アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zimmerpalme"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZIMMERPALMEの発音

Zimmerpalme  [Zịmmerpalme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIMMERPALMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZIMMERPALMEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zimmerpalme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZimmerpalmeの定義

パームツリーはリビングルームに保管されています。 Palme, die in Wohnräumen gehalten wird.

ドイツ語辞典で«Zimmerpalme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZIMMERPALMEと韻を踏むドイツ語の単語


Arekapalme
Are̲kapalme
Betelnusspalme
Be̲telnusspalme
Betelpalme
Be̲telpalme
Dattelpalme
Dạttelpalme [ˈdatl̩palmə]
Drachenblutpalme
Drạchenblutpalme
Fächerpalme
Fạ̈cherpalme [ˈfɛçɐpalmə]
Karnaubapalme
Karna̲u̲bapalme
Kokospalme
Ko̲kospalme
Königspalme
Kö̲nigspalme
Metzgerpalme
Mẹtzgerpalme
Palmyrapalme
Palmy̲rapalme
Panamapalme
Pạnamapalme
Rotangpalme
Ro̲tangpalme
Sagopalme
Sa̲gopalme
Schusterpalme
Schu̲sterpalme
Siegespalme
Si̲e̲gespalme
Stechpalme
Stẹchpalme [ˈʃtɛçpalmə]
Yuccapalme
Yụccapalme
Zwergpalme
Zwẹrgpalme
Ölpalme
Ö̲lpalme [ˈøːlpalmə]

ZIMMERPALMEのように始まるドイツ語の単語

Zimmermannsbock
Zimmermannsstift
Zimmermannstracht
Zimmermeister
Zimmermeisterin
Zimmermiete
zimmern
Zimmernachbar
Zimmernachbarin
Zimmernummer
Zimmerpflanze
Zimmerpreis
zimmerrein
Zimmerschlüssel
Zimmerschmuck
Zimmerservice
Zimmerstunde
Zimmersuche
Zimmertanne
Zimmertemperatur

ZIMMERPALMEのように終わるドイツ語の単語

Anime
Arme
Balme
Calme
Crime
Dame
Feldulme
Flame
Frame
Game
Kalme
Name
Nickname
Palme
Prime
Regime
Same
Seychellennusspalme
Suriname
Ulme

ドイツ語の同義語辞典にあるZimmerpalmeの類義語と反意語

同義語

«Zimmerpalme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZIMMERPALMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zimmerpalmeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZimmerpalmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zimmerpalme»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

盆栽棕榈
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

palma en maceta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

potted palm
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गमले में लगे ताड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

النخيل بوعاء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

горшечные пальмы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vaso de palmeira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংক্ষেপিত করতল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

palmier en pot
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kelapa pasu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zimmerpalme
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

鉢植えのヤシ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

화분에 심은 야자수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

palm potted
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cọ trồng trong chậu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பூச்சட்டியில் பனை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ठेवलेला किंवा वाढलेला पाम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

saksı hurma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

palma in vaso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

doniczkowa palma
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

горшкові пальми
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

palmier ghiveci
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γλάστρες με φοίνικες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pot palm
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

krukväxter palm
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

palmen
5百万人のスピーカー

Zimmerpalmeの使用傾向

傾向

用語«ZIMMERPALME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Zimmerpalme»の使用頻度を示しています。
Zimmerpalmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zimmerpalme»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZIMMERPALME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zimmerpalme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zimmerpalme»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zimmerpalmeに関するニュースでの使用例

例え

«ZIMMERPALME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZimmerpalmeの使いかたを見つけましょう。Zimmerpalmeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Curs de català per a estrangers: Kursbuch
Die Zimmerpalme glaubte, die Welt am besten zu kennen: «Ich sehe am meisten », sagte sie, denn sie wurde manchmal auf den Balkon transportiert, ins Badezimmer zum Duschen getragen oder ins Gästezimmer gestellt, wenn Irene, die ...
Marina Steen, 1995
2
TKKG Sammelband 15
Die meterhohe Zimmerpalme, sorgsam festgebunden auf dem Gepäckträger, schwankte, Gaby stand mit beiden Füßen auf dem Asphalt. Die Hände hielten den Lenker. Es war der letzte Samstag im April, der jetzt zu Ende ging. Laue Luft, die ...
Stefan Wolf, 2009
3
Mordalpen: Ein Alpen-Krimi
Kaum zu glauben: Warum maneiner Zimmerpalme eine Fahrt querdurch Europa zumutet und es Menschen gibt, die sich auf Ravioli noch freuen können »Es freutmich unheimlich, Sie kennenzulernen, Herr Kommissar.« »Es istmir eineEhre ...
Walter Sohler, 2014
4
soisses VII: für Frauen
Die Leute schlafen schlecht. Wo ist es denn am bequemsten und am angenehmsten? Zu Hause. KaufenSie sich eine kleine Zimmerpalme. Die stellen Sie sich auf den Balkon.Legen Sie sich in einen Liegestuhl. Genießen Sie die Ruhe.
Cornelia von Soisses, Antje von Soisses, Franz von Soisses, 2011
5
Kurt Tucholsky: Ausgewählte Werke und Schriften
Die Frau war garkeine Frau. Die Frau,vor der er eine halbe Stunde langseine männliche Nacktheit produzierthatte, war – ein Holzgestell mit einem Mantel darüber, eine Zimmerpalme und ein dunkler Stuhl. So wie manim nächtlichen Wald aus ...
Kurt Tucholsky, 2012
6
Milde Brise: Kurzgeschichten
Also strebte Thomas zielsicher dem langen, gleich einem großen Wintergarten gestalteten Raum zu. Bahnte sich den Weg zu seiner Lieblingscouch am hinteren Ende. Sie war frei! Mit elegantem Schwung wollte er sich um die Zimmerpalme, ...
Michael Milde, 2011
7
Performances: Jugendliche Bildungsbewegungen Im ...
Vor dem Billardzimmer steht ein weiterer Kickertisch neben einer weiteren Zimmerpalme und einer kleinen Liftfasssäule, an der Ankündigungen und stadtbezogene Veranstaltungshinweise angeklebt sind. Insgesamt wirkt der Raum auf mich ...
Marc Schulz, 2009
8
Bühne frei, Prinzessin
Nur noch Lana, die beiden Rednerpulte und die Zimmerpalme, die wahrscheinlich hingestellt wurde, damit das Ganze etwas heimeliger aussieht ( vielleicht auch, um mich mit Sauerstoff zu versorgen, falls ich das Bewusstsein verliere), und ...
Meg Cabot, 2009
9
Das Stimmengewirr (Erweiterte Ausgabe)
So wie man im nächtlichen Wald aus Laubwerk und Asten Gesichter komponiert, so hatte er eine Zuschauerin gesehen, wo nichts gewesen war als Holz, Stoff und eine Zimmerpalme. Leicht begossen schloß der Herr Mann das Fenster.
Kurt Tucholsky, 2012
10
Vorwärtsträumen
Die Frau, vor der er eine halbe Stunde lang seine männliche Nacktheit produziert hatte, war — ein Holzgestell mit einem Mantel darüber, eine Zimmerpalme und ein dunkler Stuhl. So wie man im nächtlichen Wald aus Laubwerk und Asten ...
Niels Kyrsting, 2000

用語«ZIMMERPALME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZimmerpalmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Exklusive Palmen sind Zimmerpflanzen des Monats Februar ...
Im Trend "Harmonise" zeigen sich die Zimmerpalmen diese Saison von ihrer natürlichen Seite. Im Mini-Format werden sie in gläsernen Gefäßen wie ... «Presseportal.de, 1月 17»
2
Harmonie pur mit grünen Indoor-Palmen
Im Trend „Harmonise“ zeigen sich die Zimmerpalmen diese Saison von ihrer ... Ihren Namen verdankt die Zimmerpalme ihren an Farn erinnernden Blättern. «Gärtner + Florist Online, 1月 17»
3
Zimmerpflanzen in Hydrokultur
Gerade für langlebige Zimmerpflanzen wie Gummibaum, Zimmerpalme, Drachenbaum oder Fensterblatt ist die Hydrokultur ideal. Diese Grünpflanzen können ... «SWR Nachrichten, 1月 17»
4
Exotik daheim - Palmen fürs Wohnzimmer
Damit kommen nicht alle Pflanzen klar und auch unter den Zimmerpalmen gibt es nicht viele, die das schätzen. Doch es gibt sie und sie brauchen auch einen ... «SWR Nachrichten, 12月 16»
5
Finanzbranche im Umbruch
In ihrem Alltag spielt eine Bank nur dann eine Rolle, wenn sie in mit künstlichen Zimmerpalmen mühsam aufgehübschten Automatenhallen Geld aus der ... «Absatzwirtschaft, 12月 16»
6
Knapp über der Zimmerpalme
Als Komparsin rangiert sie im Ranking am Set ganz unten, nur knapp über der Zimmerpalme aus Plastik. Komparsen sind Teil der Kulisse. Erst durch sie wird ... «DIE WELT, 11月 16»
7
Alles öko, auch auf dem Fenstersims
Grüne, glänzende Blätter: Diesen Zimmerpalmen geht es gut. Bei der Düngerwahl sollten Hobbygärtner jedoch auf die Zusammensetzung achten. «Hannoversche Allgemeine, 11月 16»
8
Aus Ferienfotos wird Kunst
... Palmenbäumen eine neue Dimension bekommen. Unterstützt wird das fröhliche Sommerthema mit einer echten, kleinen Zimmerpalme. (Bild: Fantastic Frank). «Tages-Anzeiger Online, 9月 16»
9
Der Helfer: Wedig von Heyden
Eine Zimmerpalme steht in dem ansonsten spärlich eingerichteten Raum, vom Balkon aus kann man den Nachbargarten sehen. Von Heyden, ein gebürtiger ... «Deutsche Welle, 8月 16»
10
Die Liebe zum Zwielicht
Eine Zimmerpalme in der Ecke. Ein Sessel. Ein Mann, der darin sitzt. Ein anderer, der davor kniete und nun aufsteht. Ruhte da nur der Kopf zärtlich auf den ... «Tagesspiegel, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zimmerpalme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zimmerpalme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z