アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schnarre"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SCHNARREの語源

zu ↑schnarren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSCHNARREの発音

Schnarre  [Schnạrre] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHNARREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHNARREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schnarre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schnarre

ラチェット

Ratsche

ラチェットまたはラチェット、ラトル、ラチェットまたはラチェットという表現は、木製の騒音とエフェクトの楽器です。 HornbostelとSachsによる楽器の分類はネジ止め器具である。 Der Ausdruck Ratsche bzw. Rätsche, auch Schnarre bzw. Schnurre, Räppel, Rappel oder Knarre, bezeichnet ein hölzernes Lärm- und Effektinstrument. Nach der Einteilung der Musikinstrumente durch Hornbostel und Sachs handelt es sich um ein Schrapinstrument.

ドイツ語辞典でのSchnarreの定義

ガン。 Knarre.
ドイツ語辞典で«Schnarre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHNARREと韻を踏むドイツ語の単語


Barre
Bạrre
Bassgitarre
Bạssgitarre [ˈbasɡitarə]
Darre
Dạrre
E-Gitarre
E̲-Gitarre
Farre
Fạrre
Gitarre
Gitạrre 
Guitarre
Guitarre
Karre
Kạrre 
Knarre
Knạrre
Luftgitarre
Lụftgitarre
Pfarre
Pfạrre
Quarre
Quạrre
Sackkarre
Sạckkarre [ˈzakkarə]
Scharre
Schạrre
Schockstarre
Schọckstarre
Schubkarre
Schu̲bkarre [ˈʃuːpkarə]
Sparre
Spạrre
Starre
Stạrre
Winterstarre
Wịnterstarre
Zigarre
Zigạrre 

SCHNARREのように始まるドイツ語の単語

Schnapsleiche
Schnapsnase
Schnapsstamperl
Schnapszahl
schnarchen
Schnarcher
Schnarcherei
Schnarcherin
Schnarchkonzert
Schnarchnase
schnarchnasig
schnarren
Schnarrwerk
Schnat
Schnate
Schnätel
Schnatgang
Schnatterente
Schnatterer
Schnattergans

SCHNARREのように終わるドイツ語の単語

Elektrogitarre
Flachsdarre
Genickstarre
Gescharre
Handkarre
Hawaiigitarre
Kältestarre
Leadgitarre
Leichenstarre
Mistkarre
Muskelstarre
Nackenstarre
Pferdekarre
Pupillenstarre
Rhythmusgitarre
Schmarre
Schrottkarre
Simarre
Sportkarre
Totenstarre

ドイツ語の同義語辞典にあるSchnarreの類義語と反意語

同義語

«Schnarre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHNARREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schnarreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchnarreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schnarre»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

霸王鞭
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sonajero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rattle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खड़खड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حشرجة الموت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

погремушка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

chocalho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খনখন শব্দ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hochet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rattle
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schnarre
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ガラガラ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

딸랑이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rattle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thở khò khè
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முனகல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घरघर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çıngırak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sonaglio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

grzechotka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

брязкальце
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

trăncăneală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κουδουνίστρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ratel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skallra
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rasle
5百万人のスピーカー

Schnarreの使用傾向

傾向

用語«SCHNARRE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Schnarre»の使用頻度を示しています。
Schnarreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schnarre»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHNARRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schnarre»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schnarre»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schnarreに関するニュースでの使用例

例え

«SCHNARRE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchnarreの使いかたを見つけましょう。Schnarreに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pflichtgetreu. Reden muß man. Plautus und Terenz. ...
Schnarre! Schnarre. Guten Morgen. Herr Bürgermeifter. Gudenau. Was gibt es? Schnarre. Einiges zu unterfchreiben. Gudenau. Legen Sie nur hier auf den Tifch; muß erft durchfehen. Können es in einer Stunde wieder abholen. Schnar re.
‎1871
2
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Schnarre , «. , M. -n , ein Werkzeug , dessen gezähntes Rädchen beim Umdrehen an einem daran geklemmten Brettchen hinschleift und dadurch ein schnarrendes Geräusch hervorbringt (Knarre) , sowohl ein Spielzeug sür Kinder, als auch ...
Theodor Heinsius, 1830
3
Pflichtgetreu
Nnn ihr werdet wol fo nebenbei- - - Schnarre. Soll früher fo gewefen fein. Die guten Zeiten find vorbei. Jeßt gibt es einen Paragraphen von der Beftechung der Beamten, da haben fie einen gleich bei den Ohren. Graul. Sage einmal ehrlich: wie ...
Roderich Benedix, 1870
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
S. Schnarre. Der Schwarz» spccht schnarrt, indem er mit seinem Schnabel so hart an dürre Bäume schlagt, daß dadurch «in zitternder Laut entstehet. Sin Blasetongerith schnarret, wenn es «wen rauhen, zitternden Ton von sich giebt.
Joachim Heinrich Campe, 1810
5
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Die Schnarre, plur. die — n, ein sämarrendes Ding. So wird das hölzerne Werkzeug , welches die Nachtwächter an einigen Orten führen, und womit man « ich die Sperlinge aus den Gärten und Feldern z« verscheuchen pflegt, die Scbnarn ...
Johann-Christoph Adelung, 1780
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
S.Schnarre. Der Schwarz- fpecht schnarrt, indem er mit seinem Schnabel so hart an dürre Bäume schlägt, daß dadurch ein zitternder Saut entstehet. Sin Blasetongeritb schnarret, wenn es einen rauhen, zitterndenTon von sich giebt.
Joachim Heinrich Campe, 1810
7
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
Dichtung. Hupe. und. Schnarre? abgerundeter Rand eckiger Rand ohne Zuordnung Bei einer „Schnarre“ ändert sich die Tonhöhe mit der Drehzahl des Motors. Eine „Hupe“ hupt immer gleichmäßig. Schnarre = AC (Wechselstrom) / Hupe ...
SIP Scootershop GmbH
8
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Schnarrbaß, m. , ein schnarrender Baß; die S-drosiel, die Mistel' dresscl ^ Schnarre, Schnarre, Schncrf). Sclinarre, m., M. -n, ein Werkzeug, dessen gezähntes Rädchen beim Umdre' hcn an einem daran geklemmten Brette chen hinschlcift und ...
Theodor Heinsius, 1822
9
Kurzgefasster Entwurf der Jägerey: oder Gründliche Anweisung ...
Er ist bey nahe so groß, als ewe Schnarre, in der Farbe aber genug» sam von dieser unterschieden ; indem er zwar auch auf der Brust weiß, aber mit fckwarßlichen Fleckey vermischt ist ; dahingegen die Schnarre graue Fle« cken hat.
Johann Jacob Büchting, 1756
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Schnarre. Schnee-f). Schnauben 865bringt. Solche *Seltnarrwerte find die Trompete. die Pofaune. die [ogenannteMenfmen[iimme 1c. Gewöhnlich macht man fie von Me. call. die Pofaune ausgenommen. welche aus ditrecfigen hölzernen ...
Theodor Heinsius, 1840

用語«SCHNARRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchnarreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pferdestadt ehrt paralympische Reiter
Sönke Lauterbach, Graf Breido zu Rantzau, Claudia Schmidt, Britta Bando, Carolin Schnarre, Bernhard Fliegl, Alina Rosenberg, Axel Linke, Elke Philipp, Dr. «Die Glocke online, 11月 16»
2
Carolin Schnarre signiert im Goldenen Buch Lottes
Carolin Schnarre trägt sich bei Rainer Lammers ins Lotter Goldene Buch ein. Im Hintergrund reitet sie auf „Del Rusch“ bei der Olympiade. Foto: Ursula ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 10月 16»
3
Austin Wigley, Matt Schnarre lead OLSH to 60-24 win over Shenango
OLSH running backs Austin Wigley and Matt Schnarre combined to score nine touchdowns to lead OLSH to a 60-24 win over Shenango on Friday. «Timesonline.com, 10月 16»
4
Lotter Amazone gewinnt Silber bei den Paralympics
Waren gemeinsam in Rio erfolgreich: Carolin Schnarre und ihr Wallach Del Rusch haben bei den Paralympics die Mannschafts-Silbermedaille im Dressurreiten ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 10月 16»
5
Antrittspremiere - Allgäuer Ellenbogen
Als Weltreisender wird Peer dann zum kaltschnäuzigen Soziopathen (Jens Schnarre als blondgescheitelter Businessman), der am Ende seines Lebens den ... «Süddeutsche.de, 10月 16»
6
Silbermedaille für die deutsche Dressur-Equipe
Die Dressur-Equipe mit Elke Philipp, Alina Rosenberg, Carolin Schnarre und Steffen Zeibig musste sich im gemischten Mannschaftswettbewerb nur den vier ... «sportschau.de, 9月 16»
7
Paralympics: Vico Merklein holt Gold in Rio de Janeiro
... musste sich die deutsche Equipe bestehend aus Elke Philipp, Steffen Zeibig, Alina Rosenberg und Carolin Schnarre nur Großbritannien geschlagen geben. «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
8
Paralympics in Rio: Team der deutschen Reiter trainierte in Frechen ...
Steffen Zeibig und die Reiterinnen Damen Alina Rosenberg, Carolin Schnarre, Claudia Schmidt und Elke Philipps wollen als Team zusammenwachsen und in ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 9月 16»
9
Pferd verletzt: Brenner fehlt in Rio
Er und seine Teamkolleginnen Claudia Schmidt, Elke Philipp, Alina Rosenberg und Carolin Schnarre fliegen am Sonntag nach Rio. Die Pferde folgen am Tag ... «sport.de, 8月 16»
10
Carolin Schnarre aus Lotte im deutschen Dressurteam
Seit drei Jahren ein erfolgreiches Team und jetzt bei den Paralympics in Rio dabei: die fast blinde Dressurreiterin Carolin Schnarre und ihr Pferd Del Rusch, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schnarre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schnarre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z