アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wohnungssuchend"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWOHNUNGSSUCHENDの発音

wohnungssuchend  [wo̲hnungssuchend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOHNUNGSSUCHENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWOHNUNGSSUCHENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«wohnungssuchend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのwohnungssuchendの定義

アパートを探しています。 eine Wohnung suchend.

ドイツ語辞典で«wohnungssuchend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WOHNUNGSSUCHENDと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeit suchend
Ạrbeit suchend, ạrbeitsuchend
abweichend
ạbweichend
ansprechend
ạnsprechend
ausreichend
a̲u̲sreichend [ˈa͜usra͜içn̩t]
berauschend
bera̲u̲schend
bestechend
bestẹchend
dementsprechend
dementsprechend
entsprechend
entsprẹchend 
enttäuschend
enttä̲u̲schend
erfrischend
erfrịschend
festkochend
fẹstkochend
herrschend
hẹrrschend
hinreichend
hịnreichend [ˈhɪnra͜içn̩t]
schleichend
schle̲i̲chend
sprechend
sprẹchend
täuschend
tä̲u̲schend 
unzureichend
ụnzureichend
vielversprechend
vi̲e̲lversprechend, vi̲e̲l versprechend
weitreichend
we̲i̲treichend, we̲i̲t reichend
überraschend
überrạschend

WOHNUNGSSUCHENDのように始まるドイツ語の単語

wohnungslos
Wohnungsmakler
Wohnungsmaklerin
Wohnungsmangel
Wohnungsmarkt
Wohnungsmiete
Wohnungsnot
Wohnungspolitik
wohnungspolitisch
Wohnungsrecht
Wohnungsschlüssel
Wohnungssuche
Wohnungssuchende
Wohnungssuchender
Wohnungstausch
Wohnungstür
Wohnungsuche
wohnungsuchend

WOHNUNGSSUCHENDのように終わるドイツ語の単語

Deutsch sprechend
Englisch sprechend
Erfolg versprechend
Französisch sprechend
Hilfe suchend
Schutz suchend
absprechend
arbeitssuchend
ausweichend
bahnbrechend
beherrschend
epochemachend
herzerfrischend
lichtbrechend
rauschend
stechend
wohlriechend
zureichend
zweckentsprechend
zähneknirschend

ドイツ語の同義語辞典にあるwohnungssuchendの類義語と反意語

同義語

«wohnungssuchend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WOHNUNGSSUCHENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wohnungssuchendを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのwohnungssuchendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«wohnungssuchend»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

公寓搜索
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la búsqueda de apartamentos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

apartment searching
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फ्लैट खोज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شقة البحث
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

поиск квартиры
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

apartamento pesquisa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

এপার্টমেন্ট অনুসন্ধানের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

appartement recherche
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pencarian apartmen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

wohnungssuchend
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アパート探し
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아파트 검색
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

apartemen searching
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tìm kiếm căn hộ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அபார்ட்மெண்ட் தேடி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अपार्टमेंट शोध
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

daire arama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

appartamento ricerca
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyszukiwanie mieszkanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пошук квартири
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Căutarea apartament
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναζήτηση διαμέρισμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

woonstel soek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lägenhet sökning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

leiligheten søk
5百万人のスピーカー

wohnungssuchendの使用傾向

傾向

用語«WOHNUNGSSUCHEND»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«wohnungssuchend»の使用頻度を示しています。
wohnungssuchendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wohnungssuchend»で最も広く使用されている表現です。

用語«WOHNUNGSSUCHEND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«wohnungssuchend»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«wohnungssuchend»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、wohnungssuchendに関するニュースでの使用例

例え

«WOHNUNGSSUCHEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からwohnungssuchendの使いかたを見つけましょう。wohnungssuchendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vom Neubürger zum Heilbronner: die Eingliederung der ...
Die für jene Wohnungen vorgesehenen einheimischen Kellerbewohner, die zum Teil schon jahrelang als wohnungssuchend registriert waren, mußten bis auf weiteres vertröstet werden163. Sie waren in ihren Hoffnungen und in ihrer ...
Guido Fleischhauer, 1992
2
Protokoll der Verhandlungen des Parteitages
... dort als dringend wohnungssuchend gemeldet sind, dann werden Sie allerdings zu dem Eindruck kommen, daß nicht alles, was heute eine Wohnung sucht, gleichermaßen dringend ist und gleichermaßen notwendig in unser Bauprogramm ...
Sozialdemokratische Partei Deutschlands, 1927
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... arbeitssuchend arbeitsuchend erholungsuchend hilfesuchend kontaktsuchend nahrungsuchend ratsuchend rechtsuchend schutzsuchend stellensuchend stellungssuchend stellungsuchend wohnungssuchend wohnungsuchend summend ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Tangram - Deutsch als Fremdsprache: 2A.. Glossar ...
... Mieter der,- berlö nachdenken + über AKKUSATIV dachte nach, hat nachgedacht elgondolkodik valamin Zeitungsartikel der,- üjsägcikk Partnerschaft die, -en itt:partneri viszony umgekehrt fordifva wohnungssuchend lakäst keresö folgend- ...
‎2001
5
Tangram 2A
... Vor ein paar Tagen hat ein Hausbesitzer einem wohnungssuchenden Ehepaar aus Frankfurt einen Fragebogen in die Hand gedrückt, der mit folgendem bemerkenswerten Satz beginnt: 2 3 “'Oe't“Ntg !° . FEB? V2 wohnungssuchend Z' ' TÄe' ...
‎2003
6
Tangram - Deutsch als Fremdsprache: 2A.. Vokabelh
Seite 4 Mieter der, - Hausbesitzer der, - Fragebogen der, - nachdenken + über AKK dachte nach, hat nachgedacht Zeitungsartikel der, - umgekehrt wohnungssuchend Wohnungssuchende die/der, -(n) (ein Wohnungssuchender) in die Hand ...
Rosa-Maria Dallapiazza, 2002
7
Fünfzig einfache Dinge, die Sie über Ihr Recht wissen sollten
Bei Bedürftigkeit sollten Sie sich beim Wohnungsamt oder der Gemeindeverwaltung als wohnungssuchend melden und einen Wohnberechtigungsschein beantragen. Übrigens: □ Bei Scheidungen ohne minderjährige Kinder müssen ...
Nils Volkersen, 2005
8
Tangram - Deutsch als Fremdsprache: 2A.. Glossar ...
... domu päru hledajicimu bydlenifor- muläf, kterv zacinal touto pozoruhod- nou vetou: wohnungssuchend hledajici bydleni folgende näsledujici „Die Grundlage für eine solide Partnerschaft zwischen ..." „ Zäkladem solidniho partnerstvi mezi .
Martin Všetíček, Rosa-Maria Dallapiazza, 2003
9
Integrationen: Vertriebene in den deutschen Ländern nach 1945
Ihr einziger – bürokratischer – Vorteil lag darin, dass ihre Bewohner nicht länger als wohnungssuchend galten und so gerade auch gegenüber der Besatzungsmacht die Statistik geschönt werden konnte. Vor allem für das agrarische ...
Marita Krauss, 2008
10
Arbeitslosengeld II und Sozialhilfe
Hilfe zum Lebensunterhalt len Wohnungsbaugesellschaften als wohnungssuchend eintragen. Allerdings trifft die Behörde auch eine Beweispflicht, dass entsprechende Wohnungen existieren. Sie darf Sie nicht auf einen willkürlichen ...
Michael Baczko, 2006

用語«WOHNUNGSSUCHEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwohnungssuchendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Furtwangen An allen Ecken wird damals gebaut
Die Wohnungsnot war damals gravierend, 300 Leute waren als wohnungssuchend gemeldet. Hier schafften die 120 Wohnungen in den drei Häusern Abhilfe. «Schwarzwälder Bote, 2月 17»
2
Neunköpfige syrische Flüchtlingsfamilie sucht Wohnung
Sie weiß, dass in Wiesbaden 3000 Menschen wohnungssuchend gemeldet sind. Sie weiß, dass es nahezu unmöglich ist, für eine so große Familie etwas zu ... «Wiesbadener Kurier, 2月 17»
3
10.000 Sozialwohnungen in Hamm weggefallen
So sind aktuell in Hamm 1.131 Personen als wohnungssuchend gemeldet, davon suchen allein 845 eine barrierefreie Wohnung. Außerdem gibt es 107 ... «Westfälischer Anzeiger, 12月 16»
4
Kein Interesse an Zimmern im Siebengebirge
Wie viele genau von ihnen wohnungssuchend sind, lässt sich aus Sicht von Jan Baumeister, Geschäftsführer der Asta in Bonn, schwer sagen: „Wir führen keine ... «General-Anzeiger, 10月 16»
5
Mutmaßlicher IS-Terrorist Jaber A. gefasst: Wer steckt hinter der ...
Jaber A. übernachtete in Mohameds Wohnung in Leipzig. Bis dahin ahnte Mohamed jedoch nicht, dass der Mann, der sich wohnungssuchend an ihn gewandt ... «RTL Online, 10月 16»
6
Günstige Wohnungen gesucht
In Honnef sind derzeit 33 Haushalte wohnungssuchend gemeldet. Hoffmeister liegt bei der Planung neuer Flächen besonders am Herzen, dass mit den ... «General-Anzeiger, 8月 16»
7
Krieg der Lügen
Alwan, mittlerweile Vater geworden, Sozialhilfeempfänger und wohnungssuchend, steigt wieder auf zum wichtigen Informanten, zum Kronzeugen der ... «ARD.de, 4月 16»
8
Frankfurter Wohnungsamt schlägt Alarm
In Hessens größter Stadt fehlen Sozialwohnungen. Die Zahl der Wohnungssuchenden ist stark gestiegen, und die Flüchtlinge sind noch gar nicht in der Statistik ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»
9
Anna und Maximilian Spitzenreiter in der Hitliste der beliebtesten ...
248 Personen sind im Rathaus als wohnungssuchend vorgemerkt. Besonders erfolgreich läuft das Projekt "Wohnen im Dialog" in Kooperation mit der ... «nachrichten.at, 1月 16»
10
Wohnungsmangel verschärft sich
Und diese nicht nur für Wohnungssuchende negative Entwicklung dürfte sich zunächst fortsetzen. Zwar wurden im vergangenen Jahr mit 2968 so viele ... «Frankfurter Rundschau, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. wohnungssuchend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wohnungssuchend>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z