"töpfern"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でTÖPFERNの発音

töpfern  [tọ̈pfern]

ドイツ語でTÖPFERNはどんな意味ですか？

陶器

Töpferei

陶器は、主に粘土/粘土の物体を成形し、乾燥し、装飾し、焼成して、セラミックの最終製品が硬く、部分的に耐水性になるセラミックの製造技術である。 この用語はまた、花瓶、瓶、鍋、ボウルまたはボウルなどのセラミック製品または製品の製造プロセスの一般的な使用を見出します。 使用される出発材料および製造技術に依存して、製造されたセラミックは、一般に、セラミック塊の分類に従って異なるクラス、サブクラス、グループおよびサブグループに割り当てられる。

Töpferei ist eine Technik zur Herstellung von Keramik, bei der hauptsächlich Gegenstände aus Ton/Lehm geformt, getrocknet, dekoriert und gebrannt werden, wodurch die keramischen Endprodukte hart und teilweise wasserfest werden. Der Begriff findet auch allgemeine Verwendung für den Herstellungsprozess von Keramikprodukten oder Erzeugnissen wie Vasen, Krügen, Töpfen, Schalen oder Schüsseln. In Abhängigkeit von den verwendeten Ausgangsmaterialien und der Fertigungstechnik werden die erzeugten Keramiken grundsätzlich gemäß der Klassifikation keramischer Massen verschiedene Klassen, Unterklassen, Gruppen und Untergruppen zugeordnet.

ドイツ語辞典でのtöpfernの定義

土、音。 粘土物を作る、陶器を作ることによって陶器を作る。 陶器を作っている粘土の物体暇な時間に陶器を作るのが好きです。

irden, tönern. Gegenstände aus Ton, Keramiken herstellen durch Töpfern herstellen. Gegenstände aus Ton, Keramiken herstellenBeispielin der Freizeit töpfert er gern.

ドイツ語の動詞TÖPFERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich töpfere

du töpferst

er/sie/es töpfert

wir töpfern

ihr töpfert

sie/Sie töpfern

Präteritum

ich töpferte

du töpfertest

er/sie/es töpferte

wir töpferten

ihr töpfertet

sie/Sie töpferten

Futur I

ich werde töpfern

du wirst töpfern

er/sie/es wird töpfern

wir werden töpfern

ihr werdet töpfern

sie/Sie werden töpfern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe getöpfert

du hast getöpfert

er/sie/es hat getöpfert

wir haben getöpfert

ihr habt getöpfert

sie/Sie haben getöpfert

Plusquamperfekt

ich hatte getöpfert

du hattest getöpfert

er/sie/es hatte getöpfert

wir hatten getöpfert

ihr hattet getöpfert

sie/Sie hatten getöpfert

Futur II

ich werde getöpfert haben

du wirst getöpfert haben

er/sie/es wird getöpfert haben

wir werden getöpfert haben

ihr werdet getöpfert haben

sie/Sie werden getöpfert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich töpfere

du töpferest

er/sie/es töpfere

wir töpfern

ihr töpfert

sie/Sie töpfern

Futur I

ich werde töpfern

du werdest töpfern

er/sie/es werde töpfern

wir werden töpfern

ihr werdet töpfern

sie/Sie werden töpfern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe getöpfert

du habest getöpfert

er/sie/es habe getöpfert

wir haben getöpfert

ihr habet getöpfert

sie/Sie haben getöpfert

Futur II

ich werde getöpfert haben

du werdest getöpfert haben

er/sie/es werde getöpfert haben

wir werden getöpfert haben

ihr werdet getöpfert haben

sie/Sie werden getöpfert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich töpferte

du töpfertest

er/sie/es töpferte

wir töpferten

ihr töpfertet

sie/Sie töpferten

Futur I

ich würde töpfern

du würdest töpfern

er/sie/es würde töpfern

wir würden töpfern

ihr würdet töpfern

sie/Sie würden töpfern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte getöpfert

du hättest getöpfert

er/sie/es hätte getöpfert

wir hätten getöpfert

ihr hättet getöpfert

sie/Sie hätten getöpfert

Futur II

ich würde getöpfert haben

du würdest getöpfert haben

er/sie/es würde getöpfert haben

wir würden getöpfert haben

ihr würdet getöpfert haben

sie/Sie würden getöpfert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

töpfern

Infinitiv Perfekt

getöpfert haben

Partizip Präsens

töpfernd

Partizip Perfekt

getöpfert

TÖPFERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtöpfernを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのtöpfernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«töpfern»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 做陶器
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: hacer la cerámica
• ドイツ語翻訳家 - 英語: do pottery
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: मिट्टी के बर्तनों करना
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: القيام الفخار
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: делать керамику
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: fazer cerâmica
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: মৃত্শিল্প না
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: faire la poterie
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: melakukan tembikar
• ドイツ語: töpfern
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 陶器を行います
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 도자기을
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: apa Pottery
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: làm đồ gốm
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மட்பாண்ட செய்ய
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: मातीची भांडी करू
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: çömlek yapmak
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: fare ceramiche
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: zrobić ceramiki
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: робити кераміку
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: face ceramică
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: κάνει αγγειοπλαστική
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: doen pottebakkery
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: göra keramik
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: gjøre keramikk

«TÖPFERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からtöpfernの使いかたを見つけましょう。töpfernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Basiswissen Töpfern: Praxisnahe Beispiele

Einsteigertitel zum Töpfern von dekorativen und praktischen Gefässen, Schalen und Kacheln im freien Aufbau und auf der Drehscheibe, einschliesslich Dekortechniken und Glasurrezepten.

Jacqui Atkin, 2006

Faszination Ton. Ideen zum Töpfern mit Kindern im ...

Arbeiten mit Ton, das sogenannte Töpfern ist nicht nur ein neuzeitliches Hobby, sondern ein uraltes Phänomen, was einen zentrale Rolle in der Kulturentwicklung der Menschheit spielt, dazu aber mehr in nächsten Absatz. Töpfern ist eine alte ...

Eric Engel, 2014

Töpfern: Deko-Ideen & Geschenke. Mit Vorlagen

Bilder und Anleitungen zum Basteln von Kräutersteckern, Topfuntersetzern, Tischlichtern, Schalen, Geschirr und Schneemännern.

Kristin Hofmann, Roland Krieg, 2004

Kontinuität und Diskontinuität in der Archäologie

Datenanalyse: Keramik 4.1 Geschlecht und Anzahl der Herstellenden In 49 Gruppen91 töpfern Frauen.92 In acht untersuchten Beispielen töpfern sowohl Frauen als auch Männer das übliche Keramikspektrum. In 15 Fällen stellen Männer die ...

Thomas Knopf, 2002

Töpfern: Ideen für Haus & Garten

Die Autorin Kristin Hofmann beschreibt in einem ersten Teil, welche Materialien und Werkzeuge dazu benötigt werden, wie der Ton verarbeitet, getrocknet, gebrannt und glasiert wird und wie in der Kugel- und Plattentechnik gearbeitet wird.

Kirstin Hofmann, 2009

Rohstoff der Keramikherstellung: Töpfern - Materiallehre in ...

In dieser Arbeit wurde das Thema der Rohstoff des wichtigsten Fundgutes in Archäologie angesprochen Es wurden folgende Fragen erläutet: Ton als chemische Zusammensetzung, Magerung des Tons und deren Klassifikation, so wie die Bedeuthund ...

Ilja Saev, 2010

Töpfern mit Grundschulkindern

Das Matschen, Kneten und Formen mit Ton schafft neue Sinneswahrnehmungen.

Silvia Auracher, 2005

Es sind die Hände, die die Töpfe schön machen: töpfernde ...

Beide werden von ihrer nächsten weiblichen Bezugsperson, in beiden Fällen die Mutter, im Töpfern unterwiesen. Dass Yirdanhans Tochter aber bereits jetzt kaum der Erwähnung wert ist, bestärkt der Fragebogen von Yirdanhan. Dort gibt sie ...

Iris Köhler, 2008

Cloos, Pädagogik

Mittöpfern Christina (P) hat dann im Spieleraum gefragt, wer denn mittöpfern wolle und da haben dann relativ viele gesagt, dass sie töpfern wollen. Christina Lang, die hauptamtliche Mitarbeiterin, fragt im Spieleraum nach, wer mittöpfern ...

Stefan Köngeter, Burkhard M Ller, Werner Thole, 2009

Kappadokien

Töpfern. Der Ort Avanos bietet dazu Gelegenheit im Überfluss. An der Hauptstraße in Richtung Kayseri oder im Zentrum der Stadt reiht sich eine Töpferei an die andere. Niemand dort wird Sie davon abhalten, sich an die Töpferscheibe zu ...

Susanne Oberheu, Michael Wadenpohl, 2007

用語«TÖPFERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtöpfernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Tonangebend: Töpfern lernen

Einen guten Einstieg gewährleistet Maria Skärlunds Anleitungsbuch „Töpfern lernen“. Die Keramikerin und Kunsthochschuldozentin erläutert erst Grundlagen, ... «Kurier, 1月 17»

Töpfern, Tanzen oder Werken

Freisenbruch. Das Bürgerhaus Oststadt bietet im ersten Trimester 2017 eine Auswahl an Kursen, Workshops und Veranstaltungen rund um Musik, Sprache, ... «WR, 1月 17»

Kinder treffen sich montags zum Töpfern

Lengede Ab Montag, 9. Januar, findet für Kinder ab acht Jahren jeden Montag von 16 bis 17.30 Uhr eine offene Töpfergruppe statt. Die Kinder treffen sich im ... «Braunschweiger Zeitung, 12月 16»

Irina Shayk: Das Victoria's Secret-Model beim sexy Töpfern

Es spritzt, es klebt, es kleckert. Dass Töpfern ziemlich sinnlich sein kann, zeigt jetzt Model Irina Shayk. In einem Clip für das „Love Magazine“ bearbeitet die ... «Berliner Kurier, 12月 16»

Töpfern jetzt offiziell sexy | Was Irina anfasst wird zu …

Dieses Video wird viele Männer lehmen … Da möchte man doch glatt ein nasser Klumpen Ton sein – wenn es sich bei der Töpferin um Supermodel Irina Shayk ... «BILD, 12月 16»

Buch-Tipp: Töpfern lernen

Das Buch „Töpfern Lernen – Grundlagen-Technik-Projekte-Inspiration“ führt Anfänger durch die ersten Schritte des Töpferns. Dabei liegt der Fokus auf ... «top agrar online, 12月 16»

Die Landreporterin beim Töpfern in Warnsdorf

Etwas Persönliches zu schenken, kommt immer gut an. Töpfern ist gerade total im Trend und schlägt zwei Fliegen mit einer Klappe: Man kann seiner Kreativität ... «Sat.1 Regional, 11月 16»

Töpfern: Mit Schwung an die Scheibe

Töpfern: Lange verpönt, ist Keramik wieder Trend – und Selbermachen angesagt. Viele zieht es in die Werkstätten. Weil das Tonen beruhigt. Und weil man da ... «Main-Post, 11月 16»

Landfrauen töpfern Wichtel

Unter der Anleitung von Dozentin Ute Beimgraben wurden adventliche Dekorationen hergestellt – hier Sabine Saß und Tanja Suhr (r.) bei der Arbeit. «shz.de, 11月 16»

Tanzen, töpfern, teilen: Ja, schaffen wir!

Während überall die Zweifel keimen, hält die Kunst in Grau die bunte Fahne hoch: „Wir schaffen das“ lautet das Motto des Steirischen Herbsts, der dieses ... «DiePresse.com, 9月 16»