アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ziefern"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ZIEFERNの語源

ursprünglich wohl laut- und bewegungsnachahmend.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でZIEFERNの発音

ziefern  [zi̲e̲fern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIEFERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZIEFERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«ziefern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのziefernの定義

中部ドイツのために平和になること。 痛み、冷たい震え。 mitteldeutsch für wehleidig sein; vor Schmerz, Kälte zittern.

ドイツ語辞典で«ziefern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ZIEFERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ziefere
du zieferst
er/sie/es ziefert
wir ziefern
ihr ziefert
sie/Sie ziefern
Präteritum
ich zieferte
du ziefertest
er/sie/es zieferte
wir zieferten
ihr ziefertet
sie/Sie zieferten
Futur I
ich werde ziefern
du wirst ziefern
er/sie/es wird ziefern
wir werden ziefern
ihr werdet ziefern
sie/Sie werden ziefern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geziefert
du hast geziefert
er/sie/es hat geziefert
wir haben geziefert
ihr habt geziefert
sie/Sie haben geziefert
Plusquamperfekt
ich hatte geziefert
du hattest geziefert
er/sie/es hatte geziefert
wir hatten geziefert
ihr hattet geziefert
sie/Sie hatten geziefert
conjugation
Futur II
ich werde geziefert haben
du wirst geziefert haben
er/sie/es wird geziefert haben
wir werden geziefert haben
ihr werdet geziefert haben
sie/Sie werden geziefert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ziefere
du zieferest
er/sie/es ziefere
wir ziefern
ihr ziefert
sie/Sie ziefern
conjugation
Futur I
ich werde ziefern
du werdest ziefern
er/sie/es werde ziefern
wir werden ziefern
ihr werdet ziefern
sie/Sie werden ziefern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geziefert
du habest geziefert
er/sie/es habe geziefert
wir haben geziefert
ihr habet geziefert
sie/Sie haben geziefert
conjugation
Futur II
ich werde geziefert haben
du werdest geziefert haben
er/sie/es werde geziefert haben
wir werden geziefert haben
ihr werdet geziefert haben
sie/Sie werden geziefert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zieferte
du ziefertest
er/sie/es zieferte
wir zieferten
ihr ziefertet
sie/Sie zieferten
conjugation
Futur I
ich würde ziefern
du würdest ziefern
er/sie/es würde ziefern
wir würden ziefern
ihr würdet ziefern
sie/Sie würden ziefern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geziefert
du hättest geziefert
er/sie/es hätte geziefert
wir hätten geziefert
ihr hättet geziefert
sie/Sie hätten geziefert
conjugation
Futur II
ich würde geziefert haben
du würdest geziefert haben
er/sie/es würde geziefert haben
wir würden geziefert haben
ihr würdet geziefert haben
sie/Sie würden geziefert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ziefern
Infinitiv Perfekt
geziefert haben
Partizip Präsens
ziefernd
Partizip Perfekt
geziefert

ZIEFERNと韻を踏むドイツ語の単語


abliefern
ạbliefern 
anliefern
ạnliefern
aufliefern
a̲u̲fliefern
ausliefern
a̲u̲sliefern 
beliefern
beli̲e̲fern 
einliefern
e̲i̲nliefern [ˈa͜inliːfɐn]
fern
fẹrn 
insofern
insofẹrn, auch: [ɪnˈzoːfɛrn]  , österreichisch, schweizerisch nur: [ˈɪn…]
inwiefern
inwiefẹrn
kiefern
ki̲e̲fern
liefern
li̲e̲fern 
mitliefern
mịtliefern
nachliefern
na̲chliefern
pfeffern
pfẹffern 
schiefern
schi̲e̲fern
sofern
sofẹrn 
wiefern
wiefẹrn
zuliefern
zu̲liefern
zurückliefern
zurụ̈ckliefern
überliefern
überli̲e̲fern [yːbɐˈliːfɐn]

ZIEFERNのように始まるドイツ語の単語

ziegelfarben
ziegeln
Ziegelofen
ziegelrot

ZIEFERNのように終わるドイツ語の単語

abkupfern
aufopfern
ausufern
beziffern
eifern
einschläfern
entjungfern
entziffern
ereifern
geifern
koffern
kupfern
nacheifern
opfern
puffern
realitätsfern
töpfern
unfern
wetteifern
wofern

ドイツ語の同義語辞典にあるziefernの類義語と反意語

同義語

«ziefern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZIEFERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ziefernを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのziefernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ziefern»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

ziefern
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ziefern
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ziefern
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ziefern
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ziefern
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ziefern
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ziefern
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ziefern
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ziefern
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ziefern
190百万人のスピーカー

ドイツ語

ziefern
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ziefern
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

ziefern
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ziefern
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ziefern
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ziefern
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ziefern
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ziefern
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ziefern
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ziefern
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ziefern
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ziefern
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ziefern
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ziefern
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ziefern
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ziefern
5百万人のスピーカー

ziefernの使用傾向

傾向

用語«ZIEFERN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«ziefern»の使用頻度を示しています。
ziefernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ziefern»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、ziefernに関するニュースでの使用例

例え

«ZIEFERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からziefernの使いかたを見つけましょう。ziefernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anfangsgründe der Mathematik
Ist « ein Zehner und b ein Einer, also, besteht die zweytheiligte VZuxzel su6 zwey Ziefern, so kann ihr Cubus höchstens nur sechs Ziefern und wenigstens vier, Ziefern enthalten. Deweis. .Erhebt man die Einheit der nächst höhern Ordnung, ...
Wilhelm Müller, 1806
2
Lehrbuch der Arithmetik, Geometrie ...
Siefern ab, daß linker Hand nur noch vier Ziefern übrig bleiben, vermehrt aber die Karakteristik des nach der vierten Reget erhaltenen Logarith« men um so vielEinheitm, als man Ziefern von der ganzen Zahl abgeschnitten hatte. z) Besteht ...
Joachim Ernst Albrecht Hildebrand, 1793
3
Anleitung zum ... Unterricht für Handwerker ...
N? Wurzeln, bie ans zwey Ziefern bestehen, deren Kubus fällt zwischen ic>cio und iQQQoQQ; denn ltie kleinste Zahl aus zwey Ziefern ist iQ und davon .ist die Kubiczahl iOooQQc,. Die Wurjeln, welche aus drey Ziefern/ bestehen, deren Kubus ...
Peter H. Brodhagen, 1792
4
Encyklopädie der mathematischen Wissenschaften 2. Verm. Ausg
[Z6 , Von der Ttigonometrie. rithtnen kleiner Zahlen fehlerhaft, wenn fie aus den gewöhnlichen Tabellenh deren Logarithmen acht Ziefern haben- 'gezogen wird. um hierin klar zu fchen) muß man groffe Tabellen vor Augen neh*mcn- in denen  ...
Johann-Georg Büsch, 1795
5
Versuch einer Mathematik zum Nutzen und Vergnügen des ...
Hiemit verbinde man noch folgende Bemerkungen: ' 2) Die Quadrate aller Zahlen unter'10 fallen/zwifchen 1 und 100. und die von allen Zahlen zwifchen 10 und 100 fallen zwifchen 100 und 10000 u., f. f. fo daß man aus der Zahl der Ziefern in  ...
Johann Georg Büsch, 1776
6
Encyklopädie der mathematischen wissenschaften. Zweite ...
nthmcn kleiner Zahlen fehlerhaft-, wenn ße aus den gewöhnlichen Tabellen, deren Logarithmen acht Ziefern haben, gezogen wird. Um hierin klar zu sehen, muß man grosse Tabellen vor Augen nehmen, in denen die Logarithmen in 1 l oder 1 ...
Johann Georg Büsch, Nicolaus Reimarus Ursus, 1795
7
Encyklopädie der mathematischen Wissenschaften
rithmen kleiner Zahlen fehlerhaft, wenn sie aus den gewöhnlichen Tabellen, deren Logarithmen acht Ziefern haben, gezogen wird. Um hierin klar zu sehen , muß man grosse Tabellen vor Augen nehmen, in denen die Logarithmen in r i oder l ...
J.G. Büsch, 1795
8
Encyclopädie der historischen, philosophischen und ...
Nun haben frenlich in den vollfiändigfien Tafeln die grofi'en Sinus 15 Ziefern. Allein die leßcen fünf find als angehängte Decimalbrüehe anznfehen, nach welchen man fich in Befiimmung der Characterifiif 'nicht richten darf. 7 x ' _ 4) Wenn man ...
Johann Georg Büsch, 1775
9
System der Geometrie, mit einer Einleitung in die ...
dene ' Zahl 1"'3000; hier nimmt die ZW( 3 den' vierten Pia? ein und. die Ziefern 5 -nnd 1 zugleich id'en fünften Piaß die alfo miteinander vereiniget die Ziefer 6 geben-"welche auf die fünfte Stelle zu - lichen* komxnt- und wodurch alfo die Zahl ...
Ferdinand SCHWEINS, 1808
10
Geschichte der Litteratur von ihrem Anfang bis auf die ...
Diefen SWierigkeitenhalf erfiGer. herr. am Ende des .zehnten Jahrhunderts. durch z :die Einführung der arabifehen Ziefern ab. die er nebft den beffern Grondfähen diefer Wiffenfchaft von »den Arabern in Spanien gelernt hatte. Nun erfi ,ward ...
Johann Gottfried Eichhorn, Karl Friedrich Stäudlin, 1828

用語«ZIEFERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からziefernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gespenstisch gute Unterhaltung
Dann ist da noch Vevi Veichtl (Katrin Treutner), eine junge, reiche Witwe, die als "Ziefern" verschrien ist, Leo, ihr attraktiver, sympathischer Knecht - gespielt von ... «donaukurier.de, 1月 17»
2
So war der Abend mit Kabarettist Gerhard Polt im Waitzinger Keller
Er doziert über die Psychologie im Allgemeinen – weiblich sei sie, a „Ziefern“ halt – und die „Deppen“ im Besonderen, den Löschwinter Kare, der zwar ein Depp, ... «Merkur.de, 12月 16»
3
Gräber, Gift und Gaudi
Die Wirtin liefert sich deftige und kratzbürstige Dialoge mit der reichen Witwe und „Ziefern“ Vevi Veichtl (Monika Mayr). Beide haben es nämlich auf den ... «Augsburger Allgemeine, 10月 16»
4
Die Gailtalerin ist wieder da
Nach dem "Jennerwein" und "Der Ziefern Zähmung", angelehnt an Shakespeares ähnlich lautendes Schauspiel, bringt das Ensemble nun also den Watzmann ... «Süddeutsche.de, 10月 16»
5
So schimpft man auf Fränkisch übers Wetter
Einige Begriffe scheinen lautmalerisch entstanden zu sein wie das „ziefern“. Wagner widmete sich erst kürzlich in einer „Mainwelle“-Sendung dem Wetter, dem ... «Nordbayerischer Kurier, 8月 16»
6
Gruber & Haslinger | Kult-Duo übersetzt „A Bayer derf des“
Breznseutzer, Zipfeklatscher, Loamsiada, Lätschnbene,Klosterbritschn, schiache Ziefern, He du bist a ganz a schene, Haumdaucha, Boandlkramer, Hacklstecka ... «BILD, 5月 16»
7
Die "Gspenstermacher"
Da ist zum einen die Moorwirtin Rosa Moderer alias Stephanie Reng, die sich kratzbürstige Dialoge mit der reichen Witwe und "Ziefern" Vevi Veichtl - also mit ... «Süddeutsche.de, 10月 15»
8
Die Blochan überm Blochanwoong
Hat ein unbeliebter Mann die Frau geheiratet, die man ihm boshaft gönnt, hört man: „Etz hod er's dahoam, sei Ziefern. Grod recht gschiecht's eahm.“ Zum selben ... «Mittelbayerische, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. ziefern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ziefern>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z