アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Westufer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWESTUFERの発音

Westufer  [Wẹstufer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WESTUFERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWESTUFERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Westufer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWestuferの定義

西海岸。 westliches Ufer.

ドイツ語辞典で«Westufer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WESTUFERと韻を踏むドイツ語の単語


Anrufer
Ạnrufer
Ausläufer
A̲u̲släufer [ˈa͜uslɔ͜yfɐ]
Einkäufer
E̲i̲nkäufer
Elbufer
Ẹlbufer
Flussufer
Flụssufer [ˈflʊs|uːfɐ]
Käufer
Kä̲u̲fer [ˈkɔ͜yfɐ] 
Läufer
Lä̲u̲fer 
Mitläufer
Mịtläufer [ˈmɪtlɔ͜yfɐ]
Nordufer
Nọrdufer [ˈnɔrt|uːfɐ]
Ostufer
Ọstufer
Rheinufer
Rhe̲i̲nufer
Rufer
Ru̲fer
Seeufer
Se̲e̲ufer [ˈzeː|uːfɐ]
Selbstläufer
Sẹlbstläufer
Staufer
Sta̲u̲fer
Tischläufer
Tịschläufer [ˈtɪʃlɔ͜yfɐ]
Täufer
Tä̲u̲fer
Verkäufer
Verkä̲u̲fer 
Vorläufer
Vo̲rläufer [ˈfoːɐ̯lɔ͜yfɐ]
Waldläufer
Wạldläufer

WESTUFERのように始まるドイツ語の単語

Westschweiz
Westschweizer
Westschweizerin
westschweizerisch
Westseite
westseitig
Westsektor
Westspitze
Weststaat
Westsüdwest
Westsüdwesten
westsüdwestlich
Westteil
Westverwandtschaft
Westwand
westwärts
Westwerk
Westwind
westzonal
Westzone

WESTUFERのように終わるドイツ語の単語

Amokläufer
Autokäufer
Autoverkäufer
Einhufer
Eiskunstläufer
Fachverkäufer
Kampfläufer
Kreisläufer
Langläufer
Marathonläufer
Nachläufer
Raufer
Rückläufer
Schnaufer
Stelzenläufer
Strandläufer
ufer
Südufer
Wiederverkäufer
Überläufer

ドイツ語の同義語辞典にあるWestuferの類義語と反意語

同義語

«Westufer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WESTUFERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Westuferを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWestuferの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Westufer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

约旦河西岸
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la orilla oeste
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

the west bank
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पश्चिमी तट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الضفة الغربية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

западный берег
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

a Cisjordânia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পশ্চিম তীর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la rive ouest
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bank barat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Westufer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

西岸
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

서쪽 은행
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pinggir kulon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bờ phía tây
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேற்கு வங்கி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वेस्ट बँक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

batı banka
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

la Cisgiordania
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Zachodni Brzeg
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

західний берег
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

banca de vest
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

η δυτική όχθη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

die westelike oewer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Västbanken
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vestbredden
5百万人のスピーカー

Westuferの使用傾向

傾向

用語«WESTUFER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Westufer»の使用頻度を示しています。
Westuferの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Westufer»で最も広く使用されている表現です。

用語«WESTUFER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Westufer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Westufer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Westuferに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WESTUFER»の引用

Westuferという言葉で有名な引用文や文章
1
Theodor Fontane
Am Westufer der Oder, nach rechts hin vom Flusse selber begrenzt, nach links hin von den Abhängen des Barnim-Plateaus wie von einem gebogenen Arm umfasst, liegt das Oderbruch.

«WESTUFER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWestuferの使いかたを見つけましょう。Westuferに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sonne am Westufer
Marco Bessell, Anfang Vierzig, verbringt seinen ersten Winter am Schweizer Ostufer des Lago Maggiore.
Fabian Holting, 2014
2
Ägypten
Mit dem Fahrrad am Westufer Die zahlreichen Tempel und Dutzende von Gräbern am Westufer liegen über viele Kilometer verteilt; sie zu Fuß zu besuchen , ist kaum möglich. Reisebus und Miettaxi sind die üblichen Alternativen. Wenn Sie ...
‎2002
3
Die Verkleinerung der Yakhautboote: Fischerkulturen in ...
Die Subsistenzwirtschaft beruhte primär auf den Erträgen aus der Landwirtschaft. 12 Gefischt wurde am Westufer nicht nur im Yamdroktso selbst, sondern auch in den kleineren Seen in dieser Region sowie in deren Zu- und ...
Diana Altner, 2009
4
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
... Ta-Kimu, an seinem Westufer, das Zeichen einer Ansiedlung gegeben ist, aber ohne Namen. Es ist demnach wol die Angabe der Lage dieser Stadt in ^zi»?«,!^!. p. 148 zu berichtigen, so wie die von den Wegen dahin» Wir halten nämlich ...
Carl Ritter, 1832
5
Estland entdecken: Landschaft, Natur und Kultur im ...
Westufer). Aale, Hechte, Zander und Brachsen bilden den Hauptbestand im äußerst fischreichen Võrts-See (Võrtsjärv), dessen Nord- und Westufer zu Viljandimaa gehören. Er ist mit einer Fläche von rund 270 Quadratkilometern der größte ...
Klaus Schameitat, 2008
6
Orte und Landschaften der Bibel: ein Handbuch und ...
Westufer. des. Toten. Meeres. (Vgl. oben die S. 235-247) Masada, idealer Schutz und Trutz LAGE Masada kann von W oder von O her erreicht und bestiegen werden (vgl. 189). Der w Zugang geht von Arad nö weg und erreicht nach 19km ...
Othmar Keel, Max Küchler, Christoph Uehlinger, 1982
7
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
Es wohnen gegenwärtig die Seikhs, Hindus und Beluches am Ostufer, Afgha, nenstämme am Westufer. Unterhalb Kahirin, von Sungur an, wird das Jndusufer im engern Sinne bis Schikarpur, Ober, Sind genannt; weiter abwärts aber, bis zum ...
Carl Ritter, 1837
8
Umbrien
Die befestigte Stadt liegt etwas erhöht am Westufer des Lago Trasi- meno. Schon von Weitem erkennt man die Türme der Burg, die die Spitze der Landzunge einnimmt und das Panorama von Castiglione del Lago beherrscht. Das gepflegte  ...
Marlies Burget, Rainer Eisenschmid, 2008
9
Die Erdkunde Asien, Kleinasien, Arabien
Erläuterung S. Das Westufer des Urmia -Sees. Auf diesem liegt die Hauptstadt Urmia so ziemlich in der Mitte des Seeufers, zwar etwas von seinem Wasserspiegel ent.- fernt, aber doch am Westrande seiner flachen Niederung, welche durch ...
Carl Ritter, 1840
10
Lexikon der Ägyptologie
Dieser häufiger belegte64 G. hieß griech. Antaiopolites, jedoch trat daneben ein Aphroditopolites auf dem Westufer um Pr-Widjt (jetzt *Köm Ischqäu)65; eine weitere Verschiebung in flavischer Zt verlegte die Metropole des Westufers nach  ...
Wolfgang Helck, Eberhard Otto, Wolfhart Westendorf, 1977

用語«WESTUFER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWestuferという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wohnungseinbrüche am Ammersee-Westufer
Zwei Einbrüche in frei stehende Einfamilienhäuser, die am Freitag Abend geschahen, meldet die Dießener Polizei aus Utting und Schondorf. «Süddeutsche.de, 11月 16»
2
Umstritten: Kläranlage mit Geschichte
Der Reinhaltungsverband Region Neusiedler See Westufer feiert das 20-Jahr-Gründungsjubiläum. Die Großkläranlage ist eine Anlage mit Geschichte. Vor 20 ... «ORF.at, 10月 16»
3
Das Westufer des Kulkwitzer Sees soll aufgewertet werden
Das Westufer des KuIkwitzer Sees soll aufgewertet werden. Im Stadtrat habe die Freien Wähler Markranstädt, der auch Bürgermeister Jens Spiske angehört, ... «Leipziger Volkszeitung, 10月 16»
4
Türkei fordert Kurden-Abzug vom Euphrat-Westufer
Die Türkei, die am Mittwoch eine Militäroffensive in Nordsyrien gestartet hat, hat die Kurdenmilizen ultimativ dazu aufgefordert, sich vom Westufer des Euphrat ... «Sputnik Deutschland, 8月 16»
5
Wasserski-Anlage am Forggensee: Was die Investoren vorhaben
Zum ersten Mal sprechen Franziska Thurm und Alexander Rötzer öffentlich über ihre geplante Anlage am Westufer des Forggensees. Was sie von der Kritik der ... «Augsburger Allgemeine, 8月 16»
6
Am 12. Juni geht am Westufer die letzte Bratwurst über den Tresen
Acht Jahre war der Imbiss am Aussichtspunkt Zitzschen eine Institution für Ausflügler. Eine Bratwurst, ein Bier, auch mal Steak und Sekt bei Familienfeiern und ... «Leipziger Volkszeitung, 6月 16»
7
Saison am Silbersee startet in Etappen
Die Badesaison am Silbersee startet in diesem Jahr am Pfingstsonntag, 15. Mai, nur am Ost- und Südufer. Der Strand am Westufer kann aus bautechnischen ... «Hannoversche Allgemeine, 5月 16»
8
Sachsen feiert 20. Familientag am Westufer des Kulkwitzer Sees
Ein tolles Fest steht Markranstädt und der Region bevor: Am 21. Mai findet der 20. Sächsische Familientag am Westufer des Kulkwitzer Sees statt. Am Montag ... «Leipziger Volkszeitung, 5月 16»
9
Radweg abgerissen: Radfahrer sind empört
Am Westufer der Außenalster soll der alte Radweg (grün) durch eine Fahrradstraße ersetzt werden. Das nördliche Teilstück (gelb) ist bereits fertig. Das südliche ... «NDR.de, 3月 16»
10
Matratzen gegen den Gift-Schlamm im Rummelsburger See
Das Westufer des Rummelsburger Sees. ... Am Westufer des Sees deckeln sie den Untergrund in rund vier Metern Tiefe auf einer Fläche von 12 mal 20 Metern. «B.Z. Berlin, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Westufer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/westufer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z