アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wohnungspolitik"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWOHNUNGSPOLITIKの発音

Wohnungspolitik  Wo̲hnungspolitik [ˈvoːnʊŋspolitiːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOHNUNGSPOLITIKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWOHNUNGSPOLITIKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wohnungspolitik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

住宅政策

Wohnungspolitik

住宅政策は狭義には住宅に向けられた公共政策である。 一方では、「政治」という用語は、具体的な介入行為を意味し、他方では、この行為の根底にある目的を指す。 ターゲットのために選択された手段は、最適ではない可能性があります。 目標は目的間で矛盾することがあります。 俳優間の利益相反があるかもしれません。 また、その基礎となる情報が計画されているか、または決定されていない可能性があります。 Wohnungspolitik ist im engeren Sinne die öffentliche Politik, die sich auf das Wohnungswesen richtet. Der Begriff Politik bezeichnet hierbei zum einen das konkrete eingreifende Handeln, zum anderen die Zielvorstellungen, an denen sich dieses Handeln orientiert. Die zur Zielerreichung gewählten Mittel können suboptimal sein; zwischen Zielen können Zielkonflikte bestehen; zwischen den Akteuren können Interessenkonflikte bestehen. Auch können die Informationen, auf deren Basis geplant bzw. entschieden wird, falsch sein.

ドイツ語辞典でのWohnungspolitikの定義

住宅分野におけるすべての州の措置。 Gesamtheit der staatlichen Maßnahmen auf dem Gebiet des Wohnungswesens.
ドイツ語辞典で«Wohnungspolitik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WOHNUNGSPOLITIKと韻を踏むドイツ語の単語


Agrarpolitik
Agra̲rpolitik
Arbeitsmarktpolitik
Ạrbeitsmarktpolitik
Asylpolitik
Asy̲lpolitik
Außenpolitik
A̲u̲ßenpolitik 
Familienpolitik
Fami̲lienpolitik [faˈmiːli̯ənpolitiːk]
Finanzpolitik
Finạnzpolitik
Geopolitik
Geopoliti̲k, auch: [ˈɡeːo…), auch, österreichisch nur: […tɪk]
Innenpolitik
Ịnnenpolitik 
Integrationspolitik
Integratio̲nspolitik
Klimapolitik
Kli̲mapolitik 
Kommunalpolitik
Kommuna̲lpolitik [kɔmuˈnaːlpolitiːk]
Landespolitik
Lạndespolitik
Lokalpolitik
Loka̲lpolitik
Personalpolitik
Persona̲lpolitik [pɛrzoˈnaːlpolitiːk]
Politik
Politi̲k  , auch, österreichisch nur: […ˈtɪk] 
Preispolitik
Pre̲i̲spolitik [ˈpra͜ispolitiːk]
Steuerpolitik
Ste̲u̲erpolitik [ˈʃtɔ͜yɐpolitiːk]
Verkehrspolitik
Verke̲hrspolitik [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯spolitiːk]
Weltpolitik
Wẹltpolitik [ˈvɛltpolitiːk]
Wirtschaftspolitik
Wịrtschaftspolitik [ˈvɪrtʃaft͜spolitiːk]

WOHNUNGSPOLITIKのように始まるドイツ語の単語

Wohnungsgeld
Wohnungsinhaber
Wohnungsinhaberin
wohnungslos
Wohnungsmakler
Wohnungsmaklerin
Wohnungsmangel
Wohnungsmarkt
Wohnungsmiete
Wohnungsnot
wohnungspolitisch
Wohnungsrecht
Wohnungsschlüssel
Wohnungssuche
wohnungssuchend
Wohnungssuchende
Wohnungssuchender
Wohnungstausch
Wohnungstür
Wohnungsuche

WOHNUNGSPOLITIKのように終わるドイツ語の単語

Beschäftigungspolitik
Bildungspolitik
Bundespolitik
Energiepolitik
Flüchtlingspolitik
Geldpolitik
Geschäftspolitik
Gesundheitspolitik
Handelspolitik
Hochschulpolitik
Informationspolitik
Jugendpolitik
Kulturpolitik
Medienpolitik
Migrationspolitik
Ostpolitik
Realpolitik
Schulpolitik
Sozialpolitik
Sparpolitik

ドイツ語の同義語辞典にあるWohnungspolitikの類義語と反意語

同義語

«Wohnungspolitik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WOHNUNGSPOLITIKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wohnungspolitikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWohnungspolitikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wohnungspolitik»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

住房政策
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

política de vivienda
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

housing policy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आवास नीति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سياسة الإسكان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

жилищная политика
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

política de habitação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হাউজিং নীতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la politique du logement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dasar perumahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wohnungspolitik
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

住宅政策
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주택 정책
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

privasi omah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chính sách nhà ở
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வீட்டுவசதி கொள்கை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गृहनिर्माण धोरण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

konut politikası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

politica della casa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

polityka mieszkaniowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

житлова політика
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Politica de locuințe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στεγαστική πολιτική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

behuisingsbeleid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bostadspolitik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

boligpolitikk
5百万人のスピーカー

Wohnungspolitikの使用傾向

傾向

用語«WOHNUNGSPOLITIK»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Wohnungspolitik»の使用頻度を示しています。
Wohnungspolitikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wohnungspolitik»で最も広く使用されている表現です。

用語«WOHNUNGSPOLITIK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wohnungspolitik»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wohnungspolitik»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wohnungspolitikに関するニュースでの使用例

例え

«WOHNUNGSPOLITIK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWohnungspolitikの使いかたを見つけましょう。Wohnungspolitikに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wohnungspolitik
Die daraus folgende Geradlinigkeit und Klarheit der Argumentation macht die Schrift fur alle empfehlenswert, die sich mit Wohnungspolitik und Wohnungsbau beschaftigen.Gunther Petry in Jahrbucher fur Nationalokonomie und Statistik, Bd. 214 ...
Johann Eekhoff, 2002
2
Die soziale Wohnungspolitik des Bundes: Von der ...
Diese Hausarbeit untersucht anhand von ausgewählten Faktoren, ob es tatsächlich zu einem signifikanten Rückzug des Bundesstaates gekommen ist und welche Ursachen diesen Policy-Wandel begründet haben.
Sebastian Herlt, 2010
3
Neue Wege in der deutschen Wohnungspolitik: Stadtumbau Ost
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut), Veranstaltung: Wohnungspolitik in Deutschland, Sprache: Deutsch, ...
Michel Blumenstein, 2011
4
Stadtentwicklung und Wohnungspolitik in der öffentlichen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Soziologie - Wohnen, Stadtsoziologie, Deutsche Hochschule fur Verwaltungswissenschaften Speyer, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit beinhaltet eine Untersuchung uber die ...
Ronaldo Campos, 2008
5
Kommunale Wohnungspolitik im Dritten Reich: ...
Wahrend Hitler und seine Architekten die Umgestaltung Munchens zur monumentalen "Hauptstadt der Bewegung" planten, herrschte in der Stadt schwere Wohnungsnot.
Ulrike Haerendel, 1999
6
Waren die Maßnahmen der kommunalen Wohnungspolitik im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, Note: 1,0, Universitat Bielefeld (Fakultat fur Geschichtswissenschaft, Philosophie und Theologie), Veranstaltung: Die ...
Hendrik Paulsen, 2010
7
Integration Durch Wohnungspolitik?: Zum Umgang Mit ...
Es ist zu vermuten, dass beispielsweise eine stärker marktwirtschaftlich verstandene Wohnungspolitik auch im Umgang mit ethnischer Segregation kaum auf dirigistische Maßnahmen setzt. Das Kapitel schließt mit einer Analyse der ...
Sybille Münch, 2010
8
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft: Wirtschaft und ...
M. 1979. Wickseil, Knut: Finanztheoretische Untersuchungen. Jena 1896. Bruno S. Frey Wohnungspolitik I: Wohnungsbau A. Einleitung B. Ausgangssituation nach dem Zweiten Weltkrieg C. Wohnungspolitisches Wiederaufbau-Programm 1 .
Willi Albers, 1982
9
Die Wohnungspolitik Österreichs und deren Auswirkungen auf ...
Die vorliegende Belegarbeit gibt einen Einblick in die österreichische Wohnungspolitik und den Wohnungsmarkt.
Franziska Noltenius, Grit Kämmerer, 2008
10
Die DDR-Wohnungspolitik ab 1971 und ihre Darstellung in den ...
Gegenstand der vorliegenden Arbeit ist die Wohnungspolitik der DDR ab 1971 und deren Darstellung im DEFA-Film.
Eric Richter, 2012

用語«WOHNUNGSPOLITIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWohnungspolitikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Soziale Wohnungspolitik: Andrej Holm wird Berater der Linksfraktion ...
Das bestätigte Fraktionssprecher Thomas Barthel am Mittwoch. Holm werde freiberuflich mit einem Honorarvertrag zu wohnungspolitischen Themen arbeiten. «Berliner Zeitung, 2月 17»
2
Akte D – Das Versagen der Wohnungspolitik (2)
Dank staatlicher Wohnungspolitik und Wohnungsbauförderung gehörte es zum Selbstverständnis des Landes, dass man unabhängig vom Einkommen in einer ... «Erstes Deutsches Fernsehen, 2月 17»
3
Wohnungspolitik Die Linke wird Andrej Holm nicht fallen lassen
Im Laufe weniger Tage gleich zwei Jobs zu verlieren und damit plötzlich ohne verlässliches Einkommen dazustehen, ist eine missliche Situation. Andrej Holm ... «Berliner Zeitung, 1月 17»
4
Wohnungspolitik Holms Anhänger wollen kämpfen
„Es gibt für eine soziale Wohnungspolitik, die mit meiner Person verbunden ist, keine Mehrheit in der Koalition“, erklärte er. Es ginge um Machtverhältnisse. «Berliner Zeitung, 1月 17»
5
Debatte zur Wohnungspolitik
Der SPD-Fraktionsvorsitzende Frank Warnecke sagte: "Wir müssen jetzt ein ‚Erfurter Bündnis für soziale Wohnungspolitik und bezahlbares Wohnen' auf den ... «Thüringer Allgemeine, 1月 17»
6
Wohnungsnot: Es geht um die Zukunft der Region
Ideen für Wohnungspolitik Wohnungsnot: Es geht um die Zukunft der Region. Ideen für Wohnungspolitik : Wohnungsnot: Es geht um die Zukunft der Region. «Westfälische Nachrichten, 1月 17»
7
Bundesrat verzichtet auf Neuausrichtung der Wohnungspolitik
Die Wohnungspolitik muss nicht neu ausgerichtet werden. Zu diesem Schluss kommt die Arbeitsgruppe "Wohnungspolitischer Dialog", welcher Vertretungen ... «cash.ch, 1月 17»
8
Wohnungspolitik: Gabriel will Mindestquoten für gemeinnützige ...
Zur Bekämpfung von Wohnungsnot hat Bundeswirtschaftsminister Sigmar Gabriel „quartierbezogene Mindestquoten für Wohnungen in Gemeinnützigkeit“ ... «FOCUS Online, 1月 17»
9
Wohnungspolitik: Mehr Wohnungen barrierefrei: Fördermittel stark ...
Das Land kurbelt den sozialen Wohnungsbau an. Die Fördermittel für solche Bauprojekte werden stark nachgefragt, wie das Bauministerium auf Anfrage ... «FOCUS Online, 1月 17»
10
Ein bisschen Venezuela in Berlin
Rot-Rot-Grün übernimmt die Hauptstadt Berlin. Und vertreibt reiche Investoren. Kein Wunder: Wohnungspolitik macht jetzt ein Freund von Hugo Chávez. Und ist ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wohnungspolitik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wohnungspolitik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z