アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wintersaison"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWINTERSAISONの発音

Wintersaison  Wịntersaison [ˈvɪntɐzɛzõː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WINTERSAISONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWINTERSAISONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wintersaison»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWintersaisonの定義

冬季のシーズン。 Saison während der Wintermonate.

ドイツ語辞典で«Wintersaison»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WINTERSAISONと韻を踏むドイツ語の単語


Badesaison
Ba̲desaison [ˈbaːdəzɛzõː]
Ballsaison
Bạllsaison [ˈbalzɛzõː]
Bundesligasaison
Bụndesligasaison
Freiluftsaison
Fre̲i̲luftsaison
Grillsaison
Grịllsaison
Hallensaison
Hạllensaison
Hauptsaison
Ha̲u̲ptsaison [ˈha͜uptzɛzõː]
Hochsaison
Ho̲chsaison
Jagdsaison
Ja̲gdsaison
Liaison
[li̯ɛˈzõː]  , besonders süddeutsch, österreichisch: […ˈzoːn]
Nachsaison
Na̲chsaison
Nebensaison
Ne̲bensaison [ˈneːbn̩zɛzõː]
Raison
[rɛˈzõː] 
Reisesaison
Re̲i̲sesaison [ˈra͜izəzɛzõː]
Saison
[zɛˈzõː]  , auch: [zɛˈzɔŋ]  , besonders süddeutsch, österreichisch: [zɛˈzoːn] 
Sommersaison
Sọmmersaison [ˈzɔmɐzɛzõː]
Spielsaison
Spi̲e̲lsaison
Vorsaison
Vo̲rsaison
Zwischensaison
Zwịschensaison [ˈt͜svɪʃn̩zɛzõː]
à la maison
[alamɛˈzõː]

WINTERSAISONのように始まるドイツ語の単語

Wintersaat
Wintersachen
Wintersanfang
Winterschlaf
Winterschlussverkauf
Winterschuh
Wintersemester
wintersicher
Wintersmog
Wintersonne
Wintersonnenwende
Winterspeck
Winterspiele
Wintersport
Wintersportart
Wintersportgebiet
Wintersportgerät
Wintersportler
Wintersportlerin
Wintersportort

WINTERSAISONのように終わるドイツ語の単語

Bausaison
Bison
Christe eleison
Edison
Eleison
Feldsaison
Feriensaison
Garnison
Geison
Grison
Konzertsaison
Kortison
Kursaison
Kyrie eleison
Madison
Parison
Prison
Staatsraison
Theatersaison
unison

ドイツ語の同義語辞典にあるWintersaisonの類義語と反意語

同義語

«Wintersaison»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WINTERSAISONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wintersaisonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWintersaisonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wintersaison»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冬季
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

temporada de invierno
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

winter season
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सर्दियों के मौसम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فصل الشتاء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

зимний сезон
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

temporada de inverno
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শীতকালে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

saison d´hiver
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

musim sejuk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wintersaison
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

冬の季節
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

동계
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mangsa mangsa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mùa đông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குளிர்காலத்தில் பருவத்தில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हिवाळा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kış sezonu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stagione invernale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sezon zimowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зимовий сезон
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sezonului de iarna
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χειμερινή περίοδο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

winterseisoen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vintersäsongen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vintersesongen
5百万人のスピーカー

Wintersaisonの使用傾向

傾向

用語«WINTERSAISON»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Wintersaison»の使用頻度を示しています。
Wintersaisonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wintersaison»で最も広く使用されている表現です。

用語«WINTERSAISON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wintersaison»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wintersaison»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wintersaisonに関するニュースでの使用例

例え

«WINTERSAISON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWintersaisonの使いかたを見つけましょう。Wintersaisonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Auswirkung von Low Cost Carrier auf die Wertschöpfung ...
Da die empirische Untersuchung dieser Arbeit sich auf die Wintersaison bezieht, wurden an dieser Stelle ebenfalls Daten der Wintersaison 56,2% 54,6% 52,1% 51,9% 51,6% 13,2% 13,3% 13,6% 13,3% 13,6% 4,7% 5,0% 5,3% 5,2% 4,7% 0%  ...
Silke Jerger, 2010
2
Modefotografie in Deutschland 1929 - 1955
Fotografin: Sonja Georgi Titel: Wirphotographieren Samt, den Modestoff der Wintersaison. Sonja Georgi: Kunstlicht mitTageslicht. Datierung: 1950 Originalmaterial: Silbergelatine Barythprint Vorlage für diese Abbildung: Zeitschriftendruck ...
Johannes Christoph Moderegger, 2000
3
Adelsprobe an der Moderne: sächsischer Adel 1763 bis 1866 ; ...
Allerdings sind Teilnehmerzahlen etwa für die Neujahrsempfänge, mit denen der Dresdner Hof die Wintersaison eröffnete, erst seit den 1850er Jahren bekannt. Sie entsprechen in dieser Zeit mit etwa 300 Personen, die zum Defilee ...
Josef Matzerath, 2006
4
Rechnungslegung, Steuerung und Aufsicht von Banken: ...
Oktober des Folgejahres läuft, teilt sich in die Wintersaison vom l . November bis 30. April und die Sommersaison vom l . Mai bis 3 1 . Oktober. Allein die Saisonzeiten, für die unterschiedliche Angebote und Preise gelten, ziehen sich jeweils ...
Thomas A. Lange, Edgar Löw, 2004
5
War die Meteorologie zu unwissend, um Klimaänderungen und ...
Zur Bedeutung der Wintersaison Wie schon bei der Analyse der europäischen Extremwinter während des 2. WK, ist auch bei der EAW die Wintersaison der alles entscheidende Faktor für die Ermittlung von ursächlichen Zusammenhängen.
Arnd Bernaerts, 2012
6
Tourismus: Einführung in das räumlich-zeitliche System
1) angegeben sind Faktorenladungen von Über + 0,5600; 2) nur Sommerbetrieb; für die Wintersaison werden die Aufstiegskapazitäten durch andere Indikatoren gemessen; • in der Sommer- /Wintersaison nicht in Betrieb bzw. nicht erhoben; ...
Josef Steinbach, 2003
7
Lawinenwinter im Skigebiet - Risiko oder Chance?: Ein ...
stellt sich wie folgt dar: Ein Zuwachs von 50 Prozent bei den Femmärkten wäre notwendig, um einen Rückgang von 1 Prozent aus Deutschland zu kompensieren.71 Aber die Wintersaison erlangt im Vergleich zur Sommersaison in Österreich ...
Bianca Hannemann, 2001
8
Auswirkungen des Klimawandels auf den alpinen ...
4.2 Langfristige Anpassungsstrategien Die genannten Ad hoc Maßnahmen dienen der Unterstützung und maximierten Nutzung des Skigebiets Sölden in der Wintersaison. Vor allem durch den Klimawandel und den in 2.3.3 genannten ...
Caroline Heil, 2010
9
Tourismus und Regionalentwicklung in Bayern
Die Bedeutung der Wintersaison in den Bayerischen Alpen sollte aber insofern nicht überschätzt werden, als dass auf Bayern insgesamt bezogen der Übernachtungsanteil des Winters 2011/12 bei 38,8% lag und damit höher als in den ...
Hubert Job, Marius Mayer, 2013
10
Das Internet im Reisebüro: Empirische Untersuchung ...
Welle) für die Wintersaison 2001/2002. In der Rückschau gibt die überwiegende Mehrheit der Büros einen zum Teil deutlichen Rückgang der Umsätze im Vergleich zur Wintersaison 2000/2001 an. Ein Drittel der Büros meldet weniger, weitere ...
Alina Mühlbauer, 2002

用語«WINTERSAISON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWintersaisonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Wintersaison der Wärmestube von Soup & Chill soll gesichert ...
Die Christoph Merian Stiftung (CMS), die GGG Basel und das Departement für Wirtschaft, Soziales und Umwelt des Kantons Basel-Stadt (WSU) setzen sich ... «Telebasel, 1月 17»
2
Skilifte der Region starten in die Wintersaison
Am Freitagmorgen um 10 Uhr nimmt der Skilift Steig in Bäretswil den Betrieb auf. Auch die meisten anderen Oberländer Wintersportanlagen sind auf das ... «www.züriost.ch, 1月 17»
3
Guter Start in Tourismus-Wintersaison in Österreich
Der Wintersaison 2016/17 ist vielversprechend gestartet. Im November gab es laut vorläufigen Erhebungen der Statistik Austria 4,64 Millionen ... «Salzburger Nachrichten, 12月 16»
4
Im Fichtelgebirge beginnt die Wintersaison
Das Fichtelgebirge läutet an diesem Wochenende offiziell die Wintersaison ein. Schon eine Woche vor dem großen Ski-Opening liefen die ersten Lifte in der ... «Bayerischer Rundfunk, 12月 16»
5
Garmisch-Classic: Start in die Wintersaison
Garmisch-Partenkirchen - Raus mit den Skiern und ab auf die Piste: Die ersten Lifte gehen bald in Betrieb. Noch gibt's Sonderpreise. Skifahrer aufgepasst! «Merkur.de, 12月 16»
6
Niederösterreich: Skigebiete starten in die Wintersaison
Semmering/Lackenhof/Göstling – Zahlreiche Skigebiete in Niederösterreich starten in diesen Tagen in die Wintersaison. Während am Hochkar und in ... «derStandard.at, 12月 16»
7
Harz bereitet sich auf die Wintersaison vor
Im Harz laufen die Vorbereitungen für die Wintersaison. "Seit Dienstag laufen die Schneekanonen am Wurmberg in Braunlage", sagte Christin Faust vom Harzer ... «Hannoversche Allgemeine, 11月 16»
8
Österreich: Schwungvoll in die Wintersaison
In der gesamten diesjährigen Wintersaison (November bis April) liege bei den Übernachtungen wahrscheinlich ein Plus von 1 bis 2 Prozent gegenüber dem ... «FM1Today, 11月 16»
9
Shakes and Fidget: Die Pets in der Wintersaison
Dezember beginnt die Wintersaison in dem MMORPG. Das bedeutet, dass die Herbst-Pets eine Pause und Platz für neue Haustiere machen. Mittlerweile hat ... «Browsergames.de, 11月 16»
10
Europa-Park eröffnet Wintersaison mit neuen Attraktionen
Es weihnachtet im Europa-Park Rust: Der Freizeitpark eröffnet seine Wintersaison mit einer neuen Eishalle mit Eisskulpturen und einer Ausstellung von ... «Badische Zeitung, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wintersaison [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wintersaison>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z