アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wegwerffeuerzeug"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWEGWERFFEUERZEUGの発音

Wegwerffeuerzeug  Wẹgwerffeuerzeug [ˈvɛkvɛrffɔ͜yɐt͜sɔ͜yk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEGWERFFEUERZEUGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWEGWERFFEUERZEUGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wegwerffeuerzeug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWegwerffeuerzeugの定義

空のときは軽く、補充されずに投げ捨てられます。 Feuerzeug, das, wenn es leer ist, nicht nachgefüllt, sondern weggeworfen wird.

ドイツ語辞典で«Wegwerffeuerzeug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WEGWERFFEUERZEUGと韻を踏むドイツ語の単語


Dienstfahrzeug
Di̲e̲nstfahrzeug
Einsatzfahrzeug
E̲i̲nsatzfahrzeug
Elektrofahrzeug
Elẹktrofahrzeug
Fahrzeug
Fa̲hrzeug 
Feuerwehrfahrzeug
Fe̲u̲erwehrfahrzeug [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯faːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Feuerzeug
Fe̲u̲erzeug 
Gebrauchtfahrzeug
Gebra̲u̲chtfahrzeug
Geländefahrzeug
Gelạ̈ndefahrzeug [ɡəˈlɛndəfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Halbkettenfahrzeug
Hạlbkettenfahrzeug
Knabberzeug
Knạbberzeug [ˈknabɐt͜sɔ͜yk]
Kraftfahrzeug
Krạftfahrzeug 
Luftfahrzeug
Lụftfahrzeug [ˈlʊftfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Löschfahrzeug
Lọ̈schfahrzeug [ˈlœʃfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Neufahrzeug
Ne̲u̲fahrzeug
Nutzfahrzeug
Nụtzfahrzeug [ˈnʊt͜sfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Schienenfahrzeug
Schi̲e̲nenfahrzeug [ˈʃiːnənfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Serienfahrzeug
Se̲rienfahrzeug [ˈzeːri̯ənfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Sturmfeuerzeug
Stụrmfeuerzeug
Transportfahrzeug
Transpọrtfahrzeug [transˈpɔrtfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Unfallfahrzeug
Ụnfallfahrzeug

WEGWERFFEUERZEUGのように始まるドイツ語の単語

Wegweiser
Wegweisung
wegwenden
Wegwerfartikel
Wegwerfbehälter
wegwerfen
wegwerfend
Wegwerfflasche
Wegwerfgesellschaft
Wegwerfmentalität
Wegwerfpackung
Wegwerfrakete
Wegwerfverpackung
Wegwerfwindel
Wegwespe

WEGWERFFEUERZEUGのように終わるドイツ語の単語

Amphibienfahrzeug
Begleitfahrzeug
Benzinfeuerzeug
Dieselfahrzeug
Fischereifahrzeug
Fluchtfahrzeug
Gasfeuerzeug
Hybridfahrzeug
Kettenfahrzeug
Militärfahrzeug
Motorfahrzeug
Panzerfahrzeug
Privatfahrzeug
Raumfahrzeug
Rettungsfahrzeug
Silberzeug
Spezialfahrzeug
Triebfahrzeug
Wasserfahrzeug
Zweitfahrzeug

ドイツ語の同義語辞典にあるWegwerffeuerzeugの類義語と反意語

同義語

«Wegwerffeuerzeug»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEGWERFFEUERZEUGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wegwerffeuerzeugを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWegwerffeuerzeugの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wegwerffeuerzeug»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

一次性打火机
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

encendedor desechable
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Disposable lighter
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डिस्पोजेबल लाइटर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يمكن التخلص منها أخف وزنا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Одноразовые зажигалки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

isqueiro descartável
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডিসপোজেবল লাইটার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

briquets jetables
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

boleh guna lebih ringan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wegwerffeuerzeug
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

使い捨てライター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

일회용 라이터
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nganggo korek
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dùng một lần nhẹ hơn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

களைந்துவிடும் இலகுவான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डिस्पोजेबल फिकट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tek kullanımlık çakmak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

accendino usa e getta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jednorazowe zapalniczki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

одноразові запальнички
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de unică folosință mai ușoare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναπτήρων μιας χρήσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

besteebare ligter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

engångständare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

engangs lettere
5百万人のスピーカー

Wegwerffeuerzeugの使用傾向

傾向

用語«WEGWERFFEUERZEUG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Wegwerffeuerzeug»の使用頻度を示しています。
Wegwerffeuerzeugの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wegwerffeuerzeug»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Wegwerffeuerzeugに関するニュースでの使用例

例え

«WEGWERFFEUERZEUG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWegwerffeuerzeugの使いかたを見つけましょう。Wegwerffeuerzeugに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alle meine Freunde sind Superhelden: Roman
Sie ging zum Eckladen, um eine Schachtel Zigaretten zu holen, aber als sie vorm Ladentisch stand, überlegte sie kurz, verlangte drei Stangen Zigaretten und suchte sich ein rosa Wegwerffeuerzeug aus. Vom Eckladen lief sie weiter zu einem ...
Andrew Kaufman, 2009
2
Nachstellungen oder Wesermordlust: Bremenkrimi
Stimmt's, Herr Proll?“ Proll nickte. „Woher haben Sie meine Fingerabdrücke?“ „ Wir haben uns erlaubt, ein Wegwerffeuerzeug von Ihrem Couchtisch mitzunehmen. Sie erhalten es selbstverständlich nach Abschluß der Ermittlungen zurück.
Jürgen Breest, 2008
3
Asche zu Asche: Ein Inspector-Lynley-Roman 7
Siebeugte sichlangsam zum Boden der neben ihrem Sessel hinunter, hob eine leere Tomatendose hoch, sieeine Packung Marlboro undein Wegwerffeuerzeug entnahm. Als siedieZigaretteanzündete, blitzten ihre RingeimSchein der Flamme.
Elizabeth George, 2013
4
Brasilien im Original: Meine zehn Jahre auf einem anderen ...
Und wer nun überhaupt nichts anzubieten hat, weder Wegwerffeuerzeug noch aufgesammelte Früchte, der versucht es eben mit Betteln. Aber das sind dann schon die Lahmenden, Halbirren, Vertrottelten, Uralten, die ihre abgemagerte, ...
Peter Reinhold, 2013
5
Wohnquartett mit Querflöte: Roman
Sein Wegwerffeuerzeug trug er in einem noblen Ledertäschchen am Gürtel. »Ich glaube, ich habe einen Job für dich! Möchtest du täglich ein Dutzend fabrikneue Mercedes verkaufen und dabei voll dein eigener Herr sein? Und jetzt zeige mir ...
Wolfgang Rüb, 2010
6
Das Midas-Kartell: Thriller
Eine Kontur zeichnete sich gegen das Fenster ab. Der Akzent war schwer einzuordnen. Als hätte der Sprecher Englisch in den USA gelernt, dann aber viel Zeit in Europa verbracht. Er spielte lässig mit einem Wegwerffeuerzeug, schnippte es ...
Simon Mockler, 2013
7
TKKG - Hölle ohne Hintertür
Adamo zündete ihn an mit einem Wegwerffeuerzeug, dann gingen beide zum Wagen zurück ohne ein weiteres Wort, ohne ein Nicken. Gunnar sah dem Van nach. Seine Befürchtung, sie würden sich im Haus umsehen, war unnötig gewesen.
Stefan Wolf, 2009
8
Kälteschlaf: Island-Krimi
»Das istdoch alles Käse«,erklärte Halldóra plötzlich, schnappte sich ihre Zigaretten und das Wegwerffeuerzeug und stopfte beides in ihre Manteltasche. » Ichweiß echt nicht, weshalb ich gekommen bin.« »Geh nicht«, sagte Erlendur. » Doch ...
Arnaldur Indriðason, 2011
9
Kristin, wo steckst du? (Gesamtausgabe)
Mit einem Wegwerffeuerzeug gabermir Feuer. Dabei wechselten wir zum erstenMaleinen längeren Blick, und urplötzlich nistete sich eineigenartig mulmiges Gefühl in meiner Magengrube ein. Mulmiger als im Choo Choo's inBisbee, selbst ...
Oliver Becker, 2012
10
Der Spezialist: Thriller
Geiger hob sein Wegwerffeuerzeug, doch Mr. Memz winkte ab. »Nix da, Mann. Ein bisschen Selbstachtung ist mir noch geblieben. Wenn du dich schon umbringst, dann tu's mit Stil, okay?« Er nahm sein abgenutztes chromglänzendes Zippo ...
Mark Allen Smith, 2012

用語«WEGWERFFEUERZEUG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWegwerffeuerzeugという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Täter sollen zur Rechenschaft gezogen werden
Ich wundere mich, eigentlich werden von Gästen auch Labello und Hustenbonbons beschlagnahmt. Nur ein Wegwerffeuerzeug ist erlaubt, aber man bekommt ... «RevierSport, 9月 16»
2
Die Folgen wilder Müllkippen
... zu fünf Monaten für ein Papiertaschentuch und von bis zu 100 Jahren für eine Getränkedose oder ein Wegwerffeuerzeug überraschten in der Zuhörerrunde. «Neue Westfälische, 12月 15»
3
Corsair Flash Voyager GTX im Test: USB-Stick mit SSD-Controller
... Gramm fällt der robuste USB-Stick deutlich größer aus als viele günstige Modelle: Das Format entspricht in etwa einem handelsüblichen Wegwerffeuerzeug. «tomshardware.de, 9月 14»
4
Streichholz oder Feuerzeug?
Ein sehr effektives Zündmittel und noch heute in nahezu jedem Wegwerffeuerzeug drin. Bei Reibung oder einem Schlag entstehen heißglühende Funken, die ... «Bayerischer Rundfunk, 5月 14»
5
99 Fragen an Hans Magnus Enzensberger
Aschenbecher, Zigaretten, Wegwerffeuerzeug. Noch brennt keine Zigarette. Sein kreisrunder Kopf, die sprichwörtlich hellwachen Augen. Er freut sich jetzt schon ... «ZEIT ONLINE, 8月 10»
6
Vor 25 Jahren feierte Hoesch mit der ersten Whirlwanne Premiere
... ersten Vorläufer des Taschenrechners und des Handys, der Heim-Videorekorder, das Wegwerffeuerzeug, der kindersichere Verschluss, der Heim-Computer, ... «Baulinks.de, 8月 04»

参照
« EDUCALINGO. Wegwerffeuerzeug [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wegwerffeuerzeug>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z