アプリをダウンロードする
educalingo
Warmwasserbereiter

"Warmwasserbereiter"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でWARMWASSERBEREITERの発音

Warmwạsserbereiter


WARMWASSERBEREITERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWARMWASSERBEREITERはどんな意味ですか?

ボイラー

貯蔵暖房機、貯湯タンク、温水貯蔵庫などは、家庭内で暖かい/温かい水を生産するために恒久的に設置された装置のみを短く指定することも多い。 貯蔵タンクは常に充填され、連続的に加熱され、断熱される。 ボイラーとは、熱水抽出の瞬間に満たされ、加熱され、従って断熱されない装置を意味する。 例としては、入浴用ストーブや調理用水器具があります。 流通しているにもかかわらず、不安定なのは、給湯器と給湯器という用語です。 すべてのデバイスは、短時間に大量の水を供給することができます。

ドイツ語辞典でのWarmwasserbereiterの定義

温水ヒーター。

WARMWASSERBEREITERと韻を踏むドイツ語の単語

Abteilungsleiter · Arbeiter · Außendienstmitarbeiter · Außenseiter · Begleiter · Einsatzleiter · Gleiter · Heimleiter · Leiter · Mitarbeiter · Projektleiter · Reiter · Sachbearbeiter · Spitzenreiter · Unternehmensleiter · Vertriebsleiter · Vorreiter · Wegbereiter · heiter · weiter

WARMWASSERBEREITERのように始まるドイツ語の単語

Warmhalteplatte · Warmhaus · warmherzig · Warmherzigkeit · Wärmkruke · warmlaufen · Warmlaufenlassen · Warmluft · Warmluftgerät · Warmluftheizung · Warmmiete · Warmstart · wärmste · wärmstens · Warmwasser · Warmwasserheizung · Warmwasserspeicher · Warmwasserversorgung · Warmzeit

WARMWASSERBEREITERのように終わるドイツ語の単語

Bearbeiter · Bereichsleiter · Bereiter · Bezirksleiter · Chorleiter · Drehleiter · Gefreiter · Geschäftsleiter · Hilfsarbeiter · Jugendleiter · Produktionsleiter · Reisebegleiter · Schulleiter · Streiter · Teamleiter · Verkaufsleiter · Verlagsleiter · Vorarbeiter · Wegbegleiter · i-Tüpferl-Reiter

ドイツ語の同義語辞典にあるWarmwasserbereiterの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WARMWASSERBEREITER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Warmwasserbereiter»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Warmwasserbereiter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WARMWASSERBEREITERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Warmwasserbereiterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWarmwasserbereiterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Warmwasserbereiter»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

锅炉
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

caldera
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Boiler
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बायलर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرجل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бойлер
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

caldeira
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বয়লার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chaudière
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dandang
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Warmwasserbereiter
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ボイラー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보일러
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Boiler
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Nồi hơi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாய்லர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बॉयलर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kazan
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

caldaia
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bojler
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бойлер
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cazan
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λέβητας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ketel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

panna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjele
5百万人のスピーカー

Warmwasserbereiterの使用傾向

傾向

用語«WARMWASSERBEREITER»の使用傾向

Warmwasserbereiterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Warmwasserbereiter»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Warmwasserbereiterに関するニュースでの使用例

例え

«WARMWASSERBEREITER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWarmwasserbereiterの使いかたを見つけましょう。Warmwasserbereiterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Projektierung von Automatisierungsanlagen: Eine effektive ...
_ _ Warme- Warmelert- WarmeQAS = mA 'C'T. durchgangs- fähigkeit übergangskoeffizient koeffizient Damit gilt, dass die in einem Warmwasserbereiter verbleibende Wärmemenge (Energie) aus der Summe der zugeführten bzw. abgeführten ...
Thomas Bindel, Dieter Hofmann, 2013
2
Politikszenarien für den Klimaschutz VI – ...
Entsprechende Verordnungen für die Durchführungsmaßnahmen werden für Warmwasserbereiter und für Heizkessel erwartet. Nach den Entwürfen soll beim Einsatz von öl- und gasbefeuerten Heizkesseln die Brennwerttechnik als ...
P. Hansen, S. Gores , F. Chr. Matthes, 2014
3
Zeitschrift für das Berg-, Hütten und Salinenwesen im ...
Die Warmwasserbereitung geschieht in folgender Weise: Das kalte Wasser strömt durch die Kaltwasserleitung P und durch den Micrometermischhahn B in den Warmwasserbereiter A. Durch die Dampfleitung 0 strömt der Dampf ein, welcher, ...
Rudolf von Carnall, 1895
4
Vorschriften und Regeln der Technik für Druckgefasse, mit ...
Niederdruckdampfkessel, Heizkessel, Warmwasserbereiter (ASB 810) Die früheren Niederdruckdampfkessel-Vorschriften und verschiedene Ministerialerlasse über Heizkessel, Warmwasserbereiter usw. sind jetzt in einer einzigen ...
Paul Aussum, 1959
5
Technische Regeln für Trinkwasser-Installationen: ...
W W W W W W W W WW WW WW WW KW KW KW KW K W K W K W K W Z Z Z Z K W Kaltwasser W W Warmwasser Z Zirkulation Warmwasserbereiter (Kupfer) Warmwasserbereiter geschützt (kathodischer Schutz, kunststoff- beschichtet oder ...
Franz-Josef Heinrichs, Bernd Rickmann, u. a., 2012
6
Wärmeerzeuger im Einfamilienhaus: Beurteilung bezüglich ...
Besondere Beachtung sollte der Warmwasserbereitung geschenkt werden: Herkömmliche Warmwasserbereiter mit innenliegenden Wärmetauschern besitzen relativ kleine Tauscherflächen, wodurch hohe Übertemperaturen erforderlich ...
Thomas Wachinger, 2003
7
Angewandte Grundwasserchemie, Hydrogeologie und ...
2.19) und der Erwärmung kommt es in der Regel zu einer Kalkübersättigung und nachfolgend zu einer Kalkfällung im Warmwasserbereiter. Dieser Prozess wird allgemein als „Kesselsteinbildung“ bezeichnet. Im technischen Regelwerk des ...
Frank Wisotzky, 2011
8
Haustechnik: Grundlagen - Planung - Ausführung
Kombinationskessel mit Durchlauf-Warmwasserbereiter (10.49 und 12.23). Die Durchflussbatterie aus Kupfer oder kupferlegierten Rohren wird in der oberen heißesten Kesselwasserzone eingebaut. Zur Vergrößerung der Heizfläche werden ...
Thomas Laasch, Erhard Laasch, 2013
9
Glomnitzer: Wer so einen Nachbarn hat, braucht keine Feinde
Er hatalles repariert undes lag nicht an Ihrer Sicherung, sondern an meinem Warmwasserbereiter. Na, sehenSie, Glomnitzer, rief ich erleichtert, nicht immer binichan Ihrem Elendschuld Es ist nur so, drucksteGlomnitzer herum, jetzt kann ...
Rainer Ade, 2013
10
Ökologisch wohnen, bauen und sanieren: für Eigentümer und ...
... Rollladenkästen □ Veraltete Heizungsöfen oder Brenneranlagen □ Ungedämmte Heizwasserleitungen □ Veraltete Heizkörper □ Veraltete Warmwasserbereiter und Kesselanlagen □ Ungedämmte Warmwasserleitungen Häuser aus den ...
Gabriele Neimke, Marco Erlenbeck, 2008

用語«WARMWASSERBEREITER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWarmwasserbereiterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Energielabel für Heizungen wenig hilfreich – Verbraucher verstehen ...
Die Ende 2015 eingeführten Energielabel für neue Heizungen und Warmwasserbereiter sind wenig hilfreich. Viele Verbraucher verstehen sie entweder ... «Recknagel Online, 2月 17»
2
Fröling Pelletkessel jetzt mit 7“ Farb-Touchdisplay
Die Möglichkeiten der Heizkesselregelung S/P/H 3200 an sich umfangreich: es können bis zu 18 witterungsgeführte Heizkreise, bis zu 8 Warmwasserbereiter ... «Sonne Wind & Wärme, 1月 17»
3
Heizungslabel nutzt Verbrauchern nichts
Die Ende 2015 eingeführten Energielabel für neue Heizungen und Warmwasserbereiter sind wenig hilfreich. Viele Verbraucherinnen und Verbraucher ... «enbausa.de, 1月 17»
4
Austria Email AG startet Marktoffensive 2017 mit Messe-Marathon in ...
Ölfresser gegen einen neuen, passenden und energieeffizienten Warmwasserbereiter oder eine Wärmepumpe von Austria Email tauschen können. Hagleitner: «APA OTS, 1月 17»
5
Voll unter Strom
Also trennt man alle elektronischen Geräte vom Netz, schaltet Warmwasserbereiter, Kühl- und Gefriergeräte für einige Stunden auf höhere Leistung und öffnet ... «esslinger-zeitung.de, 1月 17»
6
Avacon stellt das Erdgas um
Dafür werden im Frühjahr 2018 Erdgasgeräte wie Heizkessel, Küchenherde oder Warmwasserbereiter technisch angepasst, beispielsweise durch neue ... «Hannoversche Allgemeine, 12月 16»
7
Komplette Neubau-Haustechnik in einem Gerät Heizungsanlage als ...
Das Integralgerät LWZ 504 von Stiebel Eltron übernimmt alle haustechnischen Funktionen. Es ist gleichzeitig Heizungsanlage, Warmwasserbereiter und ... «Presseportal.de, 10月 16»
8
BDH baut Portal zur VDI 3805 weiter aus - ua mit Autodesk als ...
Auch die Daten für die seit September 2015 verbindlichen Energieeffizienzlabel für Heizkessel, Wärmepumpen, Warmwasserbereiter und Warmwasserspeicher ... «Baulinks, 9月 16»
9
Bestimmte elektrische Niederspannungsprodukte für den Haushalt ...
... Gefrierschränke, Waschmaschinen, Trockner, Mikrowellenherde, Klimaanlagen, elektrische Ventilatoren, Haarpflegegeräte, Warmwasserbereiter, Stecker und ... «Presseportal.de, 7月 16»
10
Geberit liefert 2½ m² große Fertigbäder direkt zum Einbauort
Elektro-Warmwasserbereiter und Kleinhebeanlage zum Anschluss an höher gelegene Abwassersysteme sind optional erhältlich. Selbst bei Maximalauslegung ... «Baulinks, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Warmwasserbereiter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/warmwasserbereiter>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA