アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eismonat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEISMONATの発音

Eismonat  [E̲i̲smonat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EISMONATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEISMONATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eismonat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Eismonat

1月

Januar

1月か1月、(ラテン語(mensis)ヤヌアリウス)、時代遅れとアルトゥング、ハードヶ月、雪、月、氷の月、冬やオオカミ月、グレゴリオ暦とユリウス暦の年の最初の月。 彼は31日間です。 1月には、レアンドロバッサーノ、1600分の1595 1月には二つの面で描かれているローマの神ヤヌス、にちなんで命名されました。 彼は最初と最後の神、入力と出力、ドアやゲートとみなされています。 Ianuariusのローマ暦のオフィスの年にはもともと第十一ヶ月だったと29日でした。 第百五十三で1月1日から3月1日までに開始する年の変更に伴いV ジャヌアリウスはローマ時代の最初の1ヶ月になりました。 後ガイウスイウリアス・シーザーのカレンダー改革は年45 Vからユリウス暦で開催されました。 2日の延長延長により31日延長。 1月は昨年5月と同じ平日に始まった。 閏年でも同じ年の4月と7月と同じ平日、そうでなければ10月となります(Doomsdayメソッドを参照)。 Der Januar oder Jänner, (lateinisch (mensis) Ianuarius), veraltet auch Hartung, Hartmonat, Schneemonat, Eismond, Wintermonat oder Wolfsmonat, ist der erste Monat des Jahres im gregorianischen und Julianischen Kalender. Er hat 31 Tage. Januar, von Leandro Bassano, 1595/1600 Der Januar ist nach dem römischen Gott Janus benannt, der mit zwei Gesichtern dargestellt wird. Er gilt als Gott des Anfangs und des Endes, der Ein- und Ausgänge, der Türen und der Tore. Im Amtsjahr des römischen Kalenders war der Ianuarius ursprünglich der elfte Monat und hatte 29 Tage. Mit der Umstellung des Jahresbeginns vom 1. März auf den 1. Januar im Jahre 153 v. Chr. wurde der Ianuarius zum ersten Monat des römischen Kalenders. Nach der Kalenderreform des Gaius Iulius Caesar erfolgte im julianischen Kalender ab dem Jahr 45 v. Chr. durch Einschub von zwei Zusatztagen eine Verlängerung auf 31 Tage. Der Januar beginnt seither immer mit demselben Wochentag wie der Mai des Vorjahres. In Schaltjahren außerdem mit demselben Wochentag wie der April und der Juli desselben Jahres, sonst wie der Oktober (siehe Doomsday-Methode).

ドイツ語辞典でのEismonatの定義

1月。 Januar.
ドイツ語辞典で«Eismonat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EISMONATと韻を踏むドイツ語の単語


Berichtsmonat
Berịchtsmonat [bəˈrɪçt͜smoːnat]
Brachmonat
Bra̲chmonat
Christmonat
Chrịstmonat
Fastenmonat
Fạstenmonat
Frühlingsmonat
Frü̲hlingsmonat
Herbstmonat
Hẹrbstmonat
Heumonat
He̲u̲monat [ˈhɔ͜ymoːnat]
Kalendermonat
Kalẹndermonat
Lebensmonat
Le̲bensmonat [ˈleːbn̩smoːnat]
Lenzmonat
Lẹnzmonat
Nebelmonat
Ne̲belmonat [ˈneːbl̩moːnat]
Regenmonat
Re̲genmonat [ˈreːɡn̩moːnat]
Schneemonat
Schne̲e̲monat
Schwangerschaftsmonat
Schwạngerschaftsmonat
Sommermonat
Sọmmermonat
Vergleichsmonat
Vergle̲i̲chsmonat [fɛɐ̯ˈɡla͜içsmoːnat]
Vorjahresmonat
Vo̲rjahresmonat
Vormonat
Vo̲rmonat
Wintermonat
Wịntermonat
Wonnemonat
Wọnnemonat [ˈvɔnəmoːnat]

EISMONATのように始まるドイツ語の単語

Eisleberin
Eisloch
Eislöffel
Eismann
Eismänner
Eismaschine
Eismasse
Eismeer
Eismeergarnele
Eismeldedienst
Eismond
Eisnacht
Eisnadel
Eispackung
Eispalast
Eispanzer
Eispapier
Eispende
Eispenderin
Eisperle

EISMONATのように終わるドイツ語の単語

Antimonat
Bikarbonat
Championat
Erntemonat
Exponat
Hartmonat
Julmonat
Karbonat
Monat
Ostermonat
Papamonat
Patronat
Pensionat
Rosenkranzmonat
Römermonat
Telefonat
Vätermonat
Wandelmonat
Weidemonat
Weinmonat

ドイツ語の同義語辞典にあるEismonatの類義語と反意語

同義語

«Eismonat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EISMONATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eismonatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEismonatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eismonat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Eismonat
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Eismonat
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Eismonat
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Eismonat
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Eismonat
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Eismonat
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Eismonat
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Eismonat
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Eismonat
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Eismonat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eismonat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Eismonat
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Eismonat
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Eismonat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Eismonat
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Eismonat
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Eismonat
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Eismonat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Eismonat
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Eismonat
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Eismonat
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Eismonat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Eismonat
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Eismonat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Eismonat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Eismonat
5百万人のスピーカー

Eismonatの使用傾向

傾向

用語«EISMONAT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Eismonat»の使用頻度を示しています。
Eismonatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eismonat»で最も広く使用されている表現です。

用語«EISMONAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Eismonat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Eismonat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Eismonatに関するニュースでの使用例

例え

«EISMONAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEismonatの使いかたを見つけましょう。Eismonatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alruna. Der Jugend Lieblings-M?rchenschatz
Dies alles paßte zur Frühlings- und Sommerzeit; nun aber war's im Eismonat, und gerade jeht fiel es der Helena ein, Veilmen haben zu wollen! „Marufmka, geh ' hinaus in den Wald und pfiücke mir einen Veilmenftrauß Es verlangt mim, ...
F.O. Spamer
2
Weihnachten: Gedichte und Geschichten: Eine ...
Der Eismonat saß obenan. Der hatte Haareund Bart weiß wieSchnee. In derHand hielter einen Stab. Maruschka erschrak und bliebeine Weile verwundert stehen. Dann aber faßte sieMut,trat näher undbat: »Liebe Leute, erlaubt mir, daß ich ...
Hans Christian Andersen, Ludwig Bechstein, Theodor Storm, 2014
3
Wunderschöne Weihnachtsmärchen (Märchen der Welt)
Der Eismonat saß obenan. Der hatte Haare und Bart weiß wie Schnee. In der Hand hielt er einen Stab. Maruschka erschrak und blieb eine Weile verwundert stehen. Dann aber faßte sie Mut, trat näher und bat: "Liebe Leute, erlaubt mir, ...
Verschiedene Autoren, 2012
4
Westslawischer Märchenschatz: ein Charakter-Bild der Böhmen, ...
Drei waren graubäriig, drei waren jünger, dreiwaren noch jünger, und die drei jüngsten waern die schönsien. Sie redeten nichts, sie blickten still in das Feuer. Diezwöls Männer waren die zwöls Monate. Der Eismonat saß obenan ; der hatte  ...
Josef Wenzig, 1857
5
Westslawischer Märchenschatz, ein Charakterbild der Böhmen, ...
Drei waren graubärtig, drei waren jünger, drei waren noch jünger, und die drei jüngsten waren die schönsten. Sie redeten nichts, sie blickten stillin das Feuer. Die zwölf Männer waren die zwölf Monate. Der Eismonat saß obenan; der hatte ...
Josef Wenzig, 1857
6
Dr. Johann Nep. Vogl's Volkskalender: für das Jahr ...
Jänner. Eismonat. IN die Nalur, I. N.Vxgl. Kältemonat. 31. Tage. Wölbtn, lagt Katholiken lanner«l, 3reilag Matariu« Tiru« V. Protestanten Abel u. Seth Enoch Isabella Griechen Quatember Anastasta 10 Märtyrer Himmel«erscheinungen u, ...
Johann Nepomuk Vogl, 1862
7
Leben Kaiser Karls des Großen. - Tübingen, I. G. Cotta 1810
d. i. kleiner Eismonat, gehört zur .Wurzel lit, 0c, d. i. was_ feit zufammenhängt- wohl Froft oder Eismonat. now-'1. Oftarmanoth. Dftar. genAufgang(()etat.ealt, Kitten-saltF d; i. Ofifee) von ()ec,7 Aufgang und diefes von olten, engere, j. e. indem?
Hans-Carl Dippoldt, 1810
8
Leben Kaiser Karls des Großen
d. i. kleiner Eismonat, gehört zur - Wurzel ar, ()k, d. i. was fefi zufammeuhängt, wohl .Frofi oder Eismonat. anton. Oftarmanotb. Oftar, genAufgangOzcar-xalc, Ljäcca- 331c, d. i. Qfifee) von 03c, Aufgang und diefes von 01x211, augete, j, e. iucem ...
Hans K. Dippoldt, 1810
9
Keltische Wurzeln in europäischen Sprachen: Sprache als ...
B. ist Eis, und so kann der Januar »Leden«, nur der »Eismonat« sein. Der Februar hat einen aus dem slawischen Wortgut oder anderen Sprachen nicht erklärbaren Namen: »Unor«. Auch hier ist der Naturablauf durch die Bezeichnungen und ...
Gerhard Joachim Richter, 2010
10
Geschichts-und Erinnerungs-Kalender(Geschichts-u. ...
Eismonat- hat 51 Tage* Kalender | Bemerkeiisiverlhes Erinnerungen an merkwürdige Begebenheiten und Naturereigniife, für Katholiken und iprotefianteri. fil-e diefen Lag. dann Gedurts- undZVMe auagegeialneter i: lifiailnernmdJerauen.
Moriz I Bermann, Franz Heinrich Böckh, Joseph-Wladislaw Fischer, 1825

用語«EISMONAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEismonatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Woher hat der Januar den Namen?
Alte deutsche Namen für den Januar sind Wintermond, Schneemonat, Eismonat oder "Tür des Jahres". Jänner heißt er immer noch in Österreich. Hartung wurde ... «Berliner Morgenpost, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Eismonat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eismonat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z