アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wegwerfrakete"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWEGWERFRAKETEの発音

Wegwerfrakete  [Wẹgwerfrakete] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEGWERFRAKETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWEGWERFRAKETEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wegwerfrakete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Wegwerfrakete

ランチャー

Trägerrakete

キャリアロケットは、人やペイロードを軌道に運ぶためのロケットで、宇宙旅行のためのシステムです。 ペイロードはほとんど常にペイロードカバーの下にあり、ペイロードカバーは起動前と起動中の外部からの影響から保護します。 Eine Trägerrakete ist eine Rakete, die dem Transport von Menschen oder Nutzlasten in Umlaufbahnen dient und somit ein System zum Betrieb von Raumfahrt ist. Die Nutzlast befindet sich fast immer unter einer Nutzlastverkleidung, die diese vor und während des Starts vor äußeren Einflüssen schützt.

ドイツ語辞典でのWegwerfraketeの定義

一度しか使用できない宇宙ロケット。 Weltraumrakete, die nur einmal verwendet werden kann.
ドイツ語辞典で«Wegwerfrakete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WEGWERFRAKETEと韻を踏むドイツ語の単語


Abwehrrakete
Ạbwehrrakete [ˈapveːɐ̯rakeːtə]
Antirakete
Ạntirakete
Atomrakete
Ato̲mrakete [aˈtoːmrakeːtə]
Boden-Luft-Rakete
Bo̲den-Lụft-Rakete
Bremsrakete
Brẹmsrakete [ˈbrɛmsrakeːtə]
Flugabwehrrakete
Flu̲gabwehrrakete
Hybridrakete
Hybri̲drakete
Interkontinentalrakete
Interkontinenta̲lrakete
Kurzstreckenrakete
Kụrzstreckenrakete
Langstreckenrakete
Lạngstreckenrakete
Leuchtrakete
Le̲u̲chtrakete [ˈlɔ͜yçtrakeːtə]
Marsrakete
Mạrsrakete
Mittelstreckenrakete
Mịttelstreckenrakete
Mondrakete
Mo̲ndrakete [ˈmoːntrakeːtə]
Rakete
Rake̲te 
Signalrakete
Signa̲lrakete
Stufenrakete
Stu̲fenrakete [ˈʃtuːfn̩rakeːtə]
Trägerrakete
Trä̲gerrakete [ˈtrɛːɡɐrakeːtə]
V 2-Rakete
[fa͜u ˈt͜sva͜i…]
Weltraumrakete
Wẹltraumrakete [ˈvɛltra͜umrakeːtə]

WEGWERFRAKETEのように始まるドイツ語の単語

Wegweiser
Wegweisung
wegwenden
Wegwerfartikel
Wegwerfbehälter
wegwerfen
wegwerfend
Wegwerffeuerzeug
Wegwerfflasche
Wegwerfgesellschaft
Wegwerfmentalität
Wegwerfpackung
Wegwerfverpackung
Wegwerfwindel
Wegwespe

WEGWERFRAKETEのように終わるドイツ語の単語

Abfangrakete
Antiraketenrakete
Boden-Boden-Rakete
Brandrakete
Dreistufenrakete
Feststoffrakete
Fla-Rakete
Forschungsrakete
Luft-Boden-Rakete
Luft-Luft-Rakete
Luftabwehrrakete
Mehrstufenrakete
Orbitalrakete
Panzerabwehrrakete
Rauchrakete
Saturnrakete
Scudrakete
Stakete
Wetterrakete
Zweistufenrakete

ドイツ語の同義語辞典にあるWegwerfraketeの類義語と反意語

同義語

«Wegwerfrakete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEGWERFRAKETEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wegwerfraketeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWegwerfraketeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wegwerfrakete»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

一次性火箭
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cohete desechable
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

disposable rocket
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डिस्पोजेबल रॉकेट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صاروخ المتاح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

одноразовые ракеты
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

foguete descartável
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিষ্পত্তিযোগ্য রকেট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fusée à usage unique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

roket guna
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wegwerfrakete
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

使い捨てロケット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

일회용 로켓
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

roket nganggo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tên lửa dùng một lần
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

களைந்துவிடும் ராக்கெட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डिस्पोजेबल रॉकेट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tek kullanımlık roket
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

razzo usa e getta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jednorazowe rakieta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

одноразові ракети
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rachete de unică folosință
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μιας χρήσης πυραύλων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

besteebare vuurpyl
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

engångs raket
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

disponibel rakett
5百万人のスピーカー

Wegwerfraketeの使用傾向

傾向

用語«WEGWERFRAKETE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«Wegwerfrakete»の使用頻度を示しています。
Wegwerfraketeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wegwerfrakete»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Wegwerfraketeに関するニュースでの使用例

例え

«WEGWERFRAKETE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWegwerfraketeの使いかたを見つけましょう。Wegwerfraketeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traum von einer Raumfahrt
Dirk Dornbusch. Treibstofftank außen, mit zwei angeflanschten Starthilfen( Boostern). Das Prinzip der russische Variante, wo die Triebwerke am Heck der Wegwerfrakete angebracht sind. Deren Rakete über eine zweite Außenstufe verfügt.
Dirk Dornbusch, 2012
2
US-Trägerraketen
Die hohen Kosten kommen von einem Fixkostenanteil von 70 — 80% zustande. Die Wiederverwen— dung eines bemannten Systems wirkte sich hier nur negativ aus. Bei jeder Wegwerfrakete wird ein Teil produziert. Wenn es technisch ...
Bernd Leitenberger, 2013
3
Flug Revue
WEGWERFRAKETE IST EIN AUSLAUFMODELL Die Zeit ist also endlich reif für^t neue Systeme, und Europa kann und* will dabei nicht abseits stehen. Dass wir einen eigenen, autonomen Zugang ins All brauchen, hat der ESÄ; Ministerrat auf  ...
4
Technica
Da innerhalb der Mitgliedernationen leicht verschiedene Ansichten über den Sinn einer neuen Wegwerfrakete im Zeitalter wiederverwendbarer Raumtransporter herrschten, musste ein besonderer Finanzierungsschlüssel gefunden werden: ...
5
Schweizerische technische Zeitschrift: Revue technique ...
Dadurch verteuert sich das Vorhaben und gibt somit der Wegwerfrakete Ariane die Möglichkeit, zu Konkurrenzpreisen die Satelliten zu starten. Raumfahrt Das « Arbeitspferd» der ESA. die bereits siebenmal erfolgreich gestartete. STZ Nr 23 14  ...
6
Der Spiegel
Auch die Amerikaner setzen neuerdings wieder mehr auf die klassische Wegwerfrakete. Werner: Die Vision wiederverwendbarer Raumflugkörper bleibt dennoch faszinierend. Und am besten wäre ein Raumgleiter, der nicht nur wie ein ...
Rudolf Augstein, 2007
7
Europas Trägerrakete ARIANE: Geschichte und Technik zum ...
... ob und wie Teile der Ariane geborgen und wiederverwendet werden könnten. Damit die europäische „Wegwerfrakete" nicht zu teuer würde, sollte zumindest eine Bergung der großen ersten Stufe erwogen werden. Im Windkanal der DFVLR ...
Hans-Martin Fischer, 2003
8
Stern
Durch die Pannen nämlich sieht die amerikanische Weltraumbehörde ihre Monopolstellung als Transportunternehmen gefährdet und fürchtet, daß die europäische Weltraumbehörde »Esa« mit ihrer kostengünstigen Wegwerfrakete Ariane ...
9
Geheimwaffen des Dritten Reiches und ihre Weiterentwicklung ...
Inzwischen jedoch sind die Kosten eines Shuttle-Fluges mit 1,5 Milliarden Dollar etwa dreimal so hoch wie für eine Wegwerfrakete vom Typ Ariane IV Darüber hinaus müßte eigentlich jeder Ingenieur aufgrund seiner rationalen Sichtweise, ...
Michael Derrich, 2000
10
Der Bibliothekar
(Akzent) (V 508) in seinen Ausführungen weist der Autor auf das Bemühen der Raketenbauer hin, von der Wegwerfrakete zum Raumtransporter zu kommen, der wie ein Flugzeug immer wieder eingesetzt werden kann, damit die Raumfahrt  ...

用語«WEGWERFRAKETE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWegwerfraketeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comeback in der Raumfahrt für Elon Musk
Damit will der Multi-Unternehmer und Milliardär Elon Musk beweisen, dass es keine Wegwerfraketen geben muss. Mit der Erfolgsmission ist Musk mit seiner ... «DIE WELT, 1月 17»
2
New Glenn: Jeff Bezos stellt Pläne für neue Rakete vor
Elon Musk macht Schluss mit den Wegwerfraketen. 22 Dez 2015 · Blue Origin. Amazon-Chef Bezos holt Rakete wieder auf den Boden zurück. 25 Nov 2015 ... «Produktion - Technik und Wirtschaft für die deutsche Industrie, 9月 16»
3
Firma für mikrowellenbetriebene Raumschiffe ist bankrott
Das Unternehmen wollte in diesem Jahr eine ebenso große Nutzlast mit einer klassischen Wegwerfrakete mit Kerosinantrieb transportieren. Die Rakete ist ... «Golem.de, 2月 16»
4
28. Januar 1986: Challenger-Katastrophe
Das Ende der Wegwerfrakete würde Reisen ins All drastisch verbilligen. Die Nasa selbst dagegen soll sich auf neue Herausforderungen konzentrieren: Der ... «Nordbayerischer Kurier, 1月 16»
5
Raumfahrt setzt auf Recycling-Raketen
Zu Asteroiden, zum Mond oder zum Mars will die Nasa Astronauten künftig wieder mit einer Wegwerfrakete schicken – dem Space Launch System (SLS). «DIE WELT, 1月 16»
6
Banaler Fehler lässt SpaceX-Rakete explodieren
SpaceX-Chef Elon Musk, der auch an der Spitze der Sportwagenfirma Tesla steht, will mit Recyclingraketen das Ende der Ära der Wegwerfraketen einleiten. «DIE WELT, 1月 16»
7
Das hat sich Europa für den Weltraum vorgenommen
... arbeiten an der erneuten Verwendung von Raketen. Mit der erfolgreichen Landung einer Trägerrakete aus dem All rückt das Ende der Wegwerfraketen näher. «DIE WELT, 1月 16»
8
Airbus will die Recycle-Rakete in den Orbit schießen
Alle Raketen, die derzeit Satelliten oder Menschen in den Weltraum transportieren, sind Wegwerfraketen. Die einzelnen Stufen stürzen nach dem Ende der ... «DIE WELT, 10月 14»
9
Wann fahren wir los? Wie weit ist es noch? Wann sind wir da?
Die Raumfahrt nutzt seit jeher Wegwerfraketen, die Hunderte Tonnen Treibstoff verbrennen, um eine Geschwindigkeit von über 28.000 Stundenkilometern zu ... «ZEIT ONLINE, 8月 14»
10
Aus der Traum von der recyclebaren Raumfähre
... Routine würden: Statt der teuren Wegwerfraketen sollte ein wiederverwendbares Raumtransportsystem Menschen und große Frachtmengen in den Weltraum ... «ZEIT ONLINE, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Wegwerfrakete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wegwerfrakete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z