アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Beiz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BEIZの語源

vgl. Beisel.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBEIZの発音

Beiz  [Be̲i̲z] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEIZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEIZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Beiz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBeizの定義

居酒屋、パブ Wirtshaus, Kneipe.

ドイツ語辞典で«Beiz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEIZと韻を踏むドイツ語の単語


Anreiz
Ạnreiz 
Brechreiz
Brẹchreiz [ˈbrɛçra͜it͜s]
Deutschschweiz
De̲u̲tschschweiz [ˈdɔ͜yt͜ʃʃva͜it͜s]
Ehrgeiz
E̲hrgeiz 
Geiz
Ge̲i̲z 
Hustenreiz
Hu̲stenreiz [ˈhuːstn̩ra͜it͜s]
Innerschweiz
Ịnnerschweiz
Juckreiz
Jụckreiz [ˈjʊkra͜it͜s]
Kaufanreiz
Ka̲u̲fanreiz
Leistungsanreiz
Le̲i̲stungsanreiz [ˈla͜istʊŋs|anra͜it͜s]
Liebreiz
Li̲e̲breiz
Niesreiz
Ni̲e̲sreiz [ˈniːsra͜it͜s]
Ostschweiz
Ọstschweiz
Reiz
Re̲i̲z 
Schleiz
Schle̲i̲z
Schweiz
Schwe̲i̲z 
Sinnesreiz
Sịnnesreiz
Urschweiz
U̲rschweiz
Westschweiz
Wẹstschweiz
Zentralschweiz
Zentra̲lschweiz

BEIZのように始まるドイツ語の単語

Beiwort
beizählen
Beizapparat
Beizäumung
Beizbrühe
Beizbütte
Beize
Beizeichen
beizeiten
beizen
Beizer
Beizerin
Beizfalke
Beizflüssigkeit
Beizgerät
beiziehen
Beiziehung
Beizjagd
Beizkraft
Beizmittel

BEIZのように終わるドイツ語の単語

Cengiz
Cádiz
Deniz
Gaumenreiz
Gehörreiz
Hautreiz
Hinweisreiz
Justiz
Lichtreiz
Lichtsinnesreiz
Nachkriegsschweiz
Quiz
Schlüsselreiz
Schwellenreiz
Showbiz
Signalreiz
Sinnenreiz
Umweltreiz
Welschschweiz
Wetterreiz

ドイツ語の同義語辞典にあるBeizの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BEIZ»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Beiz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Beizのドイツ語での同義語

«Beiz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEIZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Beizを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBeizの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Beiz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

酸洗
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

decapado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pickling
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नमकीन बनाना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تخليل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

маринование
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

decapagem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

pickling
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

décapage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penjerukan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Beiz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

酸洗
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

산세
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pickling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự ngâm trong muối
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஊறுகாய்களிலும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

pickling
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

asitle temizleme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

decapaggio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

marynowanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

маринування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

decapare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διεργασίες καθαρισμού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

betning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

beising
5百万人のスピーカー

Beizの使用傾向

傾向

用語«BEIZ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Beiz»の使用頻度を示しています。
Beizの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Beiz»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEIZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Beiz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Beiz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Beizに関するニュースでの使用例

例え

«BEIZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBeizの使いかたを見つけましょう。Beizに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strategisches Management hybrider Leistungsbündel
... J.H.; George, W.R. (Hrsg., 1981), S. 208-212 Beiz, C. (2000), lndustrieunternehmen als internationale Dienstleister, in: Beiz, C; Bieger, T. (Hrsg ., 2000), S. 430-453 Beiz, C.; Bieger, T. (Hrsg., 2000), Dienstleistungskompetenz und innovative ...
Thomas Peschl, 2010
2
Dienstleistungsmarketing in der Büromöbelindustrie
Ralph Rühlig. Beiz, Ch./ Tomczak T. (1992): Leistungssysteme für technische Produkte und Investitionsgüter. In Beiz, Ch. (Hrsg.): Berichte und Materialien aus dem Forschungsinstitut für Absatz und Handel. St.Gallen 2I 1992. Beiz, Ch. (1992 ): ...
Ralph Rühlig, 2005
3
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
Standardsprache: Beiz (Dorf)Schenke, Wirtshaus schweizerisch (Du. 1976 I, S. 339), Beiz Wirtshaus, Kneipe schweizerisch, dialektal (Du. 1993-95 I, S. 459), im südwestdeutschen Raum (K1. 221986, s. 72). => Ве12е, Beiz ist im ...
Heidi Stern, 2000
4
Arbeiten an der Identität: Zur Medialität der "cura ...
Stange, darüber Kreuz VII 2219 1460 4: VI48 44 b, Dreiberg, zweikont. Stange, darüber Kreuz VII 2219 1460 5: VI6° 54 a4 Ochsenkopf, einkont. Stange, Blume, Beiz. I vgl. 66516 1462 6: VI-27° 70 a4 Ochsenkopf, einkont. Stange, Blume, Beiz .
Eckart Conrad Lutz, 2010
5
Top Arbeitgeber Ingenieure 2011
„Water & Process Technologies" gehört dieser Bereich bei GE zur Geschäftssparte Power & Water. Offiziell ist Beiz in Ratingen angestellt, tatsächlich aber ist er viel unterwegs: „Drei bis vier Tage pro Woche bin ich im Außendienst", erzählt er, ...
6
Strategien für neue Geschäfte: ein Konzept zur strategischen ...
Beiz [Leistungssysteme 1988] Beiz, C: Leistungssysteme zur Profilierung auswechselbarer Produkte im Wettbewerb, in: Der Markt, 27 (1988) 2, S. 60 - 68. Beiz et al. [Geschäftsbeziehungen 1998] Beiz, C. / Brademann, E. / Fuchs, H. / Gessner, ...
Martin Sonnenschein, 2001
7
Vertrauen durch Kompetenzmarketing
841 Vgl. Beiz, 1999, S. 33ff. Bezüglich der aufgeführten empirischen Belege beruft sich Beiz auf eine Studie, die im Verlauf der folgenden Ausführungen noch Gegenstand sein wird. 842 Vgl. Beiz, 1999, S. 24 843 Beiz, 1999, S. 5f. Mit diesem ...
Frauke Deckow, 2006
8
Die Aufzeichnungen des Dominikaners Martin Gruneweg (1562 - ...
1566 Von 1340 bis 1377 gehörte das Fürstentum Beiz zum litauischen Großfürstentum, zu Ende des 14. Jahrhunderts ging es in die Hände der masowischen Fürsten über, Vasallen Polens, die über die Stadt und das Fürstentum bis 1462 ...
Martin Gruneweg, Almut Bues, 2008
9
Handbuch der Physiologie des Menschen für Vorlesungen
Dass diese Contractionen rhythmisch sind, hat man sich daraus erklärt, dass das Herz durch die Contraction den Beiz, nämlich das Blut, nach der einen Seite entfernt, während diese Ortsveränderung des Blutes wieder die Ursache ist , dass ...
Joh Müller, 1834
10
Consumer Confusion Im Handel: Ein Umweltpsychologisches ...
21-45. Bellizzi, J. ATHite, R. E. (1992): Environmental Color, Consumer Feelings, and Purchase Likelihood, in: Psychology & Marketing, Vol. 9, No. 5. pp. 347-363. Beiz, C. (1989): Konstruktives Marketing. Marketing-Diagnose und Lösungen ...
Markus Schweizer, 2005

用語«BEIZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBeizという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ka-We-De-Beiz soll Kulturlokal werden
Christoph Burri, Co-Präsident vom Verein Freunde der Ka-We-De, ist deshalb besorgt: Schreibt Immobilien Stadt Bern die Beiz aus, ohne die Resultate der ... «Der Bund, 6月 16»
2
Lüsslingen-Nennigkofen Wegweiser für die EM-Beiz musste wieder ...
In Lüsslingen-Nennigkofen wurde mit einem Wegweiser auf die EM-Beiz beim Maishotel hingewiesen. Von zwei Polizisten gabs dafür eine Verwarnung. «az Solothurner Zeitung, 6月 16»
3
Mampfplatz gewinnt bei «Mini Beiz, dini Beiz»
Damit haben René und Fatima Altmann nun wirklich nicht gerechnet: Ihr Mampfplatz, wie sie das Restaurant Frohsinn nennen, hat bei der SRF-Serie «Mini Beiz ... «Zürcher Unterländer, 6月 16»
4
SP Zürich will eigene Beiz: Willkommen in der «Wirtschaft zum ...
Wo ist der Mensch noch Mensch? Ganz klar: in der Beiz. Die zunehmend heimatlos wirkenden Sozialdemokraten haben das erkannt und suchen eine ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
5
Beiz serviert gratis Pizza: «Niemand soll hungern müssen»
GREIFENSEE ZH - Wirt Gino Ramadani (39) lädt Menschen mit wenig Geld zum Essen ein. Bisher kamen schon 35 Gäste. Bild1 / 5. DSC_1837 2.JPG ... «BLICK.CH, 5月 16»
6
Nur Idioten eröffnen eine Beiz
... Restaurantbetreiber: Über Erfolg oder Misserfolg einer Beiz entscheidet nicht das Wissen über Hygienevorschriften, Lebensmittelbehandlung, Arbeitsrecht, ... «Tages-Anzeiger Online, 5月 16»
7
Mini Beiz, dini Beiz
Fünf Stammgäste gehen fünf Tage lang auf Beizen-Tour in einer Schweizer Region. Jeder von ihnen stellt den anderen an einem Tag der Woche seine ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 5月 16»
8
Gäste motzen über Bedienung: Kritik an Eglis Beiz
So fing alles an: Beatrice Egli (l.) zusammen mit Lys Assia am 12. Januar 2007, während der Generalprobe zur Fernsehshow «Die Krone der Volksmusik» in ... «bluewin.ch, 4月 16»
9
«Mini Beiz, dini Beiz» in Graubünden
Vom Montag, 25. April, bis Freitag, 29. April, ist die SRF-Sendung «Mini Beiz, dini Beiz» zu Gast in Graubünden. Fünf Gäste kämpfen mit ihren ... «suedostschweiz.ch, 4月 16»
10
In dieser Beiz sind Koch und Kellner Knastis
In dieser Beiz sind Koch und Kellner Knastis. In Mailand kann man jetzt in einem echten Gefängnis essen. Und keine Sorge: Nur weniger gefährliche Straftäter ... «20 Minuten, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Beiz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beiz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z