アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hahnenkamm"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAHNENKAMMの発音

Hahnenkamm  [Ha̲hnenkamm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAHNENKAMMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAHNENKAMMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hahnenkamm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHahnenkammの定義

コックの頭の上に薄くて赤い鋸歯状のフラップ。様々な植物のための指定。 ©MEV Verlag、アウグスブルクHahnenkammとのコックの頭脳 - ©MEV Verlag、アウクスブルク、様々な植物のための指定©Bibliographisches Institut、Mannheim©マンハイム・インスティトゥート・インスティトゥートマンハイム・インスティテュートInstitut、Mannheim Institut、Mannheim鶏冠のような平らな花序の後の歴史的理由 ブドウ - ヤギの髭の赤ちゃんの終わりの枝の若齢段階または狐の尾。 fleischiger, roter, gezackter Hautlappen auf dem Kopf des Hahns Bezeichnung für verschiedene Pflanzen Haartolle. fleischiger, roter, gezackter Hautlappen auf dem Kopf des Hahns Kopf eines Hahnes mit Hahnenkamm - © MEV Verlag, AugsburgKopf eines Hahnes mit Hahnenkamm - © MEV Verlag, Augsburg Bezeichnung für verschiedene Pflanzen © Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimHerkunftnach dem hahnenkammartig verflachten Blütenstand des Fuchsschwanzes bzw. den im Jugendstadium fleischroten Endästen des Traubenziegenbartes.

ドイツ語辞典で«Hahnenkamm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAHNENKAMMと韻を踏むドイツ語の単語


Alpenhauptkamm
Ạlpenhauptkamm
Einsteckkamm
E̲i̲nsteckkamm [ˈa͜inʃtɛkkam]
Gebirgskamm
Gebịrgskamm
Hornkamm
Họrnkamm [ˈhɔrnkam]
Höhenkamm
Hö̲henkamm
Kaukamm
Ka̲u̲kamm
Läusekamm
Lä̲u̲sekamm
Riffelkamm
Rịffelkamm
Rosskamm
Rọsskamm
Schaumkamm
Scha̲u̲mkamm [ˈʃa͜umkam]
Scheitelkamm
Sche̲i̲telkamm [ˈʃa͜itl̩kam]
Scherkamm
Sche̲rkamm
Schildpattkamm
Schịldpattkamm
Staubkamm
Sta̲u̲bkamm [ˈʃta͜upkam]
Stielkamm
Sti̲e̲lkamm [ˈʃtiːlkam]
Taschenkamm
Tạschenkamm [ˈtaʃn̩kam]
Traubenkamm
Tra̲u̲benkamm [ˈtra͜ubn̩kam]
Weberkamm
We̲berkamm
Wellenkamm
Wẹllenkamm [ˈvɛlənkam]
Wollkamm
Wọllkamm [ˈvɔlkam]

HAHNENKAMMのように始まるドイツ語の単語

Hahn
Hähnchen
Hahnebalken
Hahnemann
Hahnen
Hahnenbalken
Hahnenfeder
Hahnenfuß
Hahnenfußgewächs
Hahnenkampf
Hahnenruf
Hahnenschrei
Hahnenschwanz
Hahnensporn
Hahnentritt
Hahnentrittmuster
Hahnenwasser
Hahnepot
Hahnium
Hahnrei

HAHNENKAMMのように終わるドイツ語の単語

Bahndamm
Bonusprogramm
Damm
Diagramm
Fernsehprogramm
Gramm
Hamm
Hologramm
Kamm
Kilogramm
Kinderprogramm
Kinoprogramm
Ku´damm
Kundenstamm
Lamm
Organigramm
Programm
Stamm
TV-Programm
stramm

ドイツ語の同義語辞典にあるHahnenkammの類義語と反意語

同義語

«Hahnenkamm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAHNENKAMMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hahnenkammを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHahnenkammの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hahnenkamm»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

鸡冠
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cresta de gallo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cockscomb
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चूड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عرف الديك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дурацкий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

amaranto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মোরগচূড়াসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

crête de coq
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

balung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hahnenkamm
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

鶏冠
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

맨드라미
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cockscomb
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

công tử bột
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கோமாளியின் குல்லாய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोंबड्याचा तुरा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bobstil
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cresta di gallo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zarozumialec
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

безглуздий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

creastă de cocoș
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άνθρωπος κουφός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hanekam
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

cockscomb
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

cockscomb
5百万人のスピーカー

Hahnenkammの使用傾向

傾向

用語«HAHNENKAMM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Hahnenkamm»の使用頻度を示しています。
Hahnenkammの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hahnenkamm»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAHNENKAMM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hahnenkamm»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hahnenkamm»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hahnenkammに関するニュースでの使用例

例え

«HAHNENKAMM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHahnenkammの使いかたを見つけましょう。Hahnenkammに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eselsohr und Hahnenkamm: neue Märchen aus Lugabugien
neue Märchen aus Lugabugien Christian Peitz. Eselsohr und Hahnenkamm Eselsohr und Hahnenkamm Eselsohr und Hahnenkamm Eselsohr und Hahnenkamm Zehn neue Märchen von Christian Peitz haben sich in diesem Buch ...
Christian Peitz, 2012
2
Barfußwandern: Münchner Berge und Alpenvorland ; 22 ...
Barfußwanderweg. Reutte. Am. Hahnenkamm. •. •. Barfuß über blühende Almwiesen Durch freies Almgelände und Blumenwiesen geht es über Tirols ersten alpinen Barfußweg mit vielen ideenreichen Stationen. Wer sich traut, macht einen ...
Eduard Soeffker, Sigrid Soeffker, 2012
3
Beschreibung des Panorama's der Gebirgsketten und ...
des WÖWWWÖWDRS der Gebir gsketten und Flußgebiete vom Standpuncte Hahnenkamm. ~ Gewidmet zur Feier des allerhöchften Geburts- und Namensfeftes Seiner Majefiät des Königs von Bayern auf dem Hahnenkamm des  ...
4
Spessart: 50 ausgewählte Tal- und Höhenwanderungen im ...
1 Aussicht und Einkehr auf dem Hahnenkamm Beliebtestes Wanderziel im Vorspessart ist der Hahnenkamm, der Hausberg Alzenaus. Seine gezackte Silhouette wirkt tatsächlich wie der aufgestellte Kamm eines Hahnes. Der Aussichtsturm ...
Ulrich Tubbesing, 2000
5
Berg Im Spessart: Hahnenkamm, Schanzenkopf, Hohe Mark, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Geiersberg (Spessart) is a mountain of Bavaria, Germany. ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Etymologisches Wörterbuch der baskischen Sprache: Dialekte ...
Var. zu grijüla. greste Henkel. Nbf. geresti. gersti. § rom., vgl. sp. cresta Hahnenkamm, Tolle ( Vögel), Helmkarnm, alles Kammartige od. Gezackte, Nbf. crista Helmbusch, kat. cres- ta_ Hahnenkamm, Haube, pg. crista Hahnenkamm, Schöpf, ...
Martin Löpelmann, 1968
7
Lehrbuch der botanik: bd., 1.-2. th. Specielle botanik I-II. ...
Hahnenkamm. Lelosia ^^inn.). Blüthen zwittcrig. Perigon sblättrig, gefärbt, am Grund« von 2 oder 3 DeckblZttchen unterstüzt. Staubgefäße 6, am Grunde in eine becherförmige Röhre verwachsen. Griffel 1, mit 2 oder mehreren Narben. Kapsel ...
Gottlieb-Wilhelm Bischoff, 1840
8
Mömbris: Gewässer in Mömbris, Daxberg, Kahl, Schimborn, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: The Kahlgrund (German pronunciation: ) is an area in the northern Spessart in Lower Franconia, Bavaria, Germany, following the valley of the Kahl.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2012
9
Geographie: Hahnenkamm, Naturpark Altmühltal, Gelber Berg, ...
Kapitel: Hahnenkamm, Naturpark Altmhltal, Gelber Berg, Altmhlalb, Sandachse Franken, Vogelinsel, Hirteninsel, Altmhlfranken. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: For the river, see Altmhl.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Die deutschen Volkslieder mit ihren Singweisen
..Ach. lieber Hahn. gib auch was her. auf daß der Kittel fertig werd' l" Da fpraeh der Hahn: ..Das foll gefcheh'n: ich will dir meinen Kamm geben." Ei. fo haben wir einen" Kamm! Hahnenkamm.*) Hühnerzeh'n; freu dich. Kittel. es wird fchon gehn!

用語«HAHNENKAMM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHahnenkammという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Streif- Opfer Reichelt klagt: "Das muss aufhören!" Marsch am ...
Hannes Reichelt blieb beim sommerlichen Fußmarsch auf den Hahnenkamm stehen, fixierte die ominöse Stelle. Die Kante, die ihn einfach ausgespuckt hatte. «Krone.at, 7月 16»
2
Programm-Änderung bei Hahnenkamm-Rennen
Diskutiert wurde darüber, nun ist es offiziell: Das Programm der Hahnenkamm-Rennen wird in der Saison 2016/17 geändert. Die Alpine Kombination am Freitag ... «LAOLA1.at, 5月 16»
3
Streif Vertical Up: Die Schlacht am Hahnenkamm
Streif - One Hell of a Run! Am Wochenende fiel in Kitzbühel der Startschuss für die sechste Auflage des Streif Vertical Up. Knapp 1.000 Starter fanden sich ein, ... «Krone.at, 2月 16»
4
Spektakulärer Kampf am Hahnenkamm
Spektakulärer Kampf am Hahnenkamm. Beim Vertical Up quälen sich Läufer die legendäre Streif hinauf. Das Regensburger Team geht mit 25 Startern ins ... «Mittelbayerische, 2月 16»
5
Traditionelles Hahnenkamm-Wochenende: Kitzbühel wird von ...
Wenn in Kitzbühel das traditionelle Hahnenkamm-Wochenende auf dem Programm steht, ist die Prominenz aus aller Welt auch nicht weit. Von Arnold ... «Stuttgarter Zeitung, 1月 16»
6
Hahnenkamm-Abfahrt auf verkürzter Strecke
Die Startzeit wird zunächst wegen schlechter Sicht und starkem Wind im oberen Teil zwei Mal verschoben. Der Schneefall hört wie vorhergesagt zu Mittag auf, ... «LAOLA1.at, 1月 16»
7
Hollywood am Hahnenkamm: Aufmarsch der Stars und Promis
Das Hahnenkamm-Wochenende: ein Spektakel der Ski-Gladiatoren auf der Piste und ein Schaulaufen der Schönen, Reichen und Prominenten abseits davon. «Salzburger Nachrichten, 1月 16»
8
Kitz-Training: Saison für Franz nach Sturz vorbei
Kitzbühel – Gerade rechtzeitig vor den 76. Hahnenkammrennen hat auch der Winter in Kitzbühel Einzug gehalten und sowohl für eine schöne Optik als auch ... «derStandard.at, 1月 16»
9
Ski alpin: Siegerprämien bei Hahnenkamm-Rennen gekürzt
Die Veranstalter der legendären Hahnenkamm-Rennen im alpinen Ski-Weltcup der Männer (22. bis 24. Januar) in Kitzbühel haben die Siegerprämien gekürzt. «FOCUS Online, 1月 16»
10
Der neue Herr über den Hahnenkamm
Seit zwei Jahrzehnten gehört Naglich zu dem Team, das den Skirennläufern am Hahnenkamm einen eisig-schaurigen Teppich ausrollt. Heuer trägt er als neuer ... «Kurier, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hahnenkamm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hahnenkamm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z