アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Winterstarre"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWINTERSTARREの発音

Winterstarre  [Wịnterstarre] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WINTERSTARREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWINTERSTARREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Winterstarre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

冬眠

Kältestarre

寒さの停滞または冬の停滞は、温度が許容最小値を下回ったときに倒立した動物が腐敗する状態です。 Die Kältestarre oder Winterstarre ist ein Zustand, in den wechselwarme Tiere verfallen, wenn die Temperatur unter das tolerierte Minimum fällt.

ドイツ語辞典でのWinterstarreの定義

冬の間に冷血動物である睡眠のような、完全に静止した状態。 schlafähnlicher, völlig bewegungsloser Zustand, in dem sich wechselwarme Tiere während der Wintermonate befinden.
ドイツ語辞典で«Winterstarre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WINTERSTARREと韻を踏むドイツ語の単語


Bassgitarre
Bạssgitarre [ˈbasɡitarə]
Duldungsstarre
Dụldungsstarre
E-Gitarre
E̲-Gitarre
Elektrogitarre
Elektrogitarre
Enthirnungsstarre
Enthịrnungsstarre
Genickstarre
Genịckstarre
Gitarre
Gitạrre 
Guitarre
Guitarre
Hawaiigitarre
Hawa̲i̲igitarre
Kältestarre
Kạ̈ltestarre
Leadgitarre
Leadgitarre
Leichenstarre
Le̲i̲chenstarre
Luftgitarre
Lụftgitarre
Muskelstarre
Mụskelstarre
Nackenstarre
Nạckenstarre
Pupillenstarre
Pupịllenstarre
Rhythmusgitarre
Rhỵthmusgitarre [ˈrʏtmʊsɡitarə]
Schockstarre
Schọckstarre
Starre
Stạrre
Totenstarre
To̲tenstarre

WINTERSTARREのように始まるドイツ語の単語

Winterschlussverkauf
Winterschuh
Wintersemester
wintersicher
Wintersmog
Wintersonne
Wintersonnenwende
Winterspeck
Winterspiele
Wintersport
Wintersportart
Wintersportgebiet
Wintersportgerät
Wintersportler
Wintersportlerin
Wintersportort
Winterstiefel
Winterstoff
wintersüber
Winterszeit

WINTERSTARREのように終わるドイツ語の単語

Barre
Darre
Farre
Flachsdarre
Handkarre
Karre
Knarre
Lyragitarre
Pfarre
Quarre
Sackkarre
Scharre
Schmarre
Schnarre
Schubkarre
Sparre
Sportkarre
Trockenstarre
Wärmestarre
Zigarre

ドイツ語の同義語辞典にあるWinterstarreの類義語と反意語

同義語

«Winterstarre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WINTERSTARREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Winterstarreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWinterstarreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Winterstarre»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Winterstarre
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Winterstarre
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Winterstarre
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Winterstarre
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Winterstarre
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Winterstarre
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Winterstarre
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Winterstarre
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Winterstarre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Winterstarre
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Winterstarre
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Winterstarre
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Winterstarre
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Winterstarre
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Winterstarre
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Winterstarre
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Winterstarre
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Winterstarre
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Winterstarre
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Winterstarre
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Winterstarre
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Winterstarre
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Winterstarre
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Winterstarre
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Winterstarre
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Winterstarre
5百万人のスピーカー

Winterstarreの使用傾向

傾向

用語«WINTERSTARRE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Winterstarre»の使用頻度を示しています。
Winterstarreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Winterstarre»で最も広く使用されている表現です。

用語«WINTERSTARRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Winterstarre»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Winterstarre»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Winterstarreに関するニュースでの使用例

例え

«WINTERSTARRE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWinterstarreの使いかたを見つけましょう。Winterstarreに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Überwinterungsarten: Winterruhe - Winterschlaf - Winterstarre
Da sich die geplante Unterrichtsstunde mit dem Thema der Überwinterungsarten von Tieren beschäftigen wird, werden diese innerhalb der Sachanalyse erklärt werden.
Christina Schulz, 2006
2
Winterstarre: Ein Allgäu-Krimi
Ein Allgäu-Krimi Joachim Rangnick. Unausgeglichenheit und die mangelnde Streitbereitschaft Theresas, vergleichbar mit der Behandlung eines Schwerstbehinderten, trieben Walcher in eine tiefe Sinnkrise. Erst als ihm der Gips ...
Joachim Rangnick, 2011
3
Untersuchung zum kumulativen Lernen im Biologieunterricht
Die unbefriedigenden Leistungen deutscher Schülerinnen und Schüler1 in den internationalen Schulleistungsstudien wie z.B. TIMSS und PISA werden darauf zurückgeführt, dass im Unterricht der naturwissenschaftlichen Fächer zu wenig ...
Anja Schmalriede, 2008
4
Der Schlaf: Mitteilungen und Stellungnahme zum derzeitigen ...
Eine Regeneration von Gehäuseverletzungen findet auch während der Winterstarre statt, aber ungleich langsamer als im Wachzustand (entfernt vergleichbar vielleicht der Verlangsamung von Regenerationsvorgängen im peripheren Nerven ...
Otto Pötzl, David Sarson, 1929
5
Natur und Museum
Dies ist zum Beispiel bei den Larven der Libellen der Fall, die ihre Winterstarre auf dem Grund der Gewässer durchmachen, und nur von einer Libellenart ( Lestes fusca Linden) berichtet Tümpel, daß sie den Winter an Bäumen hängend  ...
6
Aus Natur und Museum
Dies ist zum Beispiel bei den Larven der Libellen der Fall, die ihre Winterstarre auf dem Grund der Gewässer durchmachen, und nur von einer Libellenart { Lestes fusca Linden) berichtet Tümpel, daß sie den Winter an Bäumen hängend  ...
7
Pädagogische und didaktische Möglichkeiten zur Förderung ...
Teil I befasst sich mit den neurophysiologischen Grundlagen des kognitiven Lernens und stellt das Gehirn in Anatomie und Funktion dar.
Frank Notar, 2007
8
Die Bienenzucht
Die Winterstarre Die dritte Form schließlich, in der Tausende von Tierarten den Gefahren der Winterkälte entweichen, ist die Winter- starre. Sie ist nur Wechselwarmen vorbehalten, also niederen Tieren und in der Klasse der Wirbeltiere den ...
9
Törtel und der Wolf
Unsanft aus seiner Winterstarre geweckt, kriecht Törtel in den Nachbargarten zu seinen Freunden.
Wieland Freund, 2012
10
Zoologische Beiträge
Gewicht (Durchschnitt) Bemerkungen 5 6 7 8 9 10 12 14 16 18 20 22 23 3 — 3,6 1 4 — 5 mm 5.5 — 7 mm unverändert, da Tiere in Winterstarre wie vor wie vor 7 — 7,3 mm 7.6 — 9 mm 8 — 9,5 mm 8,8—10 mm 9 —10,4 mm Größe unverändert  ...
Konrad Herter, 1959

用語«WINTERSTARRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWinterstarreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stadt Amberg: Keine Winterstarre im Ehrenamt – Freiwilligenagentur ...
Winterstarre im Ehrenamt gibt es nicht. Die Freiwilligenagentur der Stadt Amberg sucht immer Unterstützung. Laufend gehen im Koordinierungszentrum ... «FOCUS Online, 2月 17»
2
In der Natur auf weißer Spur: Überlebensstrategie der Tiere im Winter
Amphibien, Reptilien und Insekten fallen in die Winterstarre. Manche Tiere bekommen ein dickes Fell als Kälteschutz. Andere verkriechen sich in Höhlen, ... «HNA.de, 2月 17»
3
Fulda in der Winterstarre: Kasseler Feuerwehr warnt vor Betreten ...
Zugefroren: Die Fulda hat im Stadtgebiet eine durchgehende Eisschicht. Viele haben die Dicke des Eises offenbar schon getestet, indem sie Steine darauf ... «HNA.de, 1月 17»
4
Dauerfrost in Bayern - So wird das Wetter in den nächsten Tagen
Schnee und Eis am Dreisessel: Polarluft versetzt Bayern in Winterstarre. In den Niederungen ist es häufig neblig, in den Hochlagen setzt sich stellenweise die ... «Passauer Neue Presse, 1月 17»
5
Kinder erleben die Tiere im Winterwald
Das Winterstarre-Spiel von Stefanie Bucher-Pekrun sorgte für riesigen Spaß. 13 Kinder nahmen an einer Veranstaltung des Geoparks Harz, Braunschweiger ... «Wolfenbütteler Zeitung, 1月 17»
6
Velberter SG: Von Winterstarre keine Spur
Imposante Kulisse: In der Helmut-Körnig-Halle in Dortmund testeten die VSG-Läuferinnen ihre Form für die Landesmeisterschaften. Foto: Knut Vahlensieck. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»
7
Feuersalamander behalten Erinnerung auch nach der Kältestarre
In den Wintermonaten verfallen sie in eine dauerhafte Winterstarre, aus der sie erst bei wärmeren Temperaturen erwachen. "Bei Säugetieren ist bekannt, dass ... «barfi.ch, 1月 17»
8
MÄRKTE EUROPA/Indizes in Winterstarre - Rohstoffwerte gesucht
FRANKFURT (Dow Jones)--Die Börsen in Europa notieren am Dienstagnachmittag gegenüber dem Vortag kaum verändert. Der unerwartet starke Anstieg der ... «Finanztreff, 1月 17»
9
So machen Sie Ihren Fischteich winterfest
Zwar können Kois auch in Winterstarre bei 4° überleben, doch besonders bei Koiteichen empfiehlt sich eine Teichheizung. „Bei mehr als 12° Celsius verfallen ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 12月 16»
10
Winterstarre hält Schildkröten gesund
Die meisten Fragen, die ihn erreichen, drehen sich um die richtige Überwinterung und die Winterstarre von Schildkröten. Dazu beantwortet er im Folgenden die ... «Onetz.de, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Winterstarre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/winterstarre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z