アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zurückliefern"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZURÜCKLIEFERNの発音

zurückliefern  [zurụ̈ckliefern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZURÜCKLIEFERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZURÜCKLIEFERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«zurückliefern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのzurückliefernの定義

出発点に戻り、配送先を返します。 不良品をディーラーに返送して、原点まで返送する。 wieder an den Ausgangsort, -punkt liefern zurückgeben, ausgeben. wieder an den Ausgangsort, -punkt liefernBeispielfehlerhafte Ware wieder an den Händler zurückliefern.

ドイツ語辞典で«zurückliefern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ZURÜCKLIEFERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich liefere zurück
du lieferst zurück
er/sie/es liefert zurück
wir liefern zurück
ihr liefert zurück
sie/Sie liefern zurück
Präteritum
ich lieferte zurück
du liefertest zurück
er/sie/es lieferte zurück
wir lieferten zurück
ihr liefertet zurück
sie/Sie lieferten zurück
Futur I
ich werde zurückliefern
du wirst zurückliefern
er/sie/es wird zurückliefern
wir werden zurückliefern
ihr werdet zurückliefern
sie/Sie werden zurückliefern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zurückgeliefert
du hast zurückgeliefert
er/sie/es hat zurückgeliefert
wir haben zurückgeliefert
ihr habt zurückgeliefert
sie/Sie haben zurückgeliefert
Plusquamperfekt
ich hatte zurückgeliefert
du hattest zurückgeliefert
er/sie/es hatte zurückgeliefert
wir hatten zurückgeliefert
ihr hattet zurückgeliefert
sie/Sie hatten zurückgeliefert
conjugation
Futur II
ich werde zurückgeliefert haben
du wirst zurückgeliefert haben
er/sie/es wird zurückgeliefert haben
wir werden zurückgeliefert haben
ihr werdet zurückgeliefert haben
sie/Sie werden zurückgeliefert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich liefere zurück
du lieferest zurück
er/sie/es liefere zurück
wir liefern zurück
ihr liefert zurück
sie/Sie liefern zurück
conjugation
Futur I
ich werde zurückliefern
du werdest zurückliefern
er/sie/es werde zurückliefern
wir werden zurückliefern
ihr werdet zurückliefern
sie/Sie werden zurückliefern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zurückgeliefert
du habest zurückgeliefert
er/sie/es habe zurückgeliefert
wir haben zurückgeliefert
ihr habet zurückgeliefert
sie/Sie haben zurückgeliefert
conjugation
Futur II
ich werde zurückgeliefert haben
du werdest zurückgeliefert haben
er/sie/es werde zurückgeliefert haben
wir werden zurückgeliefert haben
ihr werdet zurückgeliefert haben
sie/Sie werden zurückgeliefert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lieferte zurück
du liefertest zurück
er/sie/es lieferte zurück
wir lieferten zurück
ihr liefertet zurück
sie/Sie lieferten zurück
conjugation
Futur I
ich würde zurückliefern
du würdest zurückliefern
er/sie/es würde zurückliefern
wir würden zurückliefern
ihr würdet zurückliefern
sie/Sie würden zurückliefern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zurückgeliefert
du hättest zurückgeliefert
er/sie/es hätte zurückgeliefert
wir hätten zurückgeliefert
ihr hättet zurückgeliefert
sie/Sie hätten zurückgeliefert
conjugation
Futur II
ich würde zurückgeliefert haben
du würdest zurückgeliefert haben
er/sie/es würde zurückgeliefert haben
wir würden zurückgeliefert haben
ihr würdet zurückgeliefert haben
sie/Sie würden zurückgeliefert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zurückliefern
Infinitiv Perfekt
zurückgeliefert haben
Partizip Präsens
zurückliefernd
Partizip Perfekt
zurückgeliefert

ZURÜCKLIEFERNと韻を踏むドイツ語の単語


abliefern
ạbliefern 
anliefern
ạnliefern
aufliefern
a̲u̲fliefern
ausliefern
a̲u̲sliefern 
beliefern
beli̲e̲fern 
einliefern
e̲i̲nliefern [ˈa͜inliːfɐn]
fern
fẹrn 
insofern
insofẹrn, auch: [ɪnˈzoːfɛrn]  , österreichisch, schweizerisch nur: [ˈɪn…]
inwiefern
inwiefẹrn
kiefern
ki̲e̲fern
liefern
li̲e̲fern 
mitliefern
mịtliefern
nachliefern
na̲chliefern
pfeffern
pfẹffern 
schiefern
schi̲e̲fern
sofern
sofẹrn 
wiefern
wiefẹrn
ziefern
zi̲e̲fern
zuliefern
zu̲liefern
überliefern
überli̲e̲fern [yːbɐˈliːfɐn]

ZURÜCKLIEFERNのように始まるドイツ語の単語

zurückkriegen
zurücklächeln
zurücklachen
zurücklassen
Zurücklassung
zurücklaufen
zurücklegen
zurücklehnen
zurückleiten
zurücklenken
zurückliegen
zurückliegend
zurückmachen
zurückmarschieren
zurückmelden
zurückmüssen
Zurücknahme
zurücknehmen
zurückpassen
zurückpfeifen

ZURÜCKLIEFERNのように終わるドイツ語の単語

abkupfern
aufopfern
ausufern
beziffern
eifern
einschläfern
entjungfern
entziffern
ereifern
geifern
koffern
kupfern
nacheifern
opfern
puffern
realitätsfern
töpfern
unfern
wetteifern
wofern

ドイツ語の同義語辞典にあるzurückliefernの類義語と反意語

同義語

«zurückliefern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZURÜCKLIEFERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zurückliefernを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのzurückliefernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«zurückliefern»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

回报
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

regreso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

return
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वापसी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عودة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

возвращение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

retorno
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাবর্তন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

retour
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pulangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

zurückliefern
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リターン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

반환
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bali
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trả lại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திரும்ப
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dönüş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ritorno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

powrót
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

повернення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

întoarcere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απόδοση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

terugkeer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avkastning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

retur
5百万人のスピーカー

zurückliefernの使用傾向

傾向

用語«ZURÜCKLIEFERN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«zurückliefern»の使用頻度を示しています。
zurückliefernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zurückliefern»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZURÜCKLIEFERN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zurückliefern»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zurückliefern»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、zurückliefernに関するニュースでの使用例

例え

«ZURÜCKLIEFERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からzurückliefernの使いかたを見つけましょう。zurückliefernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Java von Kopf bis Fuß
Eine Methode kann nur einen Rückgabewert deklarieren. ABER ...wenn Sie, sagen wir, drei int-Werte zurückliefern wollen, kann der deklarierte Rückgabewert ein \r\t-Array sein. Stecken Sie die ints in das Array und liefern Sie es zurück.
Kathy Sierra, Bert Bates, 2006
2
Das Java 6 codebook
Komponente setzen pos = 0; I // Referenz auf nachfolgende Komponente zurückliefern public Component getComponentAfter(Container focusCycleRoot, Component active) I i f (pos+1 == components.length) I pos = 0; 1 eise I ++pos; 1 return ...
Peter Müller, 2007
3
JavaScript: das umfassende Referenzwerk ; [behandelt Ajax ...
Sie sollte ein einziges Argument erwarten und true zurückliefern, wenn es dem Objekt gleich ist, auf dem die Methode aufgerufen wurde. Natürlich bleibt es Ihnen überlassen, was »gleich« im Kontext Ihrer Klasse heißen soll. Typischerweise ...
David Flanagan, 2007
4
C, C-plus-plus
Der Postfix-Operator soll den Wert seines Operanden erhöhen, aber den alten Wert zurückliefern, wobei der Rückgabetyp zusätzlich als const definiert werden sollte, um Aneinanderreihungen wie obj + + + + zu verhindern. Am einfachsten ...
Dirk Louis, 2010
5
Sichere Webanwendungen mit PHP
Diese Funktion sollte bei Erfolg true zurückliefern. □ close(): Diese Funktion wird aufgerufen, nachdem die Session gespeichert oder zerstört wurde und das Skript verlassen wird. Hier kann beispielsweise eine durch open() geöffnete ...
Tobias Wassermann, 2007
6
Jetzt lerne ich C+: Das komplette Starterkit für den ...
Funktionen, die Rückgabewerte zurückliefern, stehen in Ausdrücken stellvertretend für ihren Rückgabewert: ergebnis = multipl izieren(12, 7); ergebnis = (3 + eineVar) * multiplizieren(12, 7); cout « multiplizieren(12, 7); Selbstverständlich kann ...
Dirk Louis, 2009
7
Einführung in PHP 5
Werte. aus. Funktionen. zurückliefern. Die Funktion zur Ausgabe des Anfangs einer HTML-Seite, die Sie in diesem Kapitel bereits kennen gelernt haben, handelt, indem sie eine Ausgabe hervorbringt. Funktionen können nicht nur Handlungen ...
David Sklar, 2005
8
Perl - best practices : die deutsche Ausgabe ; [Standards ...
Kontextabhängige Rückgabewerte Lassen Sie Unterroutinen, die Listen zurückliefern, im Skalarkontext den »offensichtlichen« Wert zurückgeben. Es gibt in Perl nur eine Art von Liste, d.h., die Rückgabe in einem Listenkontext ist simpel - Sie ...
Damian Conway, 2006
9
C+: programmieren mit einfachen Beispielen ; [auf Vista ...
So einfach die Übergabe von Werten an eine Funktion ist, so einfach ist auch das Zurückliefern eines Werts aus der Funktion. Betrachten Sie zum Beispiel folgende Funktion, die das Quadrat des. 193 Werte aus Funktionen zurücklitrffrn  ...
Dirk Louis, 2009
10
C♯-Kochbuch
3.12 Aus einer Methode mehrere Elemente zurückliefern Problem In vielen Fällen reicht es nicht aus, aus einer Methode nur einen Wert zurückzuliefern. Sie brauchen eine Möglichkeit, aus einer Methode mehrere Elemente zurückzuliefern.
Jay Hilyard, Stephen Teilhet, 2006

用語«ZURÜCKLIEFERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzurückliefernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
App-Entwicklung mit JavaScript, Teil 3: Aber bitte mit Typen
Wird kein Typ definiert, kann das Feld oder die Variable alle möglichen Werte entgegennehmen beziehungsweise im Falle einer Methode zurückliefern. «heise Developer, 2月 17»
2
Wer Solarstrom bremst, hilft der Atomkraft
Er kann sie ans EW zurückliefern und in einen Speicher versorgen lassen. Oft wird beklagt, dass dieser Wirkungsgrad nur 80% ist und er zusätzlich durch die ... «Infosperber, 2月 17»
3
Bargeldverbot und das Finanzchaos in Indien
Schon im Oktober konnte New York kein Gold an die Bundesbank "zurückliefern“ und die Mitglieder des Finanzsyndikats haben in den USA ihre ... «GoldSeiten.de, 1月 17»
4
Urteil: Die Krim erhält ihr Skythen-Gold nicht zurück
Die Niederlande hätten die Artefakte direkt an die Museen der Krim zurückliefern müssen, ungeachtet der Frage, welcher Regierung sie mittlerweile unterstehen ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., 12月 16»
5
“Ich will nicht von einem humanoiden Roboter getröstet werden”
In Bezug auf diese glauben viele Entwickler, die nicht im Embedded-Bereich groß geworden sind, dass jene stets korrekte Werte zurückliefern. Das ist aber ... «JAXenter, 10月 16»
6
Gefährliche Proxy-Variablen
... Request über den Proxyserver des Angreifers geleitet. Dieser kann dann nach Belieben eigene Daten zurückliefern oder auch möglicherweise Zugangsdaten ... «Golem.de, 7月 16»
7
Bundestag: Steuerverluste in Entwicklungsländern
... auf die US-Behörden, die zum Beispiel über die FACTA-Abkommen an vielen Daten aus anderen Ländern kämen, aber selbst nichts zurückliefern würden. «SIS tagesaktuell, 6月 16»
8
oratio: Mit 75.000 Euro Investment im Rücken setzt das Wiener Start ...
Bots auf Level 2 verstehen einfache Sätze und können die geforderte Information zurückliefern. Auf Level 3 sind die so genannten „Conversational Bots“, ... «Trending Topics, 4月 16»
9
Hilfe, die Bots kommen! Warum wir in Messaging-Apps bald mit ...
... an Software und Datenbanken weitergeben und die Ergebnisse in einfach verstehbarer Form zurückliefern – und zwar im Chatfenster der Messaging-App. «Trending Topics, 4月 16»
10
Bots: Warum wir bald mit Künstlicher Intelligenz chatten werden
... an Software und Datenbanken weitergeben und die Ergebnisse in einfach verstehbarer Form zurückliefern – und zwar im Chatfenster der Messaging-App. «Netzpiloten, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. zurückliefern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zuruckliefern>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z