"Täufer"辞典でのドイツ語の意味

TÄUFERの語源

mittelhochdeutsch toufære, althochdeutsch toufāri.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でTÄUFERの発音

Täufer  [Tä̲u̲fer]

ドイツ語でTÄUFERはどんな意味ですか？

バプテスト

Täufer

バプテスマは、16世紀第2四半期にヨーロッパのさまざまな地域で始まり、しばしば改革の左翼と呼ばれる急進的な改革 - キリスト教運動の信者である。 アナン教徒の教会や宗教団体は今日まで存在しています。 初期の再入学者の重要な概念は、キリストの継承、兄弟派と非暴力の教会でした。 彼らの思考と行動は、新約聖書の言葉による解釈に完全に基づいていました。新約聖書は、聖餐の理解においても表現されました。 さらに、教会と国家の分離後、大企業の後と分離後の信念の自由に対する要求があった。 上記の概念と信念と習慣は、アナブルプティスト運動の個々のグループで強く印を付けられ、強調されていました。 その中で、アナバプティストの動きは当局とアムツキルヒェンによって激しい迫害を受けました。 アナバプティストの運動は、今日もメノナイト、フトゥリアン、アーミッシュの形で続けられています。 部分的には、ピエティスト・アナヴァリアンのシュワルツノー教会も数えられている。

Täufer sind Anhänger einer radikalreformatorisch-christlichen Bewegung, die im zweiten Viertel des 16. Jahrhunderts in verschiedenen Teilen Europas entstanden ist und die nicht selten als der linke Flügel der Reformation bezeichnet wird. Täuferische Kirchen bzw. Glaubensgemeinschaften gibt es bis heute. Wichtige Konzepte der frühen Täufer waren die Nachfolge Christi, die Kirche als Bruderschaft und die Gewaltlosigkeit. Ihr Denken und Verhalten begründeten sie ganz aus der wortgetreuen Auslegung des Neuen Testamentes, was auch in ihrem Sakramentsverständnis zum Ausdruck kam. Hinzu kamen Forderungen nach Glaubensfreiheit, nach Trennung von Kirche und Staat, nach Gütergemeinschaft und nach Absonderung. Die genannten Konzepte und Glaubenshaltungen bzw. -praxen waren und sind in den einzelnen Gruppierungen der Täuferbewegung unterschiedlich stark ausgeprägt und akzentuiert. Insgesamt war die Bewegung der Täufer heftigen Verfolgungen durch die Obrigkeit und die Amtskirchen ausgesetzt. Die Täuferbewegung besteht heute in Form der Mennoniten, Hutterer und Amischen fort. Zum Teil werden auch die pietistisch-täuferischen Schwarzenau Brethren hinzugezählt.

ドイツ語辞典でのTäuferの定義

誰かにバプテスマを与える人。

jemand, der jemanden tauft.

TÄUFERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のTäuferを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTäuferの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Täufer»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 浸礼者
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: bautista
• ドイツ語翻訳家 - 英語: baptist
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: बपतिस्मा-दाता
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: المعمد
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: баптист
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: batista
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: অভিসিঁচনকারী
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: baptiste
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: baptist
• ドイツ語: Täufer
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: バプテスト
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 세례 요한
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: baptis
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: phái tẩy lể
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பாப்டிஸ்ட்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: बाप्तिस्मा करणारा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: vaftiz eden kimse
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: battezzatore
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: chrzciciel
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: баптист
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: baptist
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Βαπτιστή
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Baptiste
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: baptist
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: baptist

ドイツ語での«TÄUFER»の引用

Täuferという言葉で有名な引用文や文章

1

Augustinus von Hippo

Johannes der Täufer scheint so etwas wie eine Trennlinie zwischen den beiden Testamenten zu sein. Er stellt in seiner Person das Alte dar und verkündet doch das Neue.

«TÄUFER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTäuferの使いかたを見つけましょう。Täuferに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Johannes der Täufer: Interpretation, Geschichte, ...

Johannes der Täufer in der Darstellung des Flavius Josephus und der darauf bezugnehmenden Literatur 1. Johannes der Täufer in der Darstellung des Flavius Josephus Der Historiker Flavius Josephus kommt in seinem Werk Antiquitates ...

Josef Ernst, 1989

Jesus und Der Täufer: Schlüssel Zur Theologie und Ethik Des ...

This German language title presents a new interpretation of Luke's theology and ethics.

Peter Böhlemann, 1997

Johannes der Täufer: Jüdischer Prophet und Wegbereiter Jesu

English summary: JOHN THE BAPTIST: The Jewish Prophet Who Paved the Way for JesusIn the New Testament we encounter John the Baptist at the beginning of the gospels as a Jewish figure in close contact with Jesus.

Ulrich B. Müller, 2002

Johannes der Täufer

Umso mehr findet man jedoch Aussagen über ihn, die zeigen, wie stark diese Person die Menschen beschäftigt hat. In der christlichen Kirche hat Johannes der Täufer eine bedeutsame Rolle gespielt.

Angela Oetzmann, 2005

Der Augsburger Täufer: Roman

Dominikaner Jakob erhält den Auftrag, in Augsburg Nachforschungen über die Wiedertäufer anzustellen. Kaum dort eingetroffen, wird ein Buchhalter der Fugger ermordet.

Georg Brun, 2003

Johannes der Täufer in der "Logienquelle": Das Bild des ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1,0, Universitat Leipzig (Institut fur Neutestamentliche Wissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar "Johannes der Taufer," Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...

Ferenc Herzig, 2010

Johannes Calvin und die Täufer

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte, Note: 2,3, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Evangelisch-Theologische Fakultat), Veranstaltung: PD Dr. M. B.: J. Calvin, ...

Ricarda Paas, 2008

Die Essener, Qumran, Johannes der Täufer und Jesus.: Ein ...

En beskrivelse af udgravningerne i Qumran, Qumran-teksterne, essæerne og i relation hertil Johannes Døberen og Jesus.

Hartmut Stegmann, 1994

Quellen zur Geschichte der Täufer in der Schweiz

Der Band bietet Material zu Theologie, Gemeindeleben und Sozialstuktur der Taufer und zu ihrem gesellschaftlichen, politischen und wirtschaftlichen Umfeld. Martin Haas, Dr. phil., Jahrgang 1935, Historiker, lebt in Winterthur.

Leonhard von Muralt, Martin Haas, 2008

Public History Am Beispiel Des Historischen Romans Der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: 1,7, Universitat Augsburg (Lehrstuhl fur Didaktik der Geschichte), Veranstaltung: Public History, Sprache: Deutsch, Abstract: Es ist ein Gebiet, welches Erfolg ...

Alexander Hofstetter, 2011

用語«TÄUFER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTäuferという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Auf den Spuren der Täufer im Landkreis

Die Täufer entstanden im Zuge der Reformation und breiteten sich ab 1525 schnell über die Schweiz und Süddeutschland aus (siehe Kasten). Hochburgen ... «Merkur.de, 1月 17»

Täufer: Hölle auf Erden

In einem dieser eisernen Körbe soll unter anderem der Leichnam des Täufers Jan van Leiden nach seiner Folterung und Hinrichtung aufgehängt worden sein. «ZEIT ONLINE, 12月 16»

Die Wiedertäufer von Münster - Verbrecher? Gottesmänner ...

Die Täufer, so der Historiker Ralf Klötzer, waren weder eine fremde Besatzungsmacht noch eine Art Naturkatastrophe, die plötzlich über Münster hereinbrach. «Deutschlandradio Kultur, 12月 16»

Opus Arte Opera in der Johannes-der-Täufer-Kirche

Hilter. Eine Premiere erwartet die Musikfreunde am ersten Adventssonntag, 27. November, in der Johannes-der-Täufer-Kirche: Zum ersten Mal kommt die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 11月 16»

Pfalzgrafenweiler: Regenbogenchor bringt Musical "Johannes der ...

Der Regenbogenchor Pfalzgrafenweiler führt im Jahr seines 30-jährigen Bestehens das Musical "Johannes der Täufer" in Pfalzgrafenweiler und Altensteig auf. «Schwarzwälder Bote, 10月 16»

Russland-Mennoniten: Die Fotografin Mika Sperling über die Täufer

Sie lieben Gebet und Gesang, verteufeln Alkohol und unzüchtiges Verhalten: Russische Mennoniten gelten als die sanften Hardliner unter den ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»

Deckengemälde im Fokus

Das Deckengemälde "St. Johannes der Täufer" in der Stadtpfarrkirche hat Max Zinnbauer unter die Lupe genommen. Genaueres erfahren Interessierte am 16. «Onetz.de, 8月 16»

Finger in Wunde legen

Genau da sei man auch bei Johannes dem Täufer an der richtigen Adresse. "Er war ein sehr unbequemer Zeitgenosse, der die Finger in die offenen Wunden ... «Onetz.de, 6月 16»

Johannes der Täufer exklusiv

„Kehrt um“, ruft der Täufer. Kleine Diebe, Gaukler und fremdgehende Ehefrauen beherzigen dies, beeindruckt von den Worten über das faulige Fleisch an den ... «Neues Volksblatt, 6月 16»

Ein mystischer Prediger: Johannes der Täufer

Er war es, der Jesus taufte: Johannes der Täufer. Er war ein Prediger und ein Tröster für die Massen. Aber er war auch ein Mann, der für seine Überzeugung in ... «FOCUS Online, 3月 16»