アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wasserläufer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWASSERLÄUFERの発音

Wasserläufer  [Wạsserläufer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WASSERLÄUFERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWASSERLÄUFERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wasserläufer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Wasserläufer

シギ

Wasserläufer

ウォーターランナーは、バグのサブオーダー内の家族です。 彼らはヨーロッパで16種が生息しており、そのうち10種のGerris属が中央ヨーロッパに住んでいます。 種は区別するのが非常に困難です。 Die Wasserläufer sind eine Familie innerhalb der Unterordnung der Wanzen. Sie kommen in Europa mit 16 Arten vor, davon leben 10 Arten der Gattung Gerris in Mitteleuropa. Die Arten sind sehr schwer voneinander zu unterscheiden.

ドイツ語辞典でのWasserläuferの定義

細長い体と長めの真っ直ぐな嘴の昆虫は、長い、薄い足で水面を移動することができます。 細長い身体と長い、まっすぐな嘴の鳥 - ©Bibliographisches Institut、Mannheim©マンチェスター学術書誌Institut、Mannheim水面を横切って長くて細い脚で動くことができる昆虫©Fotolia.com©focus finder - Fotolia.com。 zu den Schnepfen gehörender Watvogel mit schlankem Körper und langem, geradem Schnabel Insekt, das sich mit seinen langen, dünnen Beinen über die Wasseroberfläche zu bewegen vermag. zu den Schnepfen gehörender Watvogel mit schlankem Körper und langem, geradem Schnabel© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim Insekt, das sich mit seinen langen, dünnen Beinen über die Wasseroberfläche zu bewegen vermag© focus finder - Fotolia.com© focus finder - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Wasserläufer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WASSERLÄUFERと韻を踏むドイツ語の単語


Amokläufer
A̲mokläufer
Ausläufer
A̲u̲släufer [ˈa͜uslɔ͜yfɐ]
Einkäufer
E̲i̲nkäufer
Fachverkäufer
Fạchverkäufer [ˈfaxfɛɐ̯kɔ͜yfɐ]
Käufer
Kä̲u̲fer [ˈkɔ͜yfɐ] 
Langläufer
Lạngläufer
Läufer
Lä̲u̲fer 
Marathonläufer
Marathonläufer
Mitläufer
Mịtläufer [ˈmɪtlɔ͜yfɐ]
Nachläufer
Na̲chläufer
Rückläufer
Rụ̈ckläufer
Selbstläufer
Sẹlbstläufer
Strandläufer
Strạndläufer
Säufer
Sä̲u̲fer [ˈzɔ͜yfɐ]
Tischläufer
Tịschläufer [ˈtɪʃlɔ͜yfɐ]
Täufer
Tä̲u̲fer
Verkäufer
Verkä̲u̲fer 
Vorläufer
Vo̲rläufer [ˈfoːɐ̯lɔ͜yfɐ]
Waldläufer
Wạldläufer
Wiederverkäufer
Wi̲e̲derverkäufer

WASSERLÄUFERのように始まるドイツ語の単語

Wasserkreislauf
Wasserkrug
Wasserkugel
Wasserkühlung
Wasserkunst
Wasserkuppe
Wasserkur
Wasserlache
Wasserlassen
Wasserlatte
Wasserlauf
wasserlebend
Wasserleiche
Wässerlein
Wasserleitung
Wasserleitungsrohr
Wasserlichtorgel
Wasserlinie
Wasserlinse
Wasserloch

WASSERLÄUFERのように終わるドイツ語の単語

Aufkäufer
Autokäufer
Autoverkäufer
Außenläufer
Eiskunstläufer
Eisschnellläufer
Eisverkäufer
Irrläufer
Kampfläufer
Kreisläufer
Langstreckenläufer
Rennläufer
Schlittschuhläufer
Skilangläufer
Skiläufer
Stelzenläufer
Verteilerläufer
Wiedertäufer
Zeitungsverkäufer
Überläufer

ドイツ語の同義語辞典にあるWasserläuferの類義語と反意語

同義語

«Wasserläufer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WASSERLÄUFERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wasserläuferを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWasserläuferの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wasserläufer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sandpipers
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sandpipers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Sandpipers
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الطيطوي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Sandpipers
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

maçaricos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Sandpipers
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bécasseaux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Sandpipers
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wasserläufer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シギ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

북아시아
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Liyana
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chim sáo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Sandpipers
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Sandpipers
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Çullukları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Sandpipers
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Biegusy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Sandpipers
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Sandpipers
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μπεκατσινοσκαλίδρες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ruiters
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

snäppor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sandpipers
5百万人のスピーカー

Wasserläuferの使用傾向

傾向

用語«WASSERLÄUFER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«Wasserläufer»の使用頻度を示しています。
Wasserläuferの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wasserläufer»で最も広く使用されている表現です。

用語«WASSERLÄUFER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wasserläufer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wasserläufer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wasserläuferに関するニュースでの使用例

例え

«WASSERLÄUFER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWasserläuferの使いかたを見つけましょう。Wasserläuferに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der fliegende Zirkus der Physik: Fragen und Antworten
2.80 Wasserläufer Wie stellt es ein Wasserläufer an, auf der Wasseroberfläche zu ruhen oder sich über diese hinweg zu bewegen? Warum entstehen durch die Bewegung vor und hinter dem Insekt Wellen? Ein Wasserläufer macht keinerlei ...
Jearl Walker, 2008
2
Lehrbuch der Naturgeschichte aller europäischen Vögel
Wasserläufer. I'ot»!«,,, Leeli«r. 555 Erste Familie. Wasserlüufer mit geradem , nur an der Spitze harten, Schnabel und getrenn» ten Zehen. Der trillernde Wasserläufer. lor. Ii5z>ol«u<:o,, l'nmm. ' 5V« Zweite Familie. Wasserläufer mit geradem ...
Christian Ludwig Brehm, 1824
3
Kontexteinflüsse beim Lernen mit Lösungsbeispielen
Während des Schwimmens bemerken sie, dass sich sehr viele kleine Tierchen – sogenannte Wasserläufer – auf der Oberfläche des Sees tummeln. Sven findet es bemerkenswert, dass sich die Wasserläufer auf der Oberfläche des Sees ...
Eva Kölbach, 2011
4
Die Vögel Deutschlands und ihre Eier ...
1. Der. rothfüssige. Wasserläufer. l(Meerwasserl. , kleiner Rothschnabel , Dütschnepfe , Rothfuss, Gelb- füssler, Rothbeinlein). T. calidris, Rechst. ( Scolopax calidris et Tringa gambetta et Tr. striata, Gmel. Linn; Tot. striatus et Tot. naevius, Briss.) ...
Fürchtegott Gräßner, 1860
5
Europäische Fauna oder Verzeichniß der Wirbelthiere ...
329 Zehenverwachsener Wasserläufer, 8. 8elm'l>»Im»tli« 330 Braun« Wasserläufer, I. fu«eu» 331 Rothfüsiigei Wasserläufer, 1. cHÜsi-'» 322 Teichwasserläufer, 1. »»»K- U»tili8 332 Langschwänziger Wasserläufer, 'l. L»rti- »ini».
Heinrich Rudolf Schinz, 1840
6
Insekten und Schmetterlinge: Die wichtigsten Arten entdecken ...
lacustris. Wasserläufer gleiten auf der spiegelglatten Wasseroberfläche von Seen und Teichen ähnlich Schlittschuhläufern, aber mit ruckartigen Bewegungen . Dass sie nicht untergehen, verdanken sie der Oberflächenspannung des Wassers.
‎2012
7
Die Naturgeschichte des Thierreichs: ¬Die Vögel
Wasserläufer. 'lownu». Die eigentlichen Wasserläufer kennzeichnet ihr langer pftiemenförmiger Schnabel mit abgerundeter Firste, etwas gewölbter Spitze und schmal spaltenförmigen Nasenlöchern am Grunde, ferner die schlanken, weich ...
Christian Gottfried Andreas Giebel, 1860
8
Schlesiens Wirbelthier-fauna: ein systematischer Ueberblick ...
186- Der Meer-Wasserläufer. Totanus calidris Bechst. (2) Scheint zuweilen im eigentlichen Sommer (ob also nistend?) vorzukommen ; sonst tfieht er durch , im Herbste zuweilen gar nicht selten. Wo der vorige, im Sommer in der Regel am ...
Constantin Lambert Gloger, 1833
9
Wasserläufer
Bambus folgt ihm noch schwanger gegen den Rat sich windstill zu lieben.
Marius Hoffmann, 2012
10
Illustrirtes Thierleben: eine allgemeine Kunde des ...
In ihrem Wesen und Betragen sind die Uferschnepfen echte Wasserläufer. Sie schreiten, wie diese, mit abgesetzten Schritten, also niemals trippelnd, wie die Strandläufer, am Wasserrande einher,, waten oft bis an den Leib ins Wasser, ...
Alfred Edmund Brehm, 1867

用語«WASSERLÄUFER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWasserläuferという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wanderparadies und Luftkurort im lieblichen Allgäu
Das 870 Kilometer umfassende Allgäuer Weitwanderwegenetz teilt sich in drei sprechende Hauptwanderrouten: Wiesengänger, Wasserläufer und ... «Stuttgarter Nachrichten, 1月 17»
2
„Wegbereiter“ und “Wasserläufer” sorgen für Diskussionsstoff
Von den Gesamtkosten in Höhe von 18.000 Euro für die beiden Skulpturen „Wegbereiter“ und „Wasserläufer“ des Munsteraner Künstlers Wladimir Rudolph, soll ... «CelleHeute, 1月 17»
3
Laakirchner Wasserläufer lief 900 Kilometer quer durch Kambodscha
Ein recht ambitioniertes Projekt beendete der Laakirchner "Wasserläufer" Fritz Kieninger (54) am Donnerstag erfolgreich: Nach 2013 hat er zum zweiten Mal ... «nachrichten.at, 11月 16»
4
Und der Filmheld geht an...
Filmheld des Festivals war der aus dem Irak stammende und in Leipzig lebende Filmemacher Beston Zirian Ismael, der für seinen Film „Wasserläufer“ den mit ... «Kreisbote, 10月 16»
5
Der „Wasserläufer“ gewann gleich zweimal
Dabei wurde der Dokumentarfilm „Wasserläufer“ gleich zweimal ausgezeichnet. Mit dem Menschenrechtspreis von der Amnesty International Gruppe ... «Augsburger Allgemeine, 10月 16»
6
Wasserläufer will in 18 Tagen 900 Kilometer durch Kambodscha ...
Wasserläufer will in 18 Tagen 900 Kilometer durch Kambodscha laufen ... und auf Facebook unter Wasserläufer Fritz Kieninger gibt es täglich Berichte. «Tips - Total Regional, 10月 16»
7
Der Eiserne Wanderer Sascha kann auch Wasserläufer
Das zum Abschied geschenkte Blasenpflaster brauchte Sascha Koschitzke, Unions eiserner Spendenwanderer (www.eiserner-wanderer.de), noch nicht. «Berliner Kurier, 9月 16»
8
Im Bach Wasserläufer aufgespürt
Ausgestattet mit Keschern, Gummistiefeln, Bechern und Schalen entdeckten die Kinder einige Tiere: Rückenschwimmer, Wasserläufer, Fliegenlarven und ... «Oberhessische Zeitung, 7月 16»
9
Tümpelsafari zu Molch und Wasserläufer
Und dass der Wasserläufer untergehen würde, wenn er nicht seinen dichten Pelz aus Haaren hätte, auf denen er über den Teich gleitet. „Libellen werden wir ... «Merkur.de, 5月 16»
10
World of Warcraft: Viel Trubel um die Wasserläufer-Mounts ...
Bei World of Warcraft gab es im Forum einigen Zoff um die geplanten Änderungen an den Wasserläufern. Die sollten demnächst an Land bleiben. «Mein-MMO.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wasserläufer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wasserlaufer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z