アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ausblicken"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUSBLICKENの発音

ausblicken  [a̲u̲sblicken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSBLICKENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSBLICKENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«ausblicken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのausblickenの定義

誰かを探して、何かを見ている私は何かを見て、誰かのために、夢中、嫌な、遊びに熱望しています。 nach jemandem, etwas Ausschau haltenBeispielsehnsüchtig, verstohlen, ängstlich nach jemandem, etwas ausblicken.

ドイツ語辞典で«ausblicken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞AUSBLICKENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich blicke aus
du blickst aus
er/sie/es blickt aus
wir blicken aus
ihr blickt aus
sie/Sie blicken aus
Präteritum
ich blickte aus
du blicktest aus
er/sie/es blickte aus
wir blickten aus
ihr blicktet aus
sie/Sie blickten aus
Futur I
ich werde ausblicken
du wirst ausblicken
er/sie/es wird ausblicken
wir werden ausblicken
ihr werdet ausblicken
sie/Sie werden ausblicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgeblickt
du hast ausgeblickt
er/sie/es hat ausgeblickt
wir haben ausgeblickt
ihr habt ausgeblickt
sie/Sie haben ausgeblickt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgeblickt
du hattest ausgeblickt
er/sie/es hatte ausgeblickt
wir hatten ausgeblickt
ihr hattet ausgeblickt
sie/Sie hatten ausgeblickt
conjugation
Futur II
ich werde ausgeblickt haben
du wirst ausgeblickt haben
er/sie/es wird ausgeblickt haben
wir werden ausgeblickt haben
ihr werdet ausgeblickt haben
sie/Sie werden ausgeblickt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich blicke aus
du blickest aus
er/sie/es blicke aus
wir blicken aus
ihr blicket aus
sie/Sie blicken aus
conjugation
Futur I
ich werde ausblicken
du werdest ausblicken
er/sie/es werde ausblicken
wir werden ausblicken
ihr werdet ausblicken
sie/Sie werden ausblicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgeblickt
du habest ausgeblickt
er/sie/es habe ausgeblickt
wir haben ausgeblickt
ihr habet ausgeblickt
sie/Sie haben ausgeblickt
conjugation
Futur II
ich werde ausgeblickt haben
du werdest ausgeblickt haben
er/sie/es werde ausgeblickt haben
wir werden ausgeblickt haben
ihr werdet ausgeblickt haben
sie/Sie werden ausgeblickt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich blickte aus
du blicktest aus
er/sie/es blickte aus
wir blickten aus
ihr blicktet aus
sie/Sie blickten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausblicken
du würdest ausblicken
er/sie/es würde ausblicken
wir würden ausblicken
ihr würdet ausblicken
sie/Sie würden ausblicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgeblickt
du hättest ausgeblickt
er/sie/es hätte ausgeblickt
wir hätten ausgeblickt
ihr hättet ausgeblickt
sie/Sie hätten ausgeblickt
conjugation
Futur II
ich würde ausgeblickt haben
du würdest ausgeblickt haben
er/sie/es würde ausgeblickt haben
wir würden ausgeblickt haben
ihr würdet ausgeblickt haben
sie/Sie würden ausgeblickt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausblicken
Infinitiv Perfekt
ausgeblickt haben
Partizip Präsens
ausblickend
Partizip Perfekt
ausgeblickt

AUSBLICKENと韻を踏むドイツ語の単語


abschicken
ạbschicken 
anklicken
ạnklicken
blicken
blịcken 
dicken
dịcken
doppelklicken
dọppelklicken
durchklicken
dụrchklicken
einschicken
e̲i̲nschicken [ˈa͜inʃɪkn̩]
ficken
fịcken 
kicken
kịcken 
klicken
klịcken 
knicken
knịcken 
picknicken
pịcknicken
schicken
schịcken 
sticken
stịcken [ˈʃtɪkn̩] 
stricken
strịcken 
verschicken
verschịcken 
zicken
zịcken
zurückblicken
zurụ̈ckblicken [t͜suˈrʏkblɪkn̩]
zuschicken
zu̲schicken [ˈt͜suːʃɪkn̩]
überblicken
überblịcken [yːbɐˈblɪkn̩] 

AUSBLICKENのように始まるドイツ語の単語

ausbitten
ausblasen
Ausbläser
ausblassen
Ausblasung
ausbleiben
ausbleichen
ausblenden
Ausblendung
Ausblick
ausblühen
Ausblühung
ausbluten
ausbogen
ausbohren
ausbojen
ausbomben
Ausbombung
ausbooten

AUSBLICKENのように終わるドイツ語の単語

In-den-April-Schicken
abknicken
anblicken
draufklicken
durchblicken
durchficken
erblicken
ersticken
flicken
hinschicken
hinunterblicken
mitschicken
nicken
picken
reinklicken
sicken
spicken
ticken
zurückschicken
zwicken

ドイツ語の同義語辞典にあるausblickenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUSBLICKEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«ausblicken»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ausblickenのドイツ語での同義語

«ausblicken»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSBLICKENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ausblickenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのausblickenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ausblicken»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

意见
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vistas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

views
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विचारों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عدد المشاهدات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мнения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

visualizações
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মতামত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vues
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pandangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

ausblicken
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

景色
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

views
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quan điểm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காட்சிகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दृश्ये
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

görünümler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vista
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

widoki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

думки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vizualizari
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θέα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitsig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

visningar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

visninger
5百万人のスピーカー

ausblickenの使用傾向

傾向

用語«AUSBLICKEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«ausblicken»の使用頻度を示しています。
ausblickenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ausblicken»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSBLICKEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ausblicken»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ausblicken»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、ausblickenに関するニュースでの使用例

例え

«AUSBLICKEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からausblickenの使いかたを見つけましょう。ausblickenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aphrodite und Eros in der antiken Tragödie: Mit Ausblicken ...
Aphrodite and Eros - the portrayal of these two gods and the depiction of their active intervention have a significant impact on the plots of numerous classical tragedies.
Ursula Bittrich, 2005
2
Die Schenkungen Heinrichs IV. an die Klöster: Mit Ausblicken ...
Unter starkem Rückbezug auf Originalquellen führt die Arbeit in die Klosterpolitik des vorletzten salischen Herrschers Heinrich IV. (1050 bis 1106, König 1054, mündig 1065, Kaiser 1084) ein, wobei sie einen Schwerpunkt auf seine ...
Oliver Haller, 2008
3
Denken.: Ein Propädeutikum mit Ausblicken auf die Pädagogik
Die Streifzüge fassen deshalb nicht bloß Gedachtes zusammen. Sie provozieren zum Denken.
Jürg Blickenstorfer, 2007
4
Zur Kenntnis Der Niederen Tierwelt Des Riesengebirges Nebst ...
Otto Zacharias. Otto Zacharias Zur Kenntnis der Niederen Tierwelt des Riesengebirges nebst vergleichenden Ausblicken SALZWASSER VERLAG Rie Zur esenge Kennt ebirges nis der s nebst r. Front Cover.
Otto Zacharias, 2012
5
Neue Beiträge zur vaterländischen Geschichte und Topographie ...
Neue Beiträge _ * zu r '* vaterländifchen Gefchichte .1 und ' Topographie mit Ausblicken auf bqyerifche Kunft W“. *und y zLiteratur; Herausgegeben von M. Freiherr von Feeydeeg. O -, Erfien Bandes l. Heft. - München, 1837. Verlag von Johann ...
Maximilian Freiherr von Freyberg, 1837
6
Die Kenninger in Der Angilschseschen Dichtung: Mit ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Wilhelm Bode, 2009
7
Vermehrung und Schnitt Der Ziergeholze: Mit Einigen ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Stephan Olbrich, 2010
8
Zu Leben und Werk von Erwin Walter Maximilian Straus (1891 - ...
Franz Bossong. V. EIN NACHWORT Erwin Straus hat uns nach seinem 84- jährigen Leben 88 wissenschaftliche Arbeiten, zwei unveröffentlichte Schriften ( 1940: "The Dead Letter and the Living Word", 1942: "A Proposal for the Education of ...
Franz Bossong, 1991
9
Leistungs- und Zahlungsverzögerung im deutschen und ...
ein Rechtsvergleich mit Ausblicken auf eine europäische Privatrechtsvereinheitlichung Malve Schöne. Kapitel 1 Die Richtlinie 2000/35/EG zur Bekämpfung des Zahlungsverzuges im Handelsverkehr („ Zahlungsverzugsrichtlinie“) vom ...
Malve Schöne, 2005
10
Funerum sepulcrorumque magnficentia: Begräbnis- und ...
Begräbnis- und Grabluxusgesetze in der griechisch-römischen Welt mit einigen Ausblicken auf Einschränkungen des funeralen und sepulkralen Luxus im Mittelalter und in der Neuzeit Johannes Engels. VORWORT Luxus ist jede Form des ...
Johannes Engels, 1998

用語«AUSBLICKEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からausblickenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DAX - Die Nähe zum Widerstand ist spürbar
Mit „größeren“ Ausblicken muss man derzeit vorsichtig sein. Das zeigen die Kapriolen der letzten Tage mehr als deutlich. Auch gestern gab es wieder etwas ... «Handelsblatt, 6月 16»
2
Am Freitag startet der erste Engadin Bike Giro
Ein Auf und Ab auf fantastischen Trails mit grandiosen Ausblicken wie sie nur das Engadin bietet. Von Silvaplana aus führt die Strecke oberhalb von St. Moritz ... «Ride, 6月 16»
3
Tag der Burgen und Schlösser: Obernburg und Hohenburg locken ...
Tag der Burgen und Schlösser: Obernburg und Hohenburg locken mit tollen Ausblicken. 27.06.16 16:28. Rosenführung mit Juana Lanau: Prächtige Blüten ... «HNA.de, 6月 16»
4
Auf Schusters Rappen durch die Cinque Terre
Nach dem schweißtreibenden Anstieg wurden die Wanderer mit fantastischen Ausblicken über die Steilküste der Cinque Terre belohnt. Der anschließende Pfad ... «Badische Zeitung, 6月 16»
5
SH per Rad: Rundtour um den Westensee
Da man an vielen Stellen Pausen mit wunderschönen Ausblicken machen kann, kann man aber gut einen ganzen Nachmittag für die Tour einplanen. «shz.de, 5月 16»
6
Ein Blütenmeer mit Panorama-Ausblicken
Am Modellflugplatz auf dem Rübenacher Berg legten die Wanderer einen ersten Zwischenstopp ein. Natürlich konnten sie die dort präsentierten Modelle nicht ... «Blick aktuell, 4月 16»
7
Stille Pfade führen zu grandiosen Ausblicken
Solingens Natur entdecken: Auf unserer Osterwanderung gibt es dafür reichlich Gelegenheit. Bitte an festes Schuhwerk denken – wahrscheinlich ist es Ostern ... «solinger-tageblatt.de, 3月 16»
8
Tour mit tollen Ausblicken
Selbst das diesige Wetter konnte die Freude über den neuen permanenten Wanderweg nicht trüben. Foto: SALATHE. WEIL AM RHEIN. In den vergangenen ... «Badische Zeitung, 9月 15»
9
Freudenstadt: "Wohlfühlbank" mit interessanten Ausblicken
Freudenstadt. Edle Materialien aus der Region, pfiffige architektonische Details und eine schlichte Eleganz: Der neu gestaltete Volksbankkomplex am ... «Schwarzwälder Bote, 6月 15»
10
Sulz a. N.: Neue Schilder führen zu Ausblicken
Für die tatkräftige Hilfe bei der Wanderweg-Beschilderung bedankt sich Ortsvorsteher Robert Trautwein (links) bei Albrecht Ziegler (Mitte) und Steffi Jäkle ... «Schwarzwälder Bote, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. ausblicken [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ausblicken>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z