アプリをダウンロードする
educalingo
zicken

"zicken"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ZICKENの語源

zu ↑Zicke.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でZICKENの発音

zịcken


ZICKENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZICKENはどんな意味ですか?

Zickenbach(Pinka)

ZickenbachまたはZickenはSouth BurgenlandのPinkaの左流入である。 川は約30キロの長さでウィラズバッハに到着します。 川はSerau-とWillersbachの合流地からZickenという名前を持つ。 後者はHochneukirchen-Gschaidtの自治体で上昇し、Willersdorfer渓谷を流れます。 ZickenbachはMischendorfの自治体のKotezickenのPinkaに到着します。 ジーキンは、ブルゲンラントのハンガリー語の島であるいわゆる「ワート(Wart)」を流れる。 Zickenbachには、Burgenlandungarnが主に住む場所であるWartのSigetがあります。 川はハンガリーの起源です。

ドイツ語辞典でのzickenの定義

難易度、bitchplayerをもう一度zicktにしてください。

ドイツ語の動詞ZICKENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zicke
du zickst
er/sie/es zickt
wir zicken
ihr zickt
sie/Sie zicken
Präteritum
ich zickte
du zicktest
er/sie/es zickte
wir zickten
ihr zicktet
sie/Sie zickten
Futur I
ich werde zicken
du wirst zicken
er/sie/es wird zicken
wir werden zicken
ihr werdet zicken
sie/Sie werden zicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gezickt
du hast gezickt
er/sie/es hat gezickt
wir haben gezickt
ihr habt gezickt
sie/Sie haben gezickt
Plusquamperfekt
ich hatte gezickt
du hattest gezickt
er/sie/es hatte gezickt
wir hatten gezickt
ihr hattet gezickt
sie/Sie hatten gezickt
Futur II
ich werde gezickt haben
du wirst gezickt haben
er/sie/es wird gezickt haben
wir werden gezickt haben
ihr werdet gezickt haben
sie/Sie werden gezickt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zicke
du zickest
er/sie/es zicke
wir zicken
ihr zicket
sie/Sie zicken
Futur I
ich werde zicken
du werdest zicken
er/sie/es werde zicken
wir werden zicken
ihr werdet zicken
sie/Sie werden zicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gezickt
du habest gezickt
er/sie/es habe gezickt
wir haben gezickt
ihr habet gezickt
sie/Sie haben gezickt
Futur II
ich werde gezickt haben
du werdest gezickt haben
er/sie/es werde gezickt haben
wir werden gezickt haben
ihr werdet gezickt haben
sie/Sie werden gezickt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zickte
du zicktest
er/sie/es zickte
wir zickten
ihr zicktet
sie/Sie zickten
Futur I
ich würde zicken
du würdest zicken
er/sie/es würde zicken
wir würden zicken
ihr würdet zicken
sie/Sie würden zicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gezickt
du hättest gezickt
er/sie/es hätte gezickt
wir hätten gezickt
ihr hättet gezickt
sie/Sie hätten gezickt
Futur II
ich würde gezickt haben
du würdest gezickt haben
er/sie/es würde gezickt haben
wir würden gezickt haben
ihr würdet gezickt haben
sie/Sie würden gezickt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zicken
Infinitiv Perfekt
gezickt haben
Partizip Präsens
zickend
Partizip Perfekt
gezickt

ZICKENと韻を踏むドイツ語の単語

abschicken · anklicken · ausblicken · blicken · dicken · doppelklicken · durchklicken · einschicken · ficken · kicken · klicken · knicken · picknicken · schicken · sticken · stricken · verschicken · zurückblicken · zuschicken · überblicken

ZICKENのように始まるドイツ語の単語

zickeln · Zickenalarm · Zickenkrieg · Zickenterror · zickig · Zickigkeit · Zicklein · zickzack · zickzacken · zickzackförmig

ZICKENのように終わるドイツ語の単語

In-den-April-Schicken · abknicken · anblicken · draufklicken · durchblicken · durchficken · erblicken · ersticken · flicken · hinschicken · hinunterblicken · mitschicken · nicken · picken · reinklicken · sicken · spicken · ticken · zurückschicken · zwicken

ドイツ語の同義語辞典にあるzickenの類義語と反意語

同義語

«zicken»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZICKENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zickenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのzickenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«zicken»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

zicken
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Zicken
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

zicken
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

zicken
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

zicken
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

zicken
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

zicken
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

zicken
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Zicken
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

zicken
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

zicken
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

zicken
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

zicken
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

zicken
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

zicken
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

zicken
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

zicken
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Zicken
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Zicken
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zicken
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

zicken
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zicken
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

zicken
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

zicken
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

zicken
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Zicken
5百万人のスピーカー

zickenの使用傾向

傾向

用語«ZICKEN»の使用傾向

zickenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zicken»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、zickenに関するニュースでの使用例

例え

«ZICKEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からzickenの使いかたを見つけましょう。zickenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maulende Rebellen, beleidigte Zicken: Der Erziehungscoach ...
Laut Annegret Noble Fischer, bekannt aus der TV-Dokumentarreihe Teenager außer Kontrolle, reagieren die meisten Eltern auf diese Veränderung mit Kritik und Unverständnis - und verschärfen so den Konflikt.
Annegret Noble-Fischer, 2009
2
Auch unter Kühen gibt es Zicken: Das wahre Leben auf der Alm
Das wahre Leben auf der Alm Karin Michalke. ‚J: ‚ KAR‚LN HALKE g zudem Jüi? mz w Zicken Das wahre Leben auf der Alm Tauo =0 :r 2 =_'U 'l'l'l i Mehr über unsere Autoren und Bücher: www.piper.de Dem liebenLäeinenGruß in.
Karin Michalke, 2012
3
Die Zicken-Farm: ein tierischer Sommer
Das Leben auf dem Land kann ganz schön spannend sein: Mascha verübelt es ihrer Mutter schwer, dass sie mit ihr von Berlin wegzieht aufs Land.
Martina Dierks, Eva Czerwenka, 2004
4
sisters 02. Zicken, Zoff und viel Gefühl
Das einigermassen geordnete Leben von Magdalene, Jasmin und Laura wird von der ehemaligen Mitbewohnerin Nadine völlig auf den Kopf gestellt.
C. B. Lessmann, 2001
5
Ein Oberarzt macht Zicken
Lilly ist nach wie vor davon überzeugt, den richtigen Beruf gewählt zu haben. Trotzdem fällt ihr die Arbeit auf der Orthopädiestation nicht immer leicht und das umso mehr, seit Oberarzt Wiener sie auf dem Kieker hat. Ab 13.
Beatrix Mannel, Eva Schöffmann-Davidov, 2004
6
Zicken, Cliquen, friends forever: bist du eine gute Freundin?
Wie pflegt man eine Freundschaft? Können Jungs und Mädchen miteinander nur befreundet sein? Und woran erkennt man eine gute Freundin? Diese und andere Fragen beantwortet die Autorin. Ab 13.
Sylvia Schneider, 2008
7
Freche, selbstbewusste Tussi-Sprüche - Statements, Witze und ...
Mädels, aufgepasst!
Lisa Fun-Oberzicke
8
Körpersprache für Frauen: Sicher und selbstbewusst auftreten
Wenn es allerdings darum geht, im Berufsalltag diese Stärken bewusst einzusetzen, sind viele Frauen zurückhaltender als ihre männlichen Kollegen. Auf dieses Phänomen macht Cornelia Topf in Körpersprache für Frauen aufmerksam.
Cornelia Topf, 2008
9
Mitsprache, Rederecht, Stimmgewalt: genderkritische ...
Von Zickenkriegen und Stutenbissigkeit Die Rhetorik-Trainerin Anja Busse hat mit Zicken unter sich einen populärwissenschaftlichen Ratgeber verfasst, der landläufige Vorurteile gegen weibliche Rhetorik aufgreift: „Zickenkriege" und ...
Doerte Bischoff, Martina Wagner-Egelhaaf, 2006
10
Biedermanns zentralblatt für Agrikulturchemie und ...
Unter dem Einfluß der langanhaltenden Jodfütterung hat sich nicht nur beim Muttertier A, sondern auch bei seinen Zicken der Jodgehalt der Muskel erheblich gesteigert. Von dem retinierten Jod wurde trotz des 6 monatlichen Jodentzuges nur ...
A. Scheunert, 1931

用語«ZICKEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzickenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Der Bachelor" 2017: Tina macht Kattia rund, Sebastian Pannek ...
Tränen, Zicken-Zoff oder eine wilde Knutscherei: Es ist das Drama, das die Zuschauer bei "Der Bachelor" sehen wollen. In der kommenden Folge wird die ... «Web.de, 2月 17»
2
Zicken“ waren nicht zu bremsen
Rund 400 „Zicken“ bereiteten bei ihrer Sitzung Hippenmajorin Beate I. Fischer einen rauschenden Empfang. Ungemein ausdrucksstarke waren die ... «Westfälische Nachrichten, 2月 17»
3
Zicken und Schafsköpfe
Die Berlinerin Cornelia Schleime nimmt Klischees und Abziehbilder auf die malerische Schippe. Ihre Porträts sind halb Frau, halb Tier, zugleich glänzend und ... «Augsburger Allgemeine, 1月 17»
4
Kakerlaken oder Zicken Vor diesen 12 Dingen haben die neuen ...
Sie quälen sich bald für die Quote. Und das macht ihnen Sorgen. Jedem eine andere... Nächsten Freitag, 13. Januar geht „Ich bin ein Star – Holt mich hier raus! «Express.de, 1月 17»
5
Sonja Zietlow rechnet mit größten "Dschungelcamp"-Zicken ab
Vor dem Start der elften Staffel von „Ich bin ein Star – Holt mich hier raus!“ am 13. Januar rechnet die Dschungelcamp-Moderatorin Sonja Zietlow (48) mit den ... «klatsch-tratsch.de, 12月 16»
6
Finalistinnen-Krieg beim «Bachelor»
«Die zwei sind intrigante Zicken», schiesst sie zurück. «Mit denen will ich mich nicht abgeben. Die sind unter meinem Niveau und neidisch, weil ich mehr Stil ... «BLICK.CH, 12月 16»
7
„Curvy Supermodel“ | Zicken-Terror beim Umstyling
Auch bei IHR gab es Tränen: Kurven-Model Julia (24) zeigte sich von ihrer Zicken-Seite als es an die Haare ging: „Ich bin überhaupt nicht experimentierfreudig. «BILD, 10月 16»
8
Die schlimmsten Zicken am Set
Taynara Wolf erreichte 2016 das Finale von "Germany's Next Topmodel" und verfolgt gespannt die neue Staffel – sie hat sogar schon eine Favoritin! «Web.de, 5月 16»
9
„GNTM“ 2016 | Heidis Bräute im Zicken-Check
Ganz in Weiß! Alles brave, unschuldige Bräute? Von wegen... Am Donnerstagabend tobt bei „Germany's Next Topmodel“ (ProSieben, 20.15 Uhr) die Hölle im ... «BILD, 4月 16»
10
Wie "Zicken" zur Sau gemacht werden
... den anderen Mädchen und Konkurrentinnen, die als vermeintliche Zicken unentbehrliche Bestandteile der "GNTM"-Dramaturgie sind, umarmt und getröstet. «Gala.de, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. zicken [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zicken>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA