アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Waschtisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWASCHTISCHの発音

Waschtisch  [Wạschtisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WASCHTISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWASCHTISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Waschtisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Waschtisch

洗面器

Waschbecken

洗面器は、排水口を備えた上向きに凹型の容器であり、温水または冷水の計量供給用の継手である。 名前が意味するように、シンクはしばしば清掃に使用されます。 Ein Waschbecken ist ein nach oben konkaves Behältnis mit Ablauf zur Kanalisation sowie einer Armatur zur dosierten Abgabe warmen oder kalten Wassers. Wie der Name bereits andeutet, dient ein Waschbecken häufig zur Reinigung.

ドイツ語辞典でのWaschtischの定義

洗面用洗面台付きのテーブル状の家具、石鹸などの一体型棚での洗濯 洗面器を備えていた。 tischartiges Möbelstück mit einer Waschschüssel zum Waschen, Sichwaschen mit integrierten Ablageflächen für Seife o. Ä. versehenes Waschbecken.
ドイツ語辞典で«Waschtisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WASCHTISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

WASCHTISCHのように始まるドイツ語の単語

Waschrumpel
Waschsalon
Waschsamt
Waschschemel
Waschschüssel
Waschseide
wäschst
Waschstoff
Waschstraße
wäscht
Waschtag
Waschung
Waschvollautomat
Waschvorgang
Waschwasser
Waschweib
Waschzettel
Waschzeug
Waschzuber
Waschzwang

WASCHTISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるWaschtischの類義語と反意語

同義語

«Waschtisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WASCHTISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Waschtischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWaschtischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Waschtisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

盆地
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cuenca
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

basin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घाटी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حوض
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бассейн
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bacia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অববাহিকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bassin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lembangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Waschtisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

流域
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

분지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

basin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lưu vực
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பேசின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नदीचे खोरे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

havza
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bacino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zagłębie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

басейн
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bazin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λεκάνη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wasbak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

basin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bassenget
5百万人のスピーカー

Waschtischの使用傾向

傾向

用語«WASCHTISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Waschtisch»の使用頻度を示しています。
Waschtischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Waschtisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«WASCHTISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Waschtisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Waschtisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Waschtischに関するニュースでの使用例

例え

«WASCHTISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWaschtischの使いかたを見つけましょう。Waschtischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Baumgarten
... Waschtisch, Badewanne, Waschtisch, Badewanne, Waschtisch, mit Waschtisch Badewanne, Waschtisch, mit Dusche, Waschtisch Badewanne, Waschtisch, mit Waschtisch Badewanne, Waschtisch, mit Waschtisch Badewanne, Waschtisch, ...
Paul Meyer-Meierling, 1999
2
Wohnbauten im Vergleich: Geelig : Wohnüberbauung Geelig, in ...
Dusche, Waschtisch, WC im Gemeinschaftsbereich lnstallationen unter Putz Telefonanschlüsse in Wohn- und Schlafzimmern Kabelanschluss für TV und Radio im Wohnzimmer Quartierplatz, Steinmüriweg: Splitt auf Mergel Wege, ...
Paul Meyer-Meierling, Kurt Christen, 1999
3
Wallerfanger Steingut: Katalog
Mettlach/Wallerfangen 1991, Waller- fangenNr. 139 "32" (H) Schablonenmalerei, einfarbig in Blau "33" (H) Schablonenmalerei, einfarbig in Blau - Waschgeschirr " Neukugel" (VkK 1909) - "Waschtisch-Garnitur" (VkK 1892; Farb- Abb. S. 410) ...
Beatrix Adler, 1995
4
Wohnbauten im Vergleich: Tramdepot Tiefenbrunnen : ...
... Zimmer-Wohnungen: 31/2 Zimmer-Maisonette: 41/2 Zimmer-Wohnungen: Badewanne, Waschtisch, WC Badewanne (zum Teil mit Dusche), Waschtisch, WC Badewanne, Waschtisch, WC im Eingangs- und Schlafgeschoss Separat- WC (zum ...
Paul Meyer-Meierling, Markus Maier, Eva Büchel-Mertens, 1994
5
Schlosspark: Wohnsiedlung in Boll-Sinneringen BE 1993-96 : ...
Badewanne, Waschtisch, WC Badewanne, Waschtisch, WC Badewanne, Waschtisch, WC und Dusche, Waschtisch, WC ... im Eingangsgeschoss Badewanne, Waschtisch, WC; Dusche, Waschtisch und separates WC im Eingangsgeschoss, ...
Paul Meyer-Meierling, 1999
6
Projektierung von Warmwasserheizungen
Raumzahl r Wohnungszahl n Belegungszahl P Ausstattung Stück/Benennung 1, 5 4 2,0 1 Brausekabine mit Normalbrause 1 Waschtisch im Bad 1 Spüle in der Küche 3 10 2,7 1 Badewanne 140 l 1 Waschtisch im Bad 1 Spüle in der Küche 4 2 ...
Wolfgang Burkhardt, Roland Kraus, 2006
7
Überbauung Storz: Wohnüberbauung in Zürich Altstetten ...
... 1/2 Zimmer-Wohnungen: Badewanne, Waschtisch, WC Badewanne, Waschtisch, WC Badewanne, Waschtisch, WC Badewanne, Waschtisch, WC & separat WC, Waschtisch Badewanne, Waschtisch, & separat WC, Waschtisch Badewanne, ...
Paul Meyer-Meierling, 1999
8
Bonnard und die Nabis
Spiegel über dem Waschtisch ist das einzige Stillleben von Bonnard, das in den russischen Sammlungen zu finden ist. Es zeichnet sich durch seine Vielfältigkeit und seine außerordentliche harmonische Anmut aus. Das eigentliche Stillleben ...
Albert Kostenevitch, 2012
9
Nägelseestrasse
... Zimmer-Wohnungen: (DG) 4 1/2 Zimmer-Wohnungen: 51/2 Zimmer- Wohnung: Badewanne, Waschtisch, WC Badewanne, Waschtisch, WC Badewanne, Waschtisch, WC und Separat-WC mit Waschtisch Badewanne, Waschtisch, WC und ...
Paul Meyer-Meierling, 1999
10
Davidsboden: Wohnsiedlung in Basel 1989-1991, Architekten: ...
... Waschtisch, WC 31/2 Zimmer-Wohnungen: Badewanne, Waschtisch, WC oder Badewanne, Waschtisch und Separat- WC 4Va Zimmer-Wohnungen: Badewanne, Doppel-Waschtisch und Separat-WC oder Badewanne, Waschtisch, WC 41/2 ...
Paul Meyer-Meierling, 1994

用語«WASCHTISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWaschtischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gelenkig - praktisch - gut: Dallmer Raumsparsiphon für Waschtische
Doch oft fehlt es an Stauraum und Abstellfläche. Ein Unterschrank unter dem Waschtisch kann zusätzlichen Platz bringen - allerdings nur, wenn der nicht vom ... «Haustechnik, 10月 16»
2
Neue Stahl/Email-Waschtisch-Varianten bei Kaldewei
„Die Markteinführung der Kaldewei Waschtische auf der ISH 2015 war ein großer Erfolg: Bereits nach kurzer Zeit konnten wir unsere ambitionierten Ziele ... «Baulinks, 5月 16»
3
Skulptural: Neuer, freistehender Waschtisch BetteArt Monolith
(21.5.2016; SHK- / IFH/Intherm-Bericht) Mit einem neuen, freistehenden Waschtisch aus Stahl/Email erweitert Bette die Badkollektion BetteArt. Der BetteArt ... «Baulinks, 5月 16»
4
c-bonded: Nahtlose Verbindung von Keramik-Waschtisch und ...
(20.5.2016; SHK- / IFH/Intherm-Bericht) Für gestalterische Ansprüche am oberen Ende der Skala hat Duravit unter der Bezeichnung „c-bonded“ ein Verfahren ... «Baulinks, 5月 16»
5
Folio: Alapes Art, Waschtisch und Möbel zu verschmelzen
(20.5.2016; SHK- / IFH/Intherm-Bericht) Mit Folio hat Alape zusammen mit Busalt Design einen Waschplatz entwickelt, der die Möglichkeiten in der Herstellung ... «Baulinks, 5月 16»
6
KWC AVA-S - ganz schön schräg
Die Schweizer Traditionsmarke präsentiert eine neue Waschtischarmatur - Ergänzt die Armaturenlinie KWC AVA - Ideal für den ObjektbereichKWC AVA gehört ... «MotorZeitung.de, 12月 15»
7
Waschtisch und Armatur wechseln
Sind Waschtisch und Armatur ausgewählt, steht der Montage, die auch in Eigenregie gut zu bewältigen ist, nichts mehr im Wege. Bevor es richtig los geht, muss ... «Westdeutsche Zeitung, 12月 15»
8
BestMatch by Grohe: Welche Armatur passt zu welchem Waschbecken
... besteht demzufolge darin, aus der großen Vielfalt eine passende Kombination aus Armatur und Waschtisch respektive Waschbecken zu finden. «Baulinks.de, 3月 14»
9
Waschtisch "Ray" zitiert den Eames-Chair
Für mehr Wohnlichkeit im Badezimmer: Waschtisch "Ray" vom italienischen Hersteller ex.t zaubert Eleganz in die Nasszelle - und erinnert ganz nebenbei an die ... «Schöner Wohnen.de, 11月 13»
10
Unterfahrbarer HEWI-Waschtisch aus Mineralguss nach Maß
(15.11.2013) HEWI bietet einen barrierefreien Waschtisch an, dessen Breite individuell bestimmbar ist: Das Basismodell hat eine unveränderbare Tiefe von 415 ... «Baulinks.de, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Waschtisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/waschtisch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z