アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"warpen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWARPENの発音

warpen  [wạrpen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WARPENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWARPENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«warpen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのwarpenの定義

&lt; perfecting with&quot;は&gt;&lt; 解凍を使用して移動するワープアンカーを使用して&lt;完結する&gt;は&gt;&gt; ワープを通過する。 <Perfektbildung mit »hat«> mithilfe eines Warpankers, mithilfe von Tauen fortbewegen <Perfektbildung mit »ist«> sich durch Warpen fortbewegen.

ドイツ語辞典で«warpen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞WARPENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich warpe
du warpst
er/sie/es warpt
wir warpen
ihr warpt
sie/Sie warpen
Präteritum
ich warpte
du warptest
er/sie/es warpte
wir warpten
ihr warptet
sie/Sie warpten
Futur I
ich werde warpen
du wirst warpen
er/sie/es wird warpen
wir werden warpen
ihr werdet warpen
sie/Sie werden warpen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gewarpt
du hast gewarpt
er/sie/es hat gewarpt
wir haben gewarpt
ihr habt gewarpt
sie/Sie haben gewarpt
Plusquamperfekt
ich hatte gewarpt
du hattest gewarpt
er/sie/es hatte gewarpt
wir hatten gewarpt
ihr hattet gewarpt
sie/Sie hatten gewarpt
conjugation
Futur II
ich werde gewarpt haben
du wirst gewarpt haben
er/sie/es wird gewarpt haben
wir werden gewarpt haben
ihr werdet gewarpt haben
sie/Sie werden gewarpt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich warpe
du warpest
er/sie/es warpe
wir warpen
ihr warpet
sie/Sie warpen
conjugation
Futur I
ich werde warpen
du werdest warpen
er/sie/es werde warpen
wir werden warpen
ihr werdet warpen
sie/Sie werden warpen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gewarpt
du habest gewarpt
er/sie/es habe gewarpt
wir haben gewarpt
ihr habet gewarpt
sie/Sie haben gewarpt
conjugation
Futur II
ich werde gewarpt haben
du werdest gewarpt haben
er/sie/es werde gewarpt haben
wir werden gewarpt haben
ihr werdet gewarpt haben
sie/Sie werden gewarpt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich warpte
du warptest
er/sie/es warpte
wir warpten
ihr warptet
sie/Sie warpten
conjugation
Futur I
ich würde warpen
du würdest warpen
er/sie/es würde warpen
wir würden warpen
ihr würdet warpen
sie/Sie würden warpen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gewarpt
du hättest gewarpt
er/sie/es hätte gewarpt
wir hätten gewarpt
ihr hättet gewarpt
sie/Sie hätten gewarpt
conjugation
Futur II
ich würde gewarpt haben
du würdest gewarpt haben
er/sie/es würde gewarpt haben
wir würden gewarpt haben
ihr würdet gewarpt haben
sie/Sie würden gewarpt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
warpen
Infinitiv Perfekt
gewarpt haben
Partizip Präsens
warpend
Partizip Perfekt
gewarpt

WARPENと韻を踏むドイツ語の単語


Antwerpen
Antwẹrpen
Australian Open
[ɔsˈtreɪljən ˈoʊpn̩] 
Diterpen
Diterpe̲n
Lampen
Lạmpen
Open
[ˈoʊpn̩] 
Terpen
Terpe̲n
alpen
ạlpen
aufklappen
a̲u̲fklappen 
gruppen
grụppen
happen
hạppen
klappen
klạppen 
knappen
knạppen
pumpen
pụmpen 
puppen
pụppen
shoppen
[ˈʃɔpn̩] 
stoppen
stọppen 
toppen
tọppen
typen
ty̲pen
wappen
wạppen [ˈvapn̩]  , auch: [ˈwɔpn̩]
zirpen
zịrpen 

WARPENのように始まるドイツ語の単語

warschauisch
Warszawa
wart

WARPENのように終わるドイツ語の単語

Lappen
Tippen
abschleppen
ausklappen
chippen
droppen
eintippen
espen
foppen
kappen
kippen
kneipen
pimpen
poppen
schlampen
suppen
tapen
tippen
trappen
zuklappen

ドイツ語の同義語辞典にあるwarpenの類義語と反意語

同義語

«warpen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WARPENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語warpenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのwarpenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«warpen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

urdimbre
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

warp
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ताना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

انفتل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

деформироваться
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

urdidura
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টানা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chaîne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

meledingkan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

warpen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ワープ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

saklapan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

làm cong
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொகுப்பை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाकवणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eğrilik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ordito
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

osnowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

деформуватися
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

urzeală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στημόνι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

warp
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

varp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

varp
5百万人のスピーカー

warpenの使用傾向

傾向

用語«WARPEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«warpen»の使用頻度を示しています。
warpenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«warpen»で最も広く使用されている表現です。

用語«WARPEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«warpen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«warpen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、warpenに関するニュースでの使用例

例え

«WARPEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からwarpenの使いかたを見つけましょう。warpenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bürger der Ozeane und Meere - Band 1: Vor dem Mast
Warpen. und. Kreuzen. Nachdem wir unsere Ladung eingenommen, den Laderaum in allen Ecken mit Divi-Divi gut aufgefüllt und unser Schiff seeklar gemacht hatten, gingen wir unter Lotsenanweisung Anker auf und begannen, bei  ...
Hans Blöss, 2013
2
Die Schifffahrtszeichen an der deutschen Küste
Seite des Fahrwassers. il Zum Warpen der Зонте. Bezeichnet! NW 2 W '/. W von dem Í stromaufgehend die. linke Seite des ÍLeuchtthurm zu Schleimüudef Fnhrwasscrs. ilund S3/4 О von der Mühleï zu Wormshüft. l Bezeichnen stromaufgehend ...
Deutschland Deutsches Reich / Reichskanzleramt, 1878
3
Animation mit bildbasierter Szenendarstellung
2001] als fundamentale Operationen des bildbasierte Renderns bezeichnen: Warpen und Morphen. „Warpen“ beschreibt das Deformieren eines Bildes oder Bildausschnitts durch Umordnen der Pixel eines Bildes,also eine geometrische ...
Katrin Schmid, 2003
4
Zwei Nordpolarreisen zur Aufsuchung Sir John Franklins
Kam) Warpen und Bugfiren. 19 verliert. Gleichzeitig folgt eine ganze Reihe verwickelter Befehle: ..Steuerbord! Backbord! Anf mit dem Rnder! So! Nicht abgieren! Hart Backbord! Hart. hart. hart!“ und unfer Schiff. das Eis vor fich zermalmend.
Elisha Kent Kane, 1857
5
Die Inseln des Ruhms 3: Die Magierin
»Warpen«, knurrte er. »Wenn Ihr schon Begriffe der Seefahrt benutzt, dann sprecht sie wenigstens richtig aus.« Ich dachte, das hätte ich getan, aber ich enthielt mich einer entsprechenden Bemerkung. Wie zu erwarten gewesen war, fragte ...
Glenda Larke, 2012
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
S. Warpen und Wurfanker, -j- Warpen, Werpe«, v.iatri. Inder Schifffahrt, da« Schiff vermittelst de« Warp» oder Wurfankeri vorwärts bringen. Man läßt nämlich de» Wurfanker durch ein Boot an den bestimmten Ort bringen und ihn daselbst ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
7
Beyräge zur Berichtigung des Adelungschen ...
War-Waf derlken Ende mit einem. oder mehren Wafx fe rfta g en verfehen. womit es unterwärts an dem Vorderfieven befefiigt wird. i--Warpen. -werpen; Holl. Warpen; Engl. _t0 eenlfx); ein Schiff vermittelfi des Warp z Ankers nach einem ...
Dietrich Wilhelm Soltau, 1806
8
Grimms Sämtliche Märchen Voll Illustriert: Alle Kinder- und ...
Na'nJaar wasdeKünig wier verreist, da krig deKünigin wier 'n Jungen,den namen de beidenfalsken Süstern un warpen'n auckin't Water,da flügt datVügelken wier in de Högte un sank: „tom Daudebereit, up wieternBescheid tom Lilienstrus: ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2013
9
Die Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm
Na'n Jaar was de Künig wier verreist, da kreg de Künigin wier 'n Jungen, den namen de beiden falsken Süstern un warpen'n auck in't Water, da flügt dat Vügelken wier in die Högte un sank: tom Daude bereit, up wietern Bescheid, tom  ...
Jacob Grimm, Friedrich Panzer
10
Kurze Einleitung zur Geographie des Norder-Teutschlandes ...
Der alte Erd-Beschreiber Pto- lomeus gedenctet schon eines Volcks der A° Warpen oder Wasser-Warpen, als Nachbaren der Teutonen , von welchen man nicht anders gedenken kann, als daß sie, ehe noch die Slaven zu unser« Landen  ...
Albert G. Schwarz, 1745

用語«WARPEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwarpenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein modernes Märchen
Coole Neuerung: Die Möglichkeit zu „Warpen“. Durch den Verbrauch von sich mit der Zeit regenerierenden Magiepunkten teleportiert sich Noctis an seine ... «Luxemburger Wort, 1月 17»
2
Final Fantasy 15: Adaman Taimai besiegen - Tipps für den Bosskampf
Magieverstärker: Hilft euch, dass eure MP beim Warpen nicht zu schnell leer sind. Magicus erwerben: Mit Königswaffen erhaltet ihr besondere Fähigkeiten. «Giga.de, 12月 16»
3
Kampftipps für das neue System - Final Fantasy 15
Noctis' Warp-Fähigkeit: Das Warpen ist eines der Schlüssel-Elemente im Kampf von FF 15, demnach solltet ihr es vermehrt einsetzen. So könnt ihr euch schnell ... «Spieletipps.de, 11月 16»
4
Final Fantasy 15: Tipps für das Überleben in Eos
Kämpft ihr gegen ganze Gegnergruppen, solltet ihr euch zuerst warpen, um etwas Distanz zu gewinnen. Kesseln sie euch ein, können sie nämlich gefährlich ... «Giga.de, 11月 16»
5
Final Fantasy XV: Die Fertigkeiten und Tipps um FP zu erhalten
Warp-Sturz (28 FP): In der Luft die Angriffstaste drücken, um zu einem weiter entfernten Gegner zu warpen und diesen mit einem Sturzangriff anzugreifen. «Final Fantasy Dojo, 10月 16»
6
Star Trek Physik
In ihm macht er, was Wissenschaftler eben so tun: Er überprüft das Beamen und Warpen und alles was sonst so in der Serie vorkommt auf eine Vereinbarkeit ... «Südwest Presse, 9月 16»
7
No Man's Sky: Alles auf dem Startplaneten – Spieler maximiert Schiff ...
Es gibt Trainer, die würden dir sogar ermöglichen vom Rand der Galaxie bis in die Mitte des Universums zu warpen, aber dann ist ja der Sinn des Spiels verfehlt ... «Mein-MMO.de, 8月 16»
8
Star Trek Online - Überarbeitete Fassung für die Konsolen im Herbst
... doch arg angestaubt anmutete, entschloss man sich auf modernste Beleuchtungseffekte zu setzen und so den gesamten Look in die Gegenwart zu warpen. «playNATION.de, 8月 16»
9
Overwatch Tracer Guide - die besten Tipps
Tracers ultimative Fähigkeit ist sehr mächtig, wenn sie mit Warp und Zeitschleife kombiniert wird. So kann Tracer schnell in die Reihen des Feindes warpen, die ... «Eurogamer.de, 5月 16»
10
Test: Fractured Space
Das Warpen nimmt in Fractured Space eine große Rolle ein, da ihr euch nur so von Sektor zu Sektor bewegt. Habt ihr euren Warp-Antrieb benutzt benötigt ... «ingame.de, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. warpen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/warpen>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z