アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vogelig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVOGELIGの発音

vogelig  [vo̲gelig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOGELIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVOGELIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«vogelig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのvogeligの定義

面白い例では、彼女の新しい友達はかなり鳥です。 ulkig Beispiel ihr neuer Freund ist ziemlich vogelig.

ドイツ語辞典で«vogelig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VOGELIGと韻を踏むドイツ語の単語


einflügelig
e̲i̲nflügelig
flegelig
fle̲gelig
halbkugelig
hạlbkugelig
hügelig
hü̲gelig 
kegelig
ke̲gelig
kostspielig
kọstspielig 
kringelig
krịngelig
kugelig
ku̲gelig
langstängelig
lạngstängelig
mergelig
mẹrgelig
mugelig
mu̲gelig
nörgelig
nọ̈rgelig
pingelig
pịngelig [ˈpɪŋəlɪç]
quengelig
quẹngelig, quẹnglig
ringelig
rịngelig
schlängelig
schlạ̈ngelig
schwindelig
schwịndelig
selig
se̲lig 
spiegelig
spi̲e̲gelig
zweiflügelig
zwe̲i̲flügelig

VOGELIGのように始まるドイツ語の単語

vogelfrei
Vogelfutter
Vogelgesang
Vogelgesicht
Vogelgezwitscher
Vogelgrippe
Vogelgrippevirus
Vogelhändler
Vogelhändlerin
Vogelhaus
Vogelhäuschen
Vogelherd
Vogelkäfig
Vogelkirsche
Vogelkunde
Vogelkundler
Vogelkundlerin
vogelkundlich

VOGELIGのように終わるドイツ語の単語

armselig
feindselig
fummelig
glückselig
gruselig
heimelig
hibbelig
knuddelig
kribbelig
krümelig
kuschelig
langärmelig
mühselig
nadelig
nebelig
quabbelig
schmuddelig
schnuckelig
wackelig
zipfelig

ドイツ語の同義語辞典にあるvogeligの類義語と反意語

同義語

«vogelig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VOGELIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vogeligを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのvogeligの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«vogelig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

vogelig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vogelig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

vogelig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

vogelig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

vogelig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

vogelig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vogelig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

vogelig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vogelig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

vogelig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

vogelig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

vogelig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

vogelig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

vogelig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vogelig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

vogelig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

vogelig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vogelig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vogelig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

vogelig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

vogelig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vogelig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

vogelig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vogelig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vogelig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vogelig
5百万人のスピーカー

vogeligの使用傾向

傾向

用語«VOGELIG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«vogelig»の使用頻度を示しています。
vogeligの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vogelig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、vogeligに関するニュースでの使用例

例え

«VOGELIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からvogeligの使いかたを見つけましょう。vogeligに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Was das nun wieder soll?": von Im Block bis Letzte Grüsse ; ...
Da solle man wohl vogelig werden. Die eigene Mutter ihm hohnlachend ins Gesicht gesagt: Er wär ein Versehen. Aber nun wär er ja mal da. Im ersten Krieg alle seine Anzüge und Mäntel verschenkt, als er im Felde war. >Der fällt ja doch.
Carla Ann Damiano, Jörg Drews, Doris Plöschberger, 2005
2
Familiengift
Meine Mutter ist ein bisschen vogelig geworden, aber sieistganz lieb.« »Vogelig? « Esmeralda zogdie Nase kraus. »Was heißt das?« »Sie ist manchmal ein bisschen verwirrt.« Esmeraldahatte ihr Deutsch in Leipzig gelernt. Wenn sieesdarauf ...
Jürgen Alberts, 2012
3
Die Zeit danach: Das überlebende Königskind
Die Fliegensaison hatte begonnen, und er wurde schon ganz vogelig, wenn er nur das Summen hörte. „Mmiii miii ii“, quietschte er in den höchsten Tönen. Dann keckerte er wie ein Eichhörnchen, um kurz darauf einen Meter hochzuspringen, ...
Katharina Hansen, 2011
4
Racheengel der Vampire 2: Die Suche nach dem reinen Blut
Joy macht mich vogelig. Erst sollen die Fensterauf, dann wieder zu. Erdbeeren mit Blut im Mixer, danntundie Füße weh, dann wieder was anderes, und mir platzt derverdammte Schädel.Ich willin die Wüste. Echt, ichmachdie vier Wochen ...
Angel Wagner, Revenge Angel, 2013
5
Zdravo, Bosanski Novi...Meine erste UN-Mission
Sein neuer Führerschein ist leider noch nicht fertig und das macht ihn total vogelig - für Leute aus der westlichen Welt nachvollziehbar. BRAD ist ein guter Gesprächspartner, kennt nicht nur Indianer und Farbige, sondern auch andere Ethnien ...
Günter Ortland, 2000
6
Elfenscherzo mit Unterbrechung
Macht mich schon ganz vogelig. Aber das fehlt ihm wohl, das verständnisvolle Miteinander.« Heide schlug die Decke zurück, erklärte, dass sie unbedingt duschen müsse, sie klebe am ganzen Körper. »Geh lieber in die Wanne! Hätt' ich auch ...
Roland Schreyer, 2011
7
Hund- und Haussitting: oder wie drei Nasen alles kaputt machen
Wieein Tiger liefer denGang aufundab. Grübelte über den verzapfen Mist herum. Bestimmt siebenmal wollte er wieder ins Zimmer stürmen, so vogelig machte es ihn, nichtzu wissen, was Alischa mitdiesem machohaften arroganten Wichser ...
Revenge Angel, 2013
8
Zwei Komödien: Die Ateliergehilfin / Weltklasse
MAZA Die Frage stellte sich nieaber Claus ist nicht schwul, damit du es weißt, er sieht nur nicht gerne, dass du hier bist, das ist alles, deswegen ist er so vogelig. Ich sehe das anders, von mir aus kannst du gerne bleiben, wie auch immer du zu  ...
Detlev Foth, 2013
9
Viereinhalb Jahre: Die Geschichte zweier Königskinder
Die Fliegensaison hatte begonnen, und er wurde schon ganz vogelig, wenn er nur das Summen hörte. „Mmiii miii ii“, quietschte er in den höchsten Tönen. Dann keckerte er wie ein Eichhörnchen, um kurz darauf einen Meter hochzuspringen, ...
Katharina Hansen, 2011
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
zweigipf(e)lig wipf(e)1ig zipf(e)lig tüpf(e)lig würf(e)lig schauf(e)lig staff(e)lig kniff( e)1ig stoff(e)lig muff(e)lig keg(e)lig spitzkeg(e)lig FV -hañ flegelig spiegelig vogelig merg(e)1ig nörg(e)lig kug(e)lig halbkug(e)lig mug(e)lig hüg(e)lig langflügelig ...
Gustav Muthmann, 2001

用語«VOGELIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvogeligという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lång, våglig färd från Ystad till Haparanda
Det motsvarar danska vovelig och norska vogelig. Också substantivet våglighet träffar man på då och då. FRÅGA: Vilken är den korrekta franska stavningen: ... «Sydsvenskan, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. vogelig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vogelig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z