アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Patronat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PATRONATの語源

lateinisch patronatus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPATRONATの発音

Patronat  [Patrona̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATRONATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPATRONATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Patronat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPatronatの定義

守護の尊厳と事務所は、ある権利と義務が結ばれている教会またはその後継者の創設者の正式な地位である。 Würde und Amt eines Patrons Schirmherrschaft kirchenrechtliche Stellung des Stifters einer Kirche oder seines Nachfolgers, mit der bestimmte Rechte und Pflichten verbunden sind.

ドイツ語辞典で«Patronat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PATRONATと韻を踏むドイツ語の単語


Aleuronat
Aleurona̲t
Baronat
Barona̲t
Bikarbonat
Bi̲karbonat, Bi̲carbonat
Championat
[ʃampi̯oˈnaːt] 
Exponat
Expona̲t
Kalendermonat
Kalẹndermonat
Kapronat
Kaprona̲t, Caprona̲t
Karbonat
Karbona̲t, Carbona̲t
Kompatronat
Kompatrona̲t
Lebensmonat
Le̲bensmonat [ˈleːbn̩smoːnat]
Monat
Mo̲nat 
Nebelmonat
Ne̲belmonat [ˈneːbl̩moːnat]
Pensionat
Pensiona̲t
Schwangerschaftsmonat
Schwạngerschaftsmonat
Telefonat
Telefona̲t 
Vergleichsmonat
Vergle̲i̲chsmonat [fɛɐ̯ˈɡla͜içsmoːnat]
Vorjahresmonat
Vo̲rjahresmonat
Vormonat
Vo̲rmonat
Wonnemonat
Wọnnemonat [ˈvɔnəmoːnat]
Zitronat
Zitrona̲t

PATRONATのように始まるドイツ語の単語

Patron
Patrona
Patronage
Patronanz
Patronatsfest
Patronatsherr
Patronatsherrin
Patrone
Patronenfüllhalter
Patronengurt
Patronengürtel
Patronenhülse
Patronenkammer
Patronenmagazin
Patronentasche
Patronentrommel
patronieren
Patronin
patronisieren
Patronymikon

PATRONATのように終わるドイツ語の単語

Archidiakonat
Berichtsmonat
Christmonat
Deponat
Diakonat
Fastenmonat
Frühlingsmonat
Herbstmonat
Kaliumkarbonat
Kalziumkarbonat
Kolonat
Lenzmonat
Mädchenpensionat
Natriumhydrogenkarbonat
Natriumkarbonat
Regenmonat
Schneemonat
Sommermonat
Subdiakonat
Wintermonat

ドイツ語の同義語辞典にあるPatronatの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PATRONAT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Patronat»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Patronatのドイツ語での同義語

«Patronat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATRONATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Patronatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPatronatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Patronat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

赞助
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

patrocinio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

patronage
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संरक्षण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رعاية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

протекция
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

patrocínio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পৃষ্ঠপোষকতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

patronage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

naungan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Patronat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

愛顧
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

후원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pambiyantu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự bảo hộ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆதரவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुरस्कार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

himaye
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

patrocinio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

patronat
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

протекція
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

patronaj
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προστασία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

begunstiging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

beskydd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

beskyttelse
5百万人のスピーカー

Patronatの使用傾向

傾向

用語«PATRONAT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Patronat»の使用頻度を示しています。
Patronatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Patronat»で最も広く使用されている表現です。

用語«PATRONAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Patronat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Patronat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Patronatに関するニュースでの使用例

例え

«PATRONAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPatronatの使いかたを見つけましょう。Patronatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Patronat nach Preußischem Landes- und Provinzialrecht ...
Ebenso gehen die im Patronat enthaltenen Rechte entweder überhaupt und für immer, oder nur in der Person des gegenwärtigen Besitzers verloren. I. Der Patronat selbst, der Inbegriff der im Vorigen behandelten Rechte und Pflichten kann ...
Hugo Hellmar, 1850
2
Das Patronat in Der Evangelischen Landeskirche Des ...
Das Patronat im geltenden Recht der helfilrhen evangelilchen tlandeshirrhe. g. 5. Pie Inhaber den Patronat-t. Man lcheidet zwifchen dinglicheml) Patronatrecht und perlönlichem. Erfteres ift heute in Helfen wie falt überall in germanilchen ...
Georg Moritz Hansult
3
TRE
... Patron einen ganz außerordentlichen Einfluß auf die Stellenbesetzung" (Drews 40f.). Wo ein fürstliches oder städtisches Patronat bestand, besetzte in der Regel der Amtmann oder der Magistrat die Stellen. „Fast überall war auch bestimmt, ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2003
4
Pfarreien im Mittelalter: Deutschland, Polen, Tschechien und ...
Holtorf: 1292 erlangte das Stift das Patronat u ̈ber die Kirche, Du ̈rre, Braunschweig (wie Anm.25) S.407; Ahlhaus, Geistliches Patronat (wie Anm.20) S .30. Ingeleben: Die Kirche geho ̈rte zu den 1398 zwischen dem Propst und dem  ...
Nathalie Kruppa, Leszek Zygner, 2008
5
Göttinger Gutachten II: Kirchenrechtliche Gutachten in den ...
„unechte Patronat" hatte nichts mit dem aus dem kanonischen Recht entwickelten Patronat zu tun. Es war Ausdruck des landesherrlichen Kirchenregiments und ist mit ihm entfallen47. Beim sog. „echten" landesherrlichen Patronat handelte es ...
Axel Freiherr von Campenhausen, Christoph Thiele, Evangelische Kirche in Deutschland. Kirchenrechtliches Institut, 2002
6
Das Bistum Brandenburg
9. Simonis et Judae app., Omnium apostolorum et Divisionis apostolorum, Caeciliae et Agnetis vv., besteht vor 1433. Altarist: Wilkin vor 1433 (A IX 253 Nr. 331). 541 ist der Patronat bei Thomas Baytz und Franz Rote (A IX 289 Nr. 381). 10.
7
Der Pfarrkirchenrat: Eine kanonistische Bestandsaufnahme
In der Literatur finden sich noch weitere Differenzierungen: a) Einzel- und Mitpatronat (j. p. singulare und j. compatronatus) Steht das Patronat einer physischen oder juristischen Person allein zu, liegt ein Einzelpatronat vor, steht es mehreren ...
Monika Margarete Süß, 2002
8
Das Erzbistum Trier
Kirchengebräuche 256 Diez 4 = Stift St. Maria: Ämter, Institutionen und Verfassung — Altarbenefizien 282 - Altäre, Patrone 230 — — St. Erasmus, Patronat des Dekans 280, 291 — — St. Georg, Patronat des Dekans 280, 292 — — St.
Wolf-Heino Struck, 1988
9
Modell Rom?: der Kirchenstaat und Italien in der Frühen Neuzeit
Theologisch-politische Überlegungen über die Patronatskonflikte zwischen Spanien und Rom sollen den Beitrag abschließen. Das spanische Patronat für die Kirche in Ubersee Unter Patronat versteht man kirchenrechtlich „die Summe der mit ...
Daniel Büchel, Volker Reinhardt, 2003
10
Versuch einer Monographie über die k.k. Kreisstadt Judenburg ...
Alois Friedrich Leithner. S^Martzareth öe«'Skkberberg, Pfarre> Patron. Stift St. Lambrecht. - . ^'^ ü:.,. St. M a^n i« Are ich ^eocalle, Patron: k.k. steierm. Religionsfond (siehe Greith). . . l - . GK Mavtin «n der Salzach, Localie, Patronat ^ Stift ...
Alois Friedrich Leithner, 1840

用語«PATRONAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPatronatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Accueil A la Une Réélection de Ajavon à la tête du patronat béninois ...
La liste conduite par le PDG du groupe Cajaf-Comon a été élue à l'issue de l'Assemblée Générale élective du patronat béninois qui s'est déroulée le vendredi ... «BENIN WEB TV, 11月 16»
2
Patronat béninois : Ajavon dévoile quelques chantiers de sa ...
Réélu à la tête du conseil national du patronat du Bénin par une quasiment la totalité des membres, l'homme d'affaires Sébastien Germain Ajavon a dévoilé un ... «La Nouvelle Tribune, 11月 16»
3
Bénin: Sébastien Ajavon brigue un nouveau mandat à la tête du ...
Bénin: Sébastien Ajavon brigue un nouveau mandat à la tête du patronat. To discover News. Comment Info. Sébastien Ajavon © Koaci.com- Vendredi 25 ... «Koaci, 11月 16»
4
LIBRES ECHANGES avec Hamidou Diop, Secrétaire général du ...
Quelques voix se sont élevées dans la presse pour déplorer la présence des Présidents du Patronat (CNP, CNES, UNACOIS) lors de la visite du Chef de l'Etat à ... «DakarActu, 11月 16»
5
Relations entre le secteur privé et l'Etat: quand le patronat voyage ...
Le président de la République, dans ses voyages, est souvent accompagné par quelques figures du patronat sénégalais. Et à en croire certains chefs ... «Dakarposte, 11月 16»
6
Fusion des branches : patronat et syndicats se lancent
Y aura-t-il négociation d'un accord national interprofessionnel en bonne et due forme ? Le patronat et les syndicats ont en tout cas décidé de se saisir du sujet. «Les Échos, 11月 16»
7
Brexit: le patronat britannique veut un plan d'investissement dans ...
La puissante organisation patronale britannique CBI appelle jeudi le gouvernement à vite lancer un ambitieux plan d'investissement, afin d'aider les entreprises ... «La Voix du Nord, 10月 16»
8
Pénibilité: bras de fer entre le gouvernement et le patronat
Le gouvernement y voit un geste de mauvaise volonté de la part du patronat, qui a toujours qualifié d'usine à gaz ce dispositif permettant notamment aux ... «Le Figaro, 10月 16»
9
Burchard-Patronat und Pfarrfest
Die Pfarrgemeinde Oedingen feiert auch in diesem Jahr wieder das Fest ihres Kirchenpatrons, des hl. Burchard. Der feierliche Festhochamt beginnt am ... «oedingen.de, 10月 16»
10
NASZ PATRONAT: „Święto Karpat – Karpaty Łączą” w Osławicy ...
KOMAŃCZA / PODKARPACIE. Już 24 września zapraszamy na Święto Karpat i zakończenie Redyku Bieszczadzkiego. Impreza odbędzie się na terenie ... «eSanok.pl, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Patronat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/patronat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z