine, Viola, Violoncell.
Ludwig Ritter von Köchel, 1862
6
Ludwig van Beethoven: Leben und Schaffen
Sonate für Piano, Violin und Violoncell. l>4. Sonate für Piano, Violin und Violoncell. 65, Gleichbedeutend mit 48. 66. Variationen für Piano und Violoncell ( oder Violin), l-äur 67. Symphonie (fünfte), (.'-mol. 68, Pastoralsymphonie (sechste ) ...
Adolf Bernhard Marx, 1979
7
Allgemeine Wiener Musik-Zeitung
31) Capriccio über schwedische Lieder für'« Violoncell mit Gestochen bei Ebert in Moskau. Begleitung. LY. Op. «8. 1») Ouvertüre in v-mall für Orchester. Op. 11. Componirt in Stockholm 1812. Componirt in Hamburg 1734. Gestochen bei S ...
8
Allgemeine musikalische Zeitung
Blomberg, Ad., Op. «. Trio für Pianoforle, Violine und Violon- cell. .(C 7. 50. Brahma, Joh., Op. 34. ttnintett (in Fmoll) für Pianoforte, 1 Violinen, Viola und Violoncell. ..* 45. — . Grüdener, C.G.P., Brei Cnartette für 1 Violinen, Viola und Violoncell.
9
Das Mozart-Buch
Violine und Violoncell; - Nr. 495: Trio für Claoier. Clarinette und Viola; -- Nr. 502. 542. 548 und 564: Trio für Clavier. Violine und Violoncell. Ausgaben (die Nr. 4-12 ift aus dem Namlaffe nur bei Andro' in Offenbach erfrhienen; Ausgaben der ...
Constantin von Wurzbach, 2014
10
Vollständige theoretisch-pracktische Musikschule für alle ...
Das Adagio ist daher das eigentliche Feld für den KÜnst« .1er auf dem Violoncell , worinn derselbe so wohl die Höhe seines Geiftes durch t?ie tie.' fern Gefühlsumrisse, als die Bekanntschaft mit seinem Inftrumente, und seine Herrschaft über ...
Franz Joseph Fröhlich, 1811

用語«VIOLONCELL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVioloncellという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hingebungsvoll
7 für Violoncello und Klavier nicht, die 1853, nur drei Jahre nach Schumanns 'Fünf Stücken im Volkston' im Druck erschienen. Die Stücke, melodisch und ... «klassik.com, 1月 17»
2
Instrumente imitieren Truthähne und Enten
Ehepaar Marja-Liisa Marosi (Klavier) und Joël Marosi (Violoncello) sind gemeinsam mit der jungen Mezzosopranistin Carine Séchaye zu Gast in Gammertingen ... «Schwäbische Zeitung, 1月 17»
3
Violoncello im Konzert
Das Konzertexamen im Fach Violoncello legt am morgigen Dienstag Camille Thomas aus der Klasse von Professor Wolfgang Emanuel Schmidt ab. Am Klavier ... «Thüringer Allgemeine, 1月 17»
4
Joseph Haydn: Konzert für Violoncello und Orchester C-Dur
Jahrzehnte lang blätterten sich Wissenschaftler durch Archive und Bibliotheken. Ihre Mission: die Wiederentdeckung von Joseph Haydns Konzert für Violoncello ... «SWR Nachrichten, 12月 16»
5
Steven Isserlis: "Io, il violoncello e la classica cool"
Steven Isserlis: "Io, il violoncello e la classica cool" Steven Isserlis SFOGGIA un look giovanile, brioso e spigliato che con i suoi riccioli da capellone inglese anni ... «La Repubblica, 11月 16»
6
Orgelherbst-Konzert auf dem Violoncello: : Barocke Werke virtuos ...
Die Besucher des zweiten Orgelherbst-Konzertes erlebten eine Premiere: Nicht die „Königin der Instrumente“, sondern das Violoncello stand im Mittelpunkt ... «Westfälische Nachrichten, 10月 16»
7
Musik für Pedalklavier und Violoncello
In diesem Jahr gestalten Thomas Wall (Violoncello) und der Kirchenmusiker der Gemeinde und künstlerische Leiter der Sommerkonzertreihe, Sergej ... «Lübecker Nachrichten, 9月 16»
8
Chifuyu Yada (Klavier), Wen-Sinn Yang (Violoncello). Beethoven ...
Chifuyu Yada (Klavier), Wen-Sinn Yang (Violoncello). Beethoven (Sonate für Klavier und Violoncello A-Dur opus 69), Johannes Brahms (Sonate für Klavier und ... «Badische Zeitung, 9月 16»
9
Rovigo capitale del violoncello
Rovigo, 1 settembre 2016 - Il prestigioso Teatro Sociale di Rovigo, ospiterà il 3 settembre alle 21 il primo appuntamento di «Rovigo Cello City». «Il Resto del Carlino, 9月 16»
10
Friedřich Smetana: Quartett für 2 Violinen, Viola und Violoncello Nr ...
Obwohl der tschechische Komponist Friedřich Smetana ein geselliger Mensch war, der zahlreiche Freundschaften pflegte und sich gern mit Kollegen über ... «SWR Nachrichten, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Violoncell [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/violoncell>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z