アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wegegeld"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWEGEGELDの発音

Wegegeld  [We̲gegeld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEGEGELDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWEGEGELDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wegegeld»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWegegeldの定義

人に職場に戻ったり、サービスの一部として支払われた金額は、市外の通行料で支払われます。 Geldbetrag, der jemandem für den zur Arbeitsstätte oder im Rahmen einer Dienstleistung zurückgelegten Weg erstattet, gezahlt wird Straßenzoll.

ドイツ語辞典で«Wegegeld»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WEGEGELDと韻を踏むドイツ語の単語


Ablösegeld
Ạblösegeld
Altersruhegeld
Ạltersruhegeld [ˈaltɐsruːəɡɛlt]
Arbeitslosengeld
Ạrbeitslosengeld 
Bargeld
Ba̲rgeld 
Chausseegeld
Chausse̲e̲geld
Kindergeld
Kịndergeld 
Liegegeld
Li̲e̲gegeld [ˈliːɡəɡɛlt]
Lösegeld
Lö̲segeld [ˈløːzəɡɛlt]
Pflegegeld
Pfle̲gegeld [ˈp͜fleːɡəɡɛlt]
Reisegeld
Re̲i̲segeld
Ruhegeld
Ru̲hegeld 
Schweigegeld
Schwe̲i̲gegeld [ˈʃva͜iɡəɡɛlt]
Schweinegeld
Schwe̲i̲negẹld
Sterbegeld
Stẹrbegeld [ˈʃtɛrbəɡɛlt]
Sühnegeld
Sü̲hnegeld [ˈzyːnəɡɛlt]
Tagegeld
Ta̲gegeld
Waagegeld
Wa̲a̲gegeld [ˈvaːɡəɡɛlt]
Wartegeld
Wạrtegeld
Werbegeld
Wẹrbegeld
Überliegegeld
Ü̲berliegegeld

WEGEGELDのように始まるドイツ語の単語

Wegebau
wegekeln
Wegekosten
Wegelagerei
Wegelagerer
Wegelagerin
wegelagern
Wegelagerung
Wegemarkierung
wegen
Wegenetz
Wegenge
Weger
Wegerecht
Wegerechtschiff
Wegerich
wegerklären
wegern
Wegerung
Wegesrand

WEGEGELDのように終わるドイツ語の単語

Altgeld
Aufgeld
Betreuungsgeld
Bußgeld
Elterngeld
Festgeld
Kopfgeld
Krankengeld
Lehrgeld
Preisgeld
Schmerzensgeld
Schulgeld
Spielgeld
Startgeld
Steuergeld
Tagesgeld
Taschengeld
Urlaubsgeld
Weihnachtsgeld
Wohngeld

ドイツ語の同義語辞典にあるWegegeldの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WEGEGELD»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Wegegeld»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Wegegeldのドイツ語での同義語

«Wegegeld»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEGEGELDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wegegeldを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWegegeldの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wegegeld»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

peaje
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

toll
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टोल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رسوم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

потери
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pedágio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উপশুল্ক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

péage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tol
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wegegeld
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

희생
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Toll
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

số điện thoại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எண்ணிக்கை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टोल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

paralı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pedaggio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

myto
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

втрати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

taxă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διόδια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tol
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vägtull
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

toll
5百万人のスピーカー

Wegegeldの使用傾向

傾向

用語«WEGEGELD»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Wegegeld»の使用頻度を示しています。
Wegegeldの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wegegeld»で最も広く使用されている表現です。

用語«WEGEGELD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wegegeld»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wegegeld»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wegegeldに関するニュースでの使用例

例え

«WEGEGELD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWegegeldの使いかたを見つけましょう。Wegegeldに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die neuen Analogtafeln BEMA/GOZ: Analogtafeln GOZ/GOÄ zu ...
BEMA Leistungsbeschreibung Bewert - Zahl GOZ/ Leistungsbeschreibung GOÄ Einfachsatz GO/s §8 Der Arzt kann für jeden Besuch ein Wegegeld berechnen. Das Wegegeld beträgt für einen Besuch innerhalb eines Radius um die ...
Peter H. G. Esser
2
Wirtschaftlichkeitsprüfung in der GKV, Erstattungsprobleme ...
Kommentar: Wegegeld (§ 8 GOÄ) und Reiseentschädigung (§ 9 GOÄ) werden nur im Zusammenhang mit Besuchen gezahlt! Das Aufsuchen der Praxis bzw. Belegarzt-Stelle zur Versorgung dortiger Patienten ist kein Besuch! Bei Besuchen ...
Gert Filler, Peter M. Hermanns, 2009
3
Das Bürgerliche Gesetzbuch: §§ 611 - 620 / bearb. von Monika ...
8 Wegegeld (1) Der Arzt kann für jeden Besuch ein Wegegeld berechnen. Das Wegegeld beträgt bei einer Entfernung bis zu zwei Kilometern zwischen Praxisstelle des Arztes und Besuchsstelle 10, — Deutsche Mark, bei Nacht ( zwischen 20 ...
Monika Anders, 1997
4
IGEL-Liste 2008: für Praxis und Klinik ; Kommentar zu den ...
Hinweis auf die G0A-§§ 6a - 8 § 6a Gebühren bei stationärer Behandlung Kurz- Kommentar: Mit Ausnahme der Entschädigungen (Wegegeld, Reiseentschädigung), dem Ersatz von Auslagen (§§ 7 bis 10 GOÄ) sowie dem Zuschlag nach ...
‎2007
5
Praxishandbuch Tierarztrecht
5.3.5 Wegegeld und Reiseentschädigung Zur Abgeltung von Zeitversäumnissen und der durch den Besuch bedingten Mehrkosten kann der Tierarzt für Besuche neben der Gebühr Wegegeld oder Reiseentschädigung erhalten (§ 9 GOT).
Jürgen Althaus, 2006
6
Handbuch Medizinrecht
Entschädigungen/Wegegeld a) Wegegeld (Zahnarzt) 3 Als Wegegeld kann der Zahnarzt nach §8 GOZ 0,26 EUR für jeden zurückgelegten Kilometer bei Benutzung des eigenen Kraftfahrzeuges, bei Benutzung anderer Verkehrsmittel ...
Rudolf Ratzel, Bernd Luxenburger, 2008
7
Die Medizinische Fachangestellte – Abrechnen leicht gemacht!
50,Wegegeld 3,58 €, 253 (die symptombezogene Untersuchung ist mit Nr.50 abgegolten) 2. 50,Wegegeld6,64€,7,252 3. 1. Patient:50,Wegegeld 3,32 €, 375,2. Patient: 51.Wegegeld 3,32 €,253 4. 50,Wegegeld 10,23 €,252 Übung 22, Seite ...
‎2006
8
Was kostet das Kranksein?: Ratgeber für Privatpatienten; ...
Nr. Gebührentatbestand Gebühr in EUR 300 310 320 330 340 Wegegeld bei einer Entfernung von nicht mehr als zwei Kilometern zwischen der Wohnung oder Praxis der Hebamme oder des Entbindungspflegers und der Stelle der Leistung ...
Andreas Schnitzler, 2010
9
Döhler, Antragsstellung und Abrechnung in der ...
Andererseits fehlen in der Liste einige Leistungen, die nach Ansicht des Verfassers sehr wohl über die KZV abrechenbar sein könnten. 5.1 Abrechnung von Wegegeld und Reise-Entschädigungen Da Reise-Entschädigungen (mehr als 25 km ...
Döhler, 2013
10
Allgemeiner Kameral-, Polizei-, Oekonomie-, Forst-, ...
Ueber Brücken, und Wegegeld. j^n solchen tändcrn, worin bei Errichtung der Fonds ^ zum Brücken» und Skraßenbau von dem billigen und gerechten Grundsatze ausgegangen wird: daß vorzugsweise diejenigen, welche eine öf< fenrliche ...

用語«WEGEGELD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWegegeldという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ärger in Groß-Gerau: Wegegeld für Schlaglochpiste verdreifacht sich
Der Forst beruft sich auf den Paragrafen 126 der Landeshaushaltsordnung und verlangt von Weber Wegegeld. Das sei er gerne bereit zu bezahlen, aber nur, ... «Echo-online, 1月 17»
2
Der Spruch des Tages … 30.11.2016
... komms hier ned ran … es sei denn, du zahlst Schutzgeld, Wegegeld, Steuern“ – oder wie immer man diese zwischengelagerte Abzocke bezeichnen möchte. «Sozialticker, 12月 16»
3
Totenschein - oft viel zu teuer
Zusätzlich kann Wegegeld sowie Nachtzuschlag erhoben werden. Das Wegegeld beträgt bei bis zu zwei Kilometern Entfernung 3,58 Euro, (nachts 7,16 Euro), ... «WDR Nachrichten, 11月 16»
4
Eine wichtige Handelsroute seit 175 Jahren
Bis dahin mussten die Reisenden noch Wegegeld entrichten. ... ein Schlagbaum des Kanzleigutes Tangstedt stand und erneut Wegegeld fällig wurde. Über die ... «Hamburger Abendblatt, 10月 16»
5
Sechse kommen durch die Welt
Die Schlacht ist verloren und der König des Landes Malabunt entläßt seine Soldaten mit einem kärglichen Wegegeld. Nur einer der Betrogenen protestiert und ... «ARD.de, 9月 16»
6
Ärger über teure Totenscheine: Das dürfen Ärzte berechnen
Hinzu kommt das Wegegeld, das abhängig von Tageszeit und Wochentag ist. Maximal dürfen 25,56 Euro angerechnet werden. Somit dürfte die Leichenschau ... «Berliner Morgenpost, 8月 16»
7
Beschwerde über teuren Totenschein
Die Fachabteilung der Landesärztekammer gibt einen Durchschnittswert von rund 80 Euro an für eine Leichenschau am Tag inklusive Wegegeld. Dieser Betrag ... «Stuttgarter Nachrichten, 6月 16»
8
Kontrollpunkt für Wegegeld und Zölle
Dort ließ sich der Verkehr kontrollieren sowie Wegegeld oder Zoll erheben. Lage und Aussehen der Anlage sind auf Michael Roschers Markungskarten von ... «Südwest Presse, 4月 16»
9
Richter entscheidet den Streit um ein altes Lemgoer Wegerecht
Andreas Suermann sieht keinerlei Grundlage dafür, dass das Stift Wegegeld verlangen könnte. Cord sagte gestern, natürlich freue er sich die gerichtliche ... «Lippische Landes-Zeitung, 12月 15»
10
Unmut beim glücklichsten Volk der Welt
... Pfeil, Bogen und verwaschener Fußballkleidung zwängen Motorräder, Autos und Holztransporter zum Halten und knöpften ihnen ein kleines Wegegeld ab. «ZEIT ONLINE, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wegegeld [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wegegeld>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z