アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vormonat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVORMONATの発音

Vormonat  [Vo̲rmonat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORMONATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVORMONATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vormonat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVormonatの定義

前月、前月の例インフレ率は先月と比較して0.1%上昇しました。 voriger, vorhergehender MonatBeispieledie Inflationsrate ist gegenüber dem Vormonat um 0,1 Prozent gestiegenim Vormonat.

ドイツ語辞典で«Vormonat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VORMONATと韻を踏むドイツ語の単語


Berichtsmonat
Berịchtsmonat [bəˈrɪçt͜smoːnat]
Brachmonat
Bra̲chmonat
Christmonat
Chrịstmonat
Eismonat
E̲i̲smonat
Fastenmonat
Fạstenmonat
Frühlingsmonat
Frü̲hlingsmonat
Herbstmonat
Hẹrbstmonat
Heumonat
He̲u̲monat [ˈhɔ͜ymoːnat]
Kalendermonat
Kalẹndermonat
Lebensmonat
Le̲bensmonat [ˈleːbn̩smoːnat]
Lenzmonat
Lẹnzmonat
Nebelmonat
Ne̲belmonat [ˈneːbl̩moːnat]
Regenmonat
Re̲genmonat [ˈreːɡn̩moːnat]
Schneemonat
Schne̲e̲monat
Schwangerschaftsmonat
Schwạngerschaftsmonat
Sommermonat
Sọmmermonat
Vergleichsmonat
Vergle̲i̲chsmonat [fɛɐ̯ˈɡla͜içsmoːnat]
Vorjahresmonat
Vo̲rjahresmonat
Wintermonat
Wịntermonat
Wonnemonat
Wọnnemonat [ˈvɔnəmoːnat]

VORMONATのように始まるドイツ語の単語

Vormilch
vormilitärisch
Vormittag
vormittägig
vormittäglich
vormittags
Vormittagsdienst
Vormittagsprogramm
Vormittagsstunde
Vormittagsvorstellung
Vormittagszeit
Vormodell
vormontieren
Vormorphem
Vormund
Vormundin
Vormundschaft
vormundschaftlich
Vormundschaftsbehörde
Vormundschaftsgericht

VORMONATのように終わるドイツ語の単語

Antimonat
Bikarbonat
Championat
Erntemonat
Exponat
Hartmonat
Julmonat
Karbonat
Monat
Ostermonat
Papamonat
Patronat
Pensionat
Rosenkranzmonat
Römermonat
Telefonat
Vätermonat
Wandelmonat
Weidemonat
Weinmonat

ドイツ語の同義語辞典にあるVormonatの類義語と反意語

同義語

«Vormonat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VORMONATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vormonatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVormonatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vormonat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

上月
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mes anterior
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

previous month
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पिछले महीने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الشهر السابق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

предыдущий месяц
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mês anterior
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আগের মাসে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mois précédent
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bulan sebelum
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vormonat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

前月
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이전 달
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sasi sadurungé
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tháng trước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முந்தைய மாதம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मागील महिन्यात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bir önceki ay
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mese precedente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

poprzedni miesiąc
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

попередній місяць
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

luna precedentă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προηγούμενο μήνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vorige maand
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

föregående månad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forrige måned
5百万人のスピーカー

Vormonatの使用傾向

傾向

用語«VORMONAT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Vormonat»の使用頻度を示しています。
Vormonatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vormonat»で最も広く使用されている表現です。

用語«VORMONAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vormonat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vormonat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vormonatに関するニュースでの使用例

例え

«VORMONAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVormonatの使いかたを見つけましょう。Vormonatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Excel 2007 für Controller
Gerechnet wird dann nicht mit den absoluten Werten, sondern mit der Differenz: % Differenz Vormonat = Differenz Vormonat / Vormonat beziehungsweise % Differenz Folgemonat = Differenz Folgemonat / Folgemonat 8.10.4 Anzeige als ...
Wolfram E. Mewes, 2008
2
Excel für Controller: effektiv und pragmatisch Excel 2010 nutzen
Ausgehend vom aktuellen Monat wird der Vormonat beziehungsweise der Folgemonat prozentual dargestellt. Formelmäßig sieht das dann so aus: aktueller Monat %Vormonat Vormonat = beziehungsweise %Folgemonat aktueller Monat  ...
Wolfram E. Mewes, 2011
3
Handbuch Für Bauingenieure: Technik, Organisation und ...
Tabelle 2.1-15 Monatliche Kosten-, Leistungs- und Ergebnisrechnung einer Baustelle (Quelle: KLR Bau, 2001, S. 101) KLR Bau Kostenarten von Baubeginn bis Vormonat Berichts- monat von Baubeginn bis Stichtag Anteil an Herstellkosten ...
Konrad Zilch, Claus Jürgen Diederichs, Rolf Katzenbach, 2012
4
Bauwirtschaft und Baubetrieb
Tabelle 2.1-15 Monatliche Kosten-, Leistungs- und Ergebnisrechnung einer Baustelle (Quelle: KLR Bau, 2001, S. 101) KLR Bau Kostenarten von Baubeginn bis Vormonat Berichts- monat von Baubeginn bis Stichtag Anteil an Herstell- kosten ...
Konrad Zilch, 2013
5
Das SteuerSpraBuch 2012/2013 (Österreichische Rechtsgrundlage)
... 2012/2013 Steuerkalendarium 30.4.: Zusammenfassende Meldung für die USt (Vormonat bzw. Quartal) 31.5.: Zusammenfassende Meldung für die USt ( Vormonat) JÄNNER FEBER MÄRZ Fälligkeiten: Fälligkeiten: Fälligkeiten: 15.1.: 15.2.
Eduard Müller, 2013
6
Das 1x1 des Behindertenlohns
... Bruttolohn (vorher 122 €). - (Es müssen für den Vormonat 121 € KV-Beiträge, 15 € PV-Beiträge und 691 € RV-Beiträge vom AG gezahlt werden). - Der Person werden für den Vormonat 89 € HKB vom Lohn abgezogen (Ursprünglich 34 ...
Detlef Hirsch, 2013
7
SteuerSparBuch 2013/2014: Für Lohnsteuerzahler und Selbständige
Quartal Meldung fürdie USt (Vormonat) finanzamt 28.2.: Elektronische Übermittlung 31.1.: Zusammenfassende Meldung für der Lohnzettel durch Arbeitgeber die USt (Vormonat bzw Quartal) 28.2.: Zusammenfassende Meldung fürdie USt ...
Eduard Müller, 2013
8
Produktionsschulen im Praxistest
Die Arbeitslosenquote15 betrug somit: 15,5 % (im Vormonat: 15,5 %). Im Landkreis Bad Doberan waren im Februar 2008 7.559 Menschen arbeitslos gemeldet (Veränderungen gegenüber dem Vormonat +73). Die Arbeitslosenquote betrug 11 ...
Cortina Gentner (Hrsg.)
9
Die gewaltsame Austragung innenpolitischer Konflikte im ...
Der regressionsstatistische Einfluss der Eskalation staatlichen Zwangs / regimefeindlicher Gewalt im Vormonat auf die Dynamik staatlichen Zwangs / regimefeindlicher Gewalt. Variablen um 1 erhöht und logarithmiert (Datenbasis: HIIK 2008a).
Christoph H. Maaß, 2009
10
Statistisches Jahrbuch Deutscher Gemeinden
-9l Ohne Anschluß an den Vormonat, infolge Berücksichtigung des endgiltigen Volkszählergsbnisees vom 1. Descmbcr 1905. — 1"J Die Fortschreibung ist auf Grund des Ergebnisses der letzten Personenstandsaufnahmc geändert. — "l D. h .
Deutscher St?dtetag

用語«VORMONAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVormonatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Produktion im Dezember 2016: – 3,0 % saisonbereinigt zum Vormonat
Die Industrieproduktion ist im Dezember 2016 um 3,4 % gegenüber dem Vormonat gefallen. Innerhalb der Industrie nahm die Produktion von Investitionsgütern ... «Statistisches Bundesamt, 2月 17»
2
Verarbeitendes Gewerbe im Dezember 2016: Auftragseingang + 5,2 ...
Verarbeitendes Gewerbe im Dezember 2016: Auftragseingang + 5,2 % saisonbereinigt zum Vormonat / Umsatz - 2,9 % saisonbereinigt zum Vormonat. «FinanzNachrichten.de, 2月 17»
3
Mehr Arbeitslose im Januar
Davon betreute die Agentur für Arbeit in Biberach 1 810 arbeitslose Menschen, 230 mehr als im Vormonat. Zum Vorjahr waren es 50 Personen mehr. «DONAU 3 FM Nachrichten, 1月 17»
4
Arbeitslosenzahlen in Region steigen saisonbedingt
Das sind 222 oder 24,9 Prozent mehr als im Vormonat und 291 oder 35,4 Prozent ... ist die Arbeitslosenzahl im Januar gegenüber dem Vormonat um 134 bzw. «Grafschafter Nachrichten, 1月 17»
5
Zahl der Arbeitslosen in Gelsenkirchen ist gestiegen
Im Januar waren in Gelsenkirchen 18 007 Menschen arbeitslos gemeldet, 564 mehr als im Vormonat (+3,2 Prozent). Die Arbeitslosenquote erhöhte sich damit ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»
6
Verbraucherpreise: Gemüse 7,1 % teurer gegenüber dem Vormonat ...
Nach niedrigen Inflationsraten - gemessen am Verbraucherpreisindex - in der ersten Jahreshälfte zog zum Jahresende 2016 die Teuerungsrate an und ... «fruchtportal.de, 1月 17»
7
Deutsche Exporte knacken Bestmarke
Verglichen mit dem Vormonat wuchsen die Exporte deshalb mit 3,9 Prozent so kräftig wie seit viereinhalb Jahren nicht mehr. Volkswirte hatten lediglich mit ... «manager-magazin.de, 1月 17»
8
Produktion im November 2016: + 0,4 % saisonbereinigt zum Vormonat
Bei den Investitionsgütern ging die Produktion gegenüber dem Vormonat um 0,1 % zurück. Außerhalb der Industrie lag die Energieerzeugung im November ... «Statistisches Bundesamt, 1月 17»
9
Verarbeitendes Gewerbe im November 2016: Auftragseingang – 2,5 ...
Im November 2016 verringerten sich die Aufträge aus dem Inland im Vergleich zum Vormonat um 2,8 %. Die Auslandsaufträge nahmen um 2,3 % ab. «Statistisches Bundesamt, 1月 17»
10
Verarbeitendes Gewerbe im Oktober 2016: Auftragseingang + 4,9 ...
Im Oktober 2016 erhöhten sich die Aufträge aus dem Inland im Vergleich zum Vormonat um 6,3 %. Die Auslandsaufträge nahmen um 3,9 % zu. Dabei blieben ... «Statistisches Bundesamt, 12月 16»

参照
« EDUCALINGO. Vormonat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vormonat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z