アプリをダウンロードする
educalingo
Wetterreiz

"Wetterreiz"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でWETTERREIZの発音

Wẹtterreiz


WETTERREIZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWETTERREIZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのWetterreizの定義

出てくる天気から、生き物の刺激に作用する。


WETTERREIZと韻を踏むドイツ語の単語

Anreiz · Brechreiz · Gaumenreiz · Gehörreiz · Hautreiz · Hinweisreiz · Hustenreiz · Juckreiz · Kaufanreiz · Leistungsanreiz · Lichtreiz · Lichtsinnesreiz · Liebreiz · Niesreiz · Schlüsselreiz · Schwellenreiz · Signalreiz · Sinnenreiz · Sinnesreiz · Umweltreiz

WETTERREIZのように始まるドイツ語の単語

Wettermantel · wettermäßig · Wettermisere · wettern · Wetterpflanze · Wetterprognose · Wetterprophet · Wetterprophetin · Wetterrakete · Wetterregel · Wettersatellit · Wetterschacht · Wetterschaden · Wetterscheide · Wetterschiff · Wetterschutz · Wettersegen · Wetterseite · wettersicher · Wetterstation

WETTERREIZのように終わるドイツ語の単語

Beiz · Cengiz · Cádiz · Deniz · Deutschschweiz · Ehrgeiz · Geiz · Innerschweiz · Justiz · Nachkriegsschweiz · Ostschweiz · Quiz · Reiz · Schleiz · Schweiz · Showbiz · Urschweiz · Welschschweiz · Westschweiz · Zentralschweiz

ドイツ語の同義語辞典にあるWetterreizの類義語と反意語

同義語

«Wetterreiz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WETTERREIZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wetterreizを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWetterreizの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wetterreiz»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

天气上诉
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

El tiempo de apelación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Weather appeal
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मौसम अपील
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نداء الطقس
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Погода обращение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

apelo tempo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আবহাওয়ার আবেদন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

appel météo
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rayuan cuaca
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Wetterreiz
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

天気の魅力
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

날씨 매력
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mréntahaké weather
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hấp dẫn Thời tiết
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வானிலை முறையீடு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हवामान अपील
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hava itiraz
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Meteo appello
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odwołanie pogoda
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Погода звернення
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Vremea recurs
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Καιρός έφεση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

weer appèl
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Väder överklagande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Været appell
5百万人のスピーカー

Wetterreizの使用傾向

傾向

用語«WETTERREIZ»の使用傾向

Wetterreizの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wetterreiz»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Wetterreizに関するニュースでの使用例

例え

«WETTERREIZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWetterreizの使いかたを見つけましょう。Wetterreizに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire médical : addenda:
B. bei Föhn [KUHNKE]) / situation metereolo- gique zero f 50416 weather fronts / Wetterfronten ( (massieren Wetterreiz ausübende Eigenschaft der Luft: Vorderseite eines Tiefs Entzündungen, Rückseite Krämpfe [RANsCHT- FROEMsDORFF]) ...
Emmanuel Veillon, 1997
2
Biowetter: wie das Wetter unsere Gesundheit beeinflusst
HS Warmfront 16-18, 20, 22 Warmluftzufuhr 59 Wetterempfindlichkeity -fühligkeit 7-9, 1 1-13, 15,28,40,48,53-70, 76, 80, 82 f., 89-94, 96-102, 104, 106-109, in, 114 , 123 f. Wetterreiz 15,56 f., 89, 94, 108 Wetterwechsel 15-17, 19, 26, 32, 40, 46, ...
Angela Schuh, 2007
3
Meteorologische Rundschau
Erfolgt nun ein solcher Wetterreiz auf dieses System, so werden normalerweise diese Größen mit Hilfe unseres vegetativen Nervensystems ausreguliert. Die infolge eines prämorbiden Zustandes verschobene Reaktionsweise des ...
4
Selbstmord und Wetter, Selbstmord und Gesellschaft: Studien ...
Der gleiche Wetterreiz kann deshalb vollständig verschiedene Wirkung haben je nachdem, zu welcher Tageszeit eine bestimmte meteorologische Reizung auftritt. Die Wirkung des Reizes hängt von der Phase des biologischen Rhythmus zur ...
Gerhard Hard, 1988
5
Der Praktische Arzt: Eine Monatsschrift. ...
Das Hautorgan wird durch den Wetterreiz einerseits und durch die Muskelbewegung andererseits in Bewegung gebracht, gymnastiziert. Durch diese direkte und indirekte Hautgymnastik, die gleichzeitig die Vorteile der Körpergymnastik und ...
6
Glauben und Wissen: Versuch einer kritischen Betrachtung der ...
Der sensible Nerv leitet den Wetterreiz zum Hirn und dieses macht uns auf dem Wege der Bewusstwerdung des Schmerzes den Schluss auf die Wetterveränderung möglich. Also selbst nach modernen wissenschaftlichen Ansichten spielen ...
Arthur D. Heller, 1936
7
Österreichische Zeitschrift für Kinderheilkunde und ...
Allerdings ist dieser Einfluß zeitlieh begrenzt, und es ist nie bei den Untersuchern davon die Rede, daß etwa die Pathogenität oder andere Eigenschaften von Bakterien nun nach dem einmaligen, vorübergehenden Wetterreiz erhöht ...
8
Die Vorträge analässlich der 1. Tagung der Meteorologischen ...
Ferner können wir heute mit Sicherheit annehmen, daß ein und derselbe Wetterreiz bei den einzelnen Menschen gänzlich verschiedene Reaktionen hervorruft, d. h. je nach der gerade vorhandenen vegetativen Reaktionslage, die von der Art ...
Meterologische Gesellschaft, Bad Kissingen, 1950
9
Klinische fortbildung...
... u. a.) wahrscheinlich gemacht ist, verläuft der Wetterreiz über dasautonomeNervensystem. Als leicht anzustellende Prüfung ist tägliche Beobachtung des Blutdrucks zu empfehlen. Außerordentlich fein spricht auch die Körpertemperatur an; ...
10
Zentralblatt fuer die gesamte neurologie und psychiatrie
Nur bei Warmfront, besonders mit längerem Aufgleiten, dem gefährlichsten Wetterreiz, und bei Turbulenz erfolgt beim Gesunden nach Peripherin keine Änderung, sondern es wird die optimale mittlere Reaktionslage festgehalten. Verff. sehen ...

用語«WETTERREIZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWetterreizという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wie wird der kommende Winter?
Vermag sie tatsächlich zukünftiges Wetter vorauszusehen? Oder reagiert sie - wie alle anderen Pflanzen auch - lediglich auf gerade einwirkende Wetterreize? «WetterOnline, 9月 16»
2
Was hilft gegen Wetterfühligkeit? Diese 5 Tipps
Die ätherischen Öle des Heilkrauts stabilisieren das Nervensystem, das von den Wetterreizen strapaziert ist. So zeigte eine Studie, dass Betroffene die ... «freundin, 4月 16»
3
Was der Zickzack-Winter mit unserem Körper macht
Grätz: Solange man einigermaßen gesund ist, sollte man sich den Wetterreizen aussetzen und das trainieren. Letztlich ist das wie mit der Muskulatur. Training ... «Augsburger Allgemeine, 2月 16»
4
Erkältungen und Grippewelle: Vorsicht, wenn es warm wird
Soll heißen: „Sich aktiv den Wetterreizen aussetzen, um einen gewissen Trainingseffekt zu erzielen.“ Das fördere die Durchblutung. Nach der Bewegung sollte ... «shz.de, 1月 16»
5
Kalt-warm: Wie geht man damit um?
Unser vegetatives Nervensystem – das in unserem Körper ein wichtiges Regulativ ist – macht sich bei extremen Wetterreizen bemerkbar, beispielsweise mit ... «nachrichten.at, 5月 14»
6
Heiß-kalt: Warum uns der Sommer zu schaffen macht
Wetterreagierende: Der Körper reagiert auf die Wetterreize: Das vegetative Nervensystem als Steuerzentrale balanciert alles aus und der Körper reguliert sich ... «nachrichten.at, 6月 13»
7
Wenn der Körper mit dem Aprilwetter leidet
Also bei jedem Wetter rausgehen, am besten eine halbe Stunde oder auch mehr, und auf diese Weise den Körper leichten Wetterreizen aussetzen, allerdings ... «Tages-Anzeiger Online, 4月 13»
8
Luftschadstoffe setzen Kindern besonders zu
Die Wetterreize sollen die Kleinen abhärten und die Bewegung im Freien Eltern und Kinder entspannen. Doch in der Stadt ist es möglicherweise nicht immer ... «Gesundheitsstadt Berlin, 2月 13»
9
Wetterfühligkeit: Tipps vom Arzt
Ein Drittel der Menschen reagiere auf die unterschiedlichsten Wetterreize mit den unterschiedlichsten Symptomen, sagt der praktische Arzt Michael Schriefl aus ... «ORF.at, 7月 12»
10
"Heigln" ist sanfte Fitness an der frischen Luft
Gerade die Kombination aus Bewegung und natürlichem Wetterreiz mache das Heigln so besonders: "Man tankt Sauerstoff, wird automatisch abgehärtet, das ... «Derwesten.de, 4月 12»
参照
« EDUCALINGO. Wetterreiz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wetterreiz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA