アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Werbegeld"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWERBEGELDの発音

Werbegeld  [Wẹrbegeld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WERBEGELDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWERBEGELDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Werbegeld»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWerbegeldの定義

広告の配置、コマーシャルの放送など 奪われたお金。 durch die Schaltung von Anzeigen, das Ausstrahlen von Werbespots o. Ä. eingenommenes Geld.

ドイツ語辞典で«Werbegeld»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WERBEGELDと韻を踏むドイツ語の単語


Ablösegeld
Ạblösegeld
Altersruhegeld
Ạltersruhegeld [ˈaltɐsruːəɡɛlt]
Arbeitslosengeld
Ạrbeitslosengeld 
Bargeld
Ba̲rgeld 
Chausseegeld
Chausse̲e̲geld
Kindergeld
Kịndergeld 
Liegegeld
Li̲e̲gegeld [ˈliːɡəɡɛlt]
Lösegeld
Lö̲segeld [ˈløːzəɡɛlt]
Pflegegeld
Pfle̲gegeld [ˈp͜fleːɡəɡɛlt]
Reisegeld
Re̲i̲segeld
Ruhegeld
Ru̲hegeld 
Schweigegeld
Schwe̲i̲gegeld [ˈʃva͜iɡəɡɛlt]
Schweinegeld
Schwe̲i̲negẹld
Sterbegeld
Stẹrbegeld [ˈʃtɛrbəɡɛlt]
Sühnegeld
Sü̲hnegeld [ˈzyːnəɡɛlt]
Tagegeld
Ta̲gegeld
Waagegeld
Wa̲a̲gegeld [ˈvaːɡəɡɛlt]
Wartegeld
Wạrtegeld
Wegegeld
We̲gegeld
Überliegegeld
Ü̲berliegegeld

WERBEGELDのように始まるドイツ語の単語

Werbefirma
Werbefläche
Werbeform
Werbefoto
Werbefotograf
Werbefotografin
werbefrei
Werbefunk
Werbegag
Werbegeschenk
Werbegrafik
Werbegrafiker
Werbegrafikerin
Werbeidee
Werbeindustrie
Werbekampagne
Werbekauffrau
Werbekaufmann
Werbekosten

WERBEGELDのように終わるドイツ語の単語

Altgeld
Aufgeld
Betreuungsgeld
Bußgeld
Elterngeld
Festgeld
Kopfgeld
Krankengeld
Lehrgeld
Preisgeld
Schmerzensgeld
Schulgeld
Spielgeld
Startgeld
Steuergeld
Tagesgeld
Taschengeld
Urlaubsgeld
Weihnachtsgeld
Wohngeld

ドイツ語の同義語辞典にあるWerbegeldの類義語と反意語

同義語

«Werbegeld»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WERBEGELDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Werbegeldを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWerbegeldの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Werbegeld»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

广告收入
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dinero de la publicidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

advertising money
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विज्ञापन पैसा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أموال الإعلانات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рекламные деньги
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dinheiro de publicidade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিজ্ঞাপন টাকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

l´argent de la publicité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

wang pengiklanan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Werbegeld
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

広告のお金
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

광고 비용
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dhuwit iklan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiền quảng cáo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விளம்பர பணம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जाहिरात पैसे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

reklam para
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

soldi di pubblicità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

reklama pieniądze
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рекламні гроші
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bani de publicitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαφήμιση χρήματα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

reklame geld
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

reklam pengar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

annonsering penger
5百万人のスピーカー

Werbegeldの使用傾向

傾向

用語«WERBEGELD»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Werbegeld»の使用頻度を示しています。
Werbegeldの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Werbegeld»で最も広く使用されている表現です。

用語«WERBEGELD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Werbegeld»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Werbegeld»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Werbegeldに関するニュースでの使用例

例え

«WERBEGELD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWerbegeldの使いかたを見つけましょう。Werbegeldに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Militärische Blätter
Jeder zum Dienst eingeschriebene Mann und jeder Soldat während und nach der Absolvirung seiner ersten Dienstperiode, der sich zu einer weiteren Dienstzeit verpflichtet, hat außer auf das Werbegeld Anspruch auf einen Portions - oder statt ...
2
Militär-Zeitung
Jeder zum Dienst eingeschriebene Mann und jeder Soldat wäh> rend und nach der Absolvirung seiner ersten Dienstperiode, der sich zu einer weiteren Dienstzeir verpflichtet, hat außer auf das Werbegeld Anspruch auf einen Portions oder ...
3
Krieg und Kultur
Das Blatt mit der Werbeszene, in der ein Kapitän einem Knaben Geld aushändigt , trägt die Zeile: „Nim hin das Werbegeld ob du gleich Jung von Jaren / Das Huren Lernstubald, fluchn mustu nicht sparen." Exzessive Zecher auf einem Faß  ...
Horst Lademacher, S. Groenveld
4
Urkunden und Actenstücke zur Geschichte der Kurfürsten ...
Jan. gutgeheissen und den braudenbnrgischen Gesandten eingehändigt. Art. 3. Der Kurfürst soll schleunigst 4000 Pferde und 8000 M. z. F. werben. Art. 5 u. 6. Für diese 12,000 M. soll ihm das Werbegeld (160,000 Rthlr.) bezahlt, ausserdeni  ...
5
Soldaten gegen Nordamerika: Lebenswelten Braunschweiger ...
Für jeden getöteten Soldaten sollten ebenfalls 30 Taler Werbegeld gezahlt werden, drei Verwundete sollten als ein Getöteter gerechnet werden68, wobei das Sanitätswesen und der Rücktransport dienstunfähiger Soldaten an einen Hafen der ...
Stephan Huck, 2011
6
Militärsystem und Sozialleben im Alten Preußen 1713-1807: ...
... 19 Taler Gewehrgeld, 7 Taler Pferdearzneigeld und 36 Taler Werbegeld.203 Vom Reparaturgeld, Gewehrgeld, Arzneigeld und Werbegeld, zusammen 84 Taler, soll der Schwadronschef etwa 40 Taler haben ersparen können.im Welch eine ...
Otto Büsch, 1963
7
Corporate Identity im Internet: Neue Möglichkeiten der ...
Werbegeld. verschwendet.“107. Darüber. hinaus. „ist. die. Anzahl. der. 'Hits'. pro. Tag. oder. Woche, d.h. die gezählten Besucher pro Zeitraum“108 ein wichtiges Kriterium zur Beurteilung der Attraktivität einer Site als Werbemedium.
Cornelia Wies, 1998
8
Die sociale und wirtschaftliche Lage der galizischen ...
Art der Rekrutierung war, so spielte, besonders bei plötzlich eintretendem höheren Bedarf, also bei der Mobilmachung, das Werbegeld eine grofse Rolle. Man mufste, um es zu bekommen, sogar einmal an den Patriotismus der Beamten ...
Cornelius von Paygert, 1892
9
Ludwig Timotheus Freiherrn v. Spittler's Sämmtliche Werke
So' hatte er, fchon zu Anfang des Jahre 1687 einen' Traktat mit Herzog Ernfi Auguft von Hannover gefchloffen. und gegen ein gewiffes Werbegeld verfprolchen. ein Regiment_ . von taufend Mann zu errichten. das rnit den Braunfchweigi ...
Ludwig Timotheus Freiherr von Spittler, Karl Eberhard Freiherr von Wächter-Spittler, 1837
10
Mehr Geld verdienen mit Gebrauchtwagen: Beschaffung, ...
Dazu kommen meist noch einige regionale Anzeigenblätter, vielleicht auch noch eine so genannte „Sonntagszeitung" - und schon ist die Unsicherheit, ob man das Werbegeld auch richtig einsetzt, gegeben. Hier hilft nur ein Ausweg: Befragen ...
Erwin Wagner, 2005

用語«WERBEGELD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWerbegeldという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Noch mehr Geld für die «Bösen» – aber keiner wird Millionär
Das Werbegeld im Schwingen hat sich seit 2011 mehr als verdoppelt. Im letzten Jahr ist die Rekordsumme von 1,92 Millionen Franken für Werbung im ... «watson, 2月 17»
2
Chat-Bots, Native auf allen Kanälen, Live-Werbung: GroupM-Report ...
... ihrer Werbekunden an die Medien leiten – herrscht weltweit über ein Werbegeld von rund 95 Milliarden Dollar; allein in Deutschland hält der Branchenprimus ... «Meedia, 2月 17»
3
Noch mehr Geld, aber keine Millionäre: Die Schwinger knacken in ...
Das Werbegeld im Schwingen hat sich seit 2011 mehr als verdoppelt. Im vergangenen Jahr ist die Rekordsumme von 1,920 Millionen Franken für Werbung im ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, 2月 17»
4
Medialeaders rechnen 2017 mit mehr Werbegeld
Führende deutsche Marketing-Manager rechnen in diesem Jahr mit einer positiven Entwicklung der Werbekonjunktur. Dies ist das Ergebnis einer W&V-Umfrage ... «W&V - Werben & Verkaufen, 1月 17»
5
Scholz & Friends am Pranger
Angefangen hatte es mit Boykottaufrufen gegen das rechte US-Nachrichtenportal „Breitbart“, doch jetzt schwappt der Streit über Werbegeld für unliebsame ... «DIE WELT, 12月 16»
6
Fake-News-Seiten: Lügen als Geschäft
Denn oft geht es einfach nur um Werbegeld. ... dass das Unternehmen absichtlich Putins fünfte Kolonne oder Amerikas Neue Rechte mit Werbegeld sponsert: ... «Internet World, 12月 16»
7
Schöne neue Medienwelt
Willkommen in der schönen neuen Medienwelt, wo weniger Leute, vor allem weniger junge, bereit sind, für Journalismus zu bezahlen. Wo das Werbegeld im ... «Der Bund, 11月 16»
8
Federer trotz frühem Saisonende die Nummer eins
Roger Federer (35) erlebt ein Seuchenjahr. Der Tennis-Star verpasst mehr als die halbe Saison. Dennoch kassiert kein Sportler 2016 mehr Werbegelder als der ... «BLICK.CH, 9月 16»
9
YouTube: Kein Werbegeld für Kraftausdrücke
Ärger bei YouTube: Videoblogger werfen der Google-Tochter vor, sie blockiere verstärkt Werbespots vor Videos mit unerwünschten Inhalten. YouTuber, die von ... «heute.de, 9月 16»
10
Wie Penny.de online sein Werbegeld verbrennt?
Immer wieder versuchen wir in unseren Shop-Checks die E-Commerce-Aktivitäten von namhaften Online-Shops oder Marken nachzuvollziehen. An dieser ... «Ecommerce-Vision - Ecommerce-Fachmagazin, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Werbegeld [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/werbegeld>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z