アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wienerstadt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWIENERSTADTの発音

Wienerstadt  [Wi̲e̲nerstadt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIENERSTADTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWIENERSTADTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wienerstadt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWienerstadtの定義

人気のある名前:ウィーン。 volkstümliche Bezeichnung für: Wien.

ドイツ語辞典で«Wienerstadt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WIENERSTADTと韻を踏むドイツ語の単語


Altstadt
Ạltstadt 
Bundeshauptstadt
Bụndeshauptstadt
Darmstadt
Dạrmstadt
Dresden-Neustadt
Dre̲sden-Ne̲u̲stadt
Eisenstadt
E̲i̲senstadt
Großstadt
Gro̲ßstadt 
Hansestadt
Hạnsestadt
Hauptstadt
Ha̲u̲ptstadt 
Hermannstadt
Hẹrmannstadt
Ingolstadt
Ịngolstadt
Innenstadt
Ịnnenstadt 
Johanngeorgenstadt
Johanngeọrgenstadt
Kulturhauptstadt
Kultu̲rhauptstadt [kʊlˈtuːɐ̯ha͜uptʃtat]
Landeshauptstadt
Lạndeshauptstadt
Mittelstadt
Mịttelstadt
Neustadt
Ne̲u̲stadt [ˈnɔ͜yʃtat]
Partnerstadt
Pạrtnerstadt [ˈpartnɐʃtat]
Vatikanstadt
Vatika̲nstadt
Vorstadt
Vo̲rstadt
Wiener Neustadt
Wi̲e̲ner Ne̲u̲stadt

WIENERSTADTのように始まるドイツ語の単語

Wiemen
Wien
Wiener
Wiener Neustadt
Wienerin
wienerisch
Wienerle
Wienerli
Wienerlied
wienern
Wienerwald
Wiepe
wies
Wiesbaden
Wiesbadener
Wiesbadenerin
wiesbadensch
wiesbadisch
Wiesbadner
Wiesbadnerin

WIENERSTADTのように終わるドイツ語の単語

Autostadt
Domstadt
Dresden-Altstadt
Gartenstadt
Geburtsstadt
Heimatstadt
Hessen-Darmstadt
Kapstadt
Karlstadt
Kleinstadt
Kreisstadt
Messestadt
Millionenstadt
Nachbarstadt
Reichsstadt
Residenzstadt
Rudolstadt
Siemensstadt
Theresienstadt
Universitätsstadt

ドイツ語の同義語辞典にあるWienerstadtの類義語と反意語

同義語

«Wienerstadt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIENERSTADTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wienerstadtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWienerstadtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wienerstadt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

维也纳城市
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la ciudad de Viena
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Vienna city
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वियना शहर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مدينة فيينا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

город Вена
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cidade de Viena
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভিয়েনা শহর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ville de Vienne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bandar Vienna
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wienerstadt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ウィーン市
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비엔나 도시
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kutha Vienna
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thành phố Vienna
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வியன்னா நகரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्हिएन्ना शहर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Viyana şehir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Vienna
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Vienna city
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

місто Відень
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

orașului Viena
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

της πόλης της Βιέννης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Wene stad
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Wien
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

byen Wien
5百万人のスピーカー

Wienerstadtの使用傾向

傾向

用語«WIENERSTADT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Wienerstadt»の使用頻度を示しています。
Wienerstadtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wienerstadt»で最も広く使用されている表現です。

用語«WIENERSTADT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wienerstadt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wienerstadt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wienerstadtに関するニュースでの使用例

例え

«WIENERSTADT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWienerstadtの使いかたを見つけましょう。Wienerstadtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Briefe Eines Eipeldauers an Seinen Herrn Vetter in Kakran ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Joseph I Richter, Adolph B Uerle, 2012
2
Memoria Austriae:
ist dieses Wahrzeichen der Wienerstadt nicht für die Ewigkeit Wiens unveränderliches Eigentum. Ja - mehr noch - es ist nicht geschützt, nicht beschirmt - es ist nur eine Frage der Zeit, wie lange es noch der Wienerstadt gehören wird. Hat es ...
Emil Brix, Ernst Bruckmüller, Hannes Stekl, 2005
3
Der Wanderer
October war der Mittelpreis der WienerStadt-Banco-Obligationen zu 2*/, pCt. in Silbermunze 537., der Staatsfmuld-Verfctireibungen vom J. 1816 zu 5 pCt. in Silbermünze 947,6. Datlehen vom J. 182a für 100 G. CM. --z detto für 1821.
4
Augsburgische Ordinari Postzeitung von Staats-, gelehrten, ...
... zu Wien der Mittelpreiö.der Staatöschuldverschreibungen V^ni Jahre isi6 zu 5 Prozent inSilbermünze is4Z der iprozentigen Obliga, ttonen 17 5s6; der Hofkammer. Obligationen v^mJahrerSiz zu 2 is2 Prozent 44 is4; der WienerStadt ^Banko.
5
Hofmeisters Handbuch der Musikliteratur
Wein hab i ghabt. Wenn am Ring die ersten Lichter. Wenn der Gustl. Wenns Frühling wird in Neuwaldegg. Wienerstadt, wach auf. Wienerwald bleib da. Wie 's sein wird in Wien. Wienerlieder: Engel-Berger. Jäger, К. M. Kowarik. Louie, L. May ...
Carl Friedrich Whistling, Adolf Moritz Hofmeister, 1924
6
Das Riesenrad hat alle entzückt: die wechselvolle Geschichte ...
In bewegenden Worten schildert der Artikel die Liebe der Wiener Bevölkerung zu ihrem Wahrzeichen: „In den Herzen aller Wiener ist es längst beschlossene Sache, daß dieses Riesenrad nie, nie aus dem Stadtbild der Wienerstadt ...
Cécile Cordon, 1997
7
Vom lieben Augustin: Volkskomödie mit Musik, Gesang und Tanz ...
Wienerstadt, — DER HERR RATSSCHREIBER (der immer den Takt schlägt): 's giebt nur a Wienerstadt, — ALLE DREI (feierlich voll Schmalz): 's giebt nur a Wien — ! DER LIEBE AUGUSTIN (heult wie ein Schloßhund): Alsdann, Leuteln, ...
Dietzenschmidt, 1925
8
Die städtebauliche Entwicklung Wiens bis 1945:
(J. Stübben), Die Wienerstadt, Konkurrenz-Entwurf zu einem Stadtregulierungsplan für Wien, als Manuskript gedruckt, o. O. (1893), ZÖ- lAV 1894, 130 f., 386 f.; Der Bautechniker 1894, 266f. 152 Projekt Nr. 14 „Die Wienerstadt" „Hügelstraße", ...
Dr. Wolfgang Mayer, Geschäftsgruppe Stadtplanung, Wiener Stadt- und Landesarchiv, 1978
9
Universal-Handbuch der Musikliteratur aller Zeiten und ...
1.5 Instr _80, 1() Instr _60 Fischer. -227 Du liebe Wienerstadt, Hoffmann. - 269 Fahrende Gesellen, Marsch 1.50, Z 1.20. О, m0 a 3_ n, s0 2.4011 Hoffmann. -486 Schach dem König, Marsch 1_. »515 Fußball-Marsch 1_. -516 Turner-Marsch 1_.
10
Schmelztiegel Wien - einst und jetzt: Zur Geschichte und ...
11: Kolöffl-Spielelei Wienerstadt, Lebensbilder aus der Gegenwart. Prag - Wien - Leipzig 1895, S. 55. 1 2: Der Zwiebel-Kräwät Mauriz Schuster, Alt-Wienerisch. Wien: Österreichischer Bundesverlag 1984, S. 197 f. 1 3: Drahtbinder und andere  ...
Michael John, Albert Lichtblau, 1990

用語«WIENERSTADT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWienerstadtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Morbider reisen
Dieser fand teils im nicht unwesentlich morbiden Neapel statt, wo man sich also in seinem Element fühlen darf, wenn man aus der Wienerstadt kommt und ... «Wiener Zeitung, 9月 16»
2
Bitterböse Geschichten aus der Wienerstadt
Kunstvoll verwoben hat die Autorin in diesem Sittenbild jede Menge bitterböse Geschichten aus der Wienerstadt. Der Roman beginnt 1889, als aus Mayerling ... «derStandard.at, 5月 16»
3
Schwierige Standortsuche für Speichersee
Der See hätte im Bereich „Wienerstadt“, in der Verlängerung der Trattmulde errichtet werden sollen. „Wir haben Bohrungen und Schürfungen durchgeführt, der ... «Tiroler Tageszeitung Online, 11月 15»
4
Geschichten aus der Wienerstadt
Cummins Chris - Wien Tourismus - YouTube Video-Serie - Aufmacher Foto: Slash - Wien Tourismus Chris Cummins tritt in Vienna Now, einer YouTube-Serie ... «Kurier, 10月 15»
5
Wien wird zwangshomosexualisiert
... Gabalier trauen sich schon gar nicht mehr in unsere Wienerstadt, wo sie doch Weiberln viel lieber haben als Ampelmännchen mit Transgenderhintergrund. «Vienna Online, 5月 15»
6
Tom Cruise, Hollywoodstar, Actionheld
Der Hollywoodstar hat für Dreharbeiten für den neuen Film "Mission: Impossible 5" die Wienerstadt beehrt. 230 Crewmitglieder sind für die aufwändigste ... «derStandard.at, 8月 14»
7
Exotische Zeitreise in die Alpen
Sie starteten im Sommer 2012 ihr Facebook-Projekt "Vintage Vienna", wo man Erinnerungsfotos aus der Wienerstadt posten kann. Aus einer einfachen Idee ... «Kurier, 4月 14»
8
Sightseeing mit der Stadtmineurin
Das Herz der Wienerstadt ist mitnichten aus Gold, es ist aus Bronze, aus Kupfer, aus Nirosta-Stahl und aus Eisen. Zumindest bekommt man diesen Eindruck, ... «Kurier, 2月 13»
9
Unger und Kleins große Idee
... noch als Best Practise Beispiel. Eigentlich seltsam, dass man sich dort solange Zeit gelassen hat mit einer Dependance in der ausgehfreudigen Wienerstadt. «Kurier, 11月 12»
10
Ein Wiener erklimmt den Gipfel der Welt
Doch es sind noch Albträume anderer Art, die sich mit der Wienerstadt verbinden, für einen, dessen halbe Familie großelterlicherseits im Holocaust ... «WELT ONLINE, 10月 07»

参照
« EDUCALINGO. Wienerstadt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wienerstadt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z