"Ölpalme"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でÖLPALMEの発音

Ölpalme  Ö̲lpalme [ˈøːlpalmə]

ドイツ語でÖLPALMEはどんな意味ですか？

油ヤシ

Ölpalme

油ヤシは最も重要なヤシの木の一つです。 もともとはアフリカに拠点を置き、熱帯アメリカ、特に東南アジアでも栽培されています。 最大30メートルの高さの手のひらは、最大50キログラムの重量の果物スタンドを生産します。 手のひらは3,000〜6,000の果実をえます。 果物はすぐに腐りやすいので、収穫後すぐに処理しなければなりません。 フルーツスタンドを水蒸気で処理して脂肪分裂酵素を破壊する。 その後、果物が圧搾され、石のコアが分離されます。 硬い殻が割れ、種子が乾燥する。 高含量のカロチンのために色がオレンジ色の果肉は、パーム油および種子をパーム核油として生成する。

Die Ölpalme gehört zu den wirtschaftlich bedeutendsten Palmenarten. Ursprünglich in Afrika beheimatet, wird sie inzwischen auch im tropischen Amerika und insbesondere in Südostasien kultiviert. Die bis zu 30 Meter hohe Palme produziert Fruchtstände mit einem Gewicht von bis zu 50 Kilogramm. Die Palme trägt 3000 bis 6000 Früchte. Die Früchte sind schnell verderblich und müssen daher sofort nach der Ernte verarbeitet werden. Dabei werden die Fruchtstände mit Wasserdampf behandelt, um ein fettspaltendes Enzym zu zerstören. Anschließend werden die Früchte gequetscht und die Steinkerne abgetrennt. Die harte Schale wird geknackt und die Samen werden getrocknet. Das durch einen hohen Carotingehalt orangefarbige Fruchtfleisch liefert das Palmöl, der Samen das Palmkernöl.

ドイツ語辞典でのÖlpalmeの定義

パーム、その果実と種子の脂肪が抽出されています。油のしさ - ©Bibliographisches Institut、Mannheim / Prof. 博士 H.ウィルヘルミー 石油の手のひら - ©Bibliographisches Institut、Mannheim / Prof. 博士 H.ウィルヘルミー 、

Palme, aus deren Früchten und Samen Fett gewonnen wirdÖlpalmen - © Bibliographisches Institut, Mannheim/Prof. Dr. H. Wilhelmy Ölpalmen - © Bibliographisches Institut, Mannheim/Prof. Dr. H. Wilhelmy .

ÖLPALMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のÖlpalmeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÖlpalmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ölpalme»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 油棕
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: palma de aceite
• ドイツ語翻訳家 - 英語: oil palm
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: तेल हथेली
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: زيت النخيل
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: пальмовое масло
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: óleo de palma
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: তেল পাম
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: palmier à huile
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kelapa sawit
• ドイツ語: Ölpalme
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 油ヤシ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 기름 야자
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: kelapa sawit
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: cọ dầu
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: எண்ணெய் பனை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: तेल पाम
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: palmiye
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: olio di palma
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: olej palmowy
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: пальмова олія
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: ulei de palmier
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: φοινικέλαιου
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: olie palm
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: oljepalm
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: olje palm

«ÖLPALME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÖlpalmeの使いかたを見つけましょう。Ölpalmeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Nutzpflanzenkunde: 118 Tabellen

Ölpalme, Elaeis guineensis JACQ. Iengl. oil palm, franz. palmier ä huile, span. palma de aceite, port. dende Ordnung: Arecales, Familie: Arecaceae, Unterfamilie: Arecoideae verwendete Pflanzenteile: Fruchtfleisch, Steinkern Herkunft.

Reinhard Lieberei, Christoph Reisdorff, 2007

Leben im Regenwald: Politik und Gesellschaft bei den Bolongo ...

An den Knöcheln trägt der Priester eine Kette bajika, die abwechselnd aus einem Kern der Ölpalme (lojika) und einem Rückenwirbel der Python besteht. Die symbolische Beziehung von Priester und Ölpalme kr ist sehr vielschichtig.

Anna-Maria Brandstetter, 1998

Nutzpflanzen

Ölpalme, Elaeis guineensís jAcQ. engl. oil palm, franz. palmier à huile, span. palma de aceite, port. dendê Ordnung: Arecales, Familie: Arecaceae, Unterfamilie: Arecoideae verwendete Pflanzenteile: Fruchtfleisch, Steinkern Herkunft.

Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012

Lexikon Der Pflanzlichen Fette Und Öle

(Arecaceae), Ölpalme Vorkommen Die Ölpalme und ihre Früchte liefern zwei verschiedene Öle: das Palmöl, welches aus dem Mesocarp der Früchte, und das Palmkernöl, welches aus den Samen gewonnen wird (Salunkhe et al. 1992, S.

Sabine Krist, 2013

Palmengewächse: Stachelpalmen, Kokospalme, Ölpalme, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 186. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Energiepflanze: Pappeln, Sojabohne, Raps, Ölpalme, ...

Kapitel: Pappeln, Sojabohne, Raps, lpalme, Riesen-Chinaschilf, Purgiernuss, Energiemais, Sudangras, Napiergras, Durchwachsene Silphie, Silomais, Sachalin-Staudenknterich, Grnroggen, Ackergras. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Die Weltgeschichte der Pflanzen

Ist die Ölpalme »erschöpft«, ist das Land anschließendfürjede weitere landwirtschaftliche Nutzung unbrauchbar. Anders als bei den Ölsaaten (Soja, Raps, Sonnenblume) wird bei Palme (und Olive) das Öl nicht aus den Samenkörnern, ...

Wolfgang Seidel, 2012

Kolumbien: Bericht zur Hauptexkursion 2012

Anschlie- ßend erfolgt die Erörterung der in der Einführung erwähnten Fragestellung, inwieweit Fedepal- mas Aussagen die Ölpalme wäre ein „ ecological“ und „social crop“ mit der Realität vereinbar sind. Die Ölpalme, ursprünglich aus Afrika ...

Lech Suwala, Elmar Kulke, Josef Strasser, 2012

Geographische Charakterbilder Aus Afrika

Die Pflege der Ölpalme, das Einfamtneln ihrer Früchte, das Ubzapfen dee Weins find neben der Jagd, dem Fifchfang und dem* Handelsderlehr mit den Weißen die withtigften Lebensanfgoben des Schwarzen, welehe er felbft erfiillt, wiihrend  ...

Berth Volz, 2012

Folgen der Globalisierung für die Landwirtschaft in Asien: ...

Aus dem steigenden Bedarf an Palmöl ergeben sich, besonders für Tropische Entwicklungsländer wie Indonesien, große Entwicklungspotentiale. 4.1 Die Ölpalme Die Ölpalme (vgl. Abb. 4) stammt aus dem Regenwaldgürtel Westafrikas und ...

Martin Wendel, 2013

用語«ÖLPALME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÖlpalmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Kleinbauern setzen verstärkt auf Monokulturen

Göttingen (csr-news) > Indonesische Kleinbauern setzen bei der Bewirtschaftung ihres Landes zunehmend auf Monokulturen von Ölpalme und Kautschuk und ... «csr-news.net, 11月 16»

Rohstoffe | Palmöl: Begehrter Rohstoff

Das rot-bräunliche Palmöl wird aus dem Fruchtfleisch der Ölpalme gewonnen. Außerdem gibt es Palmkernöl aus dem Samen der Frucht. Das Fruchtfleisch ... «BILD, 8月 16»

WWF-Studie - Palmöl-Ersatz ist auch keine Lösung

Zwei Arbeiter ernten die Früchte der Ölpalme auf einer Plantage in Malaysia. ... auf denen die Ölpalme wächst: Sie sollte zu Flüssen ausreichend Abstand für ... «Deutschlandfunk, 8月 16»

Was viele nicht wissen - So fatal ist Palmöl

... Ölpalme an Ölpalme. Mit der großflächigen Abholzung tropischer Regenwälder verschwinden nach und nach Lebensräume für viele Tier- und Pflanzenarten. «NEWS.at, 8月 16»

Größere Palmöl-Plantagen ohne Regenwald-Zerstörung möglich

Das aus dem Fruchtfleisch der Früchte der Ölpalme gewonnene Öl wird zum Kochen, in der Nahrungsmittelindustrie und für andere industrielle Zwecke genutzt. «derStandard.at, 7月 16»

Palmöl – schlecht für Umwelt und Gesundheit?

Palmöl wird aus den Früchten, Palmkernöl aus den Samen der Ölpalme gewonnen. Diese wird in den Tropenregionen angebaut, für die Errichtung von ... «unsertirol24, 6月 16»

Biodiesel - Der Alptraum von der grünen Energie

Wenn in Südostasien tropische Wälder abgefackelt und Moore trockengelegt werden, um Ölpalmen anzupflanzen, geht dadurch der Lebensraum nicht nur von ... «Deutschlandradio Kultur, 6月 16»

Palmöl – schädlich für die Gesundheit?

Was ist Palmöl? Palmöl oder Palmfett ist ein Pflanzenöl, das aus dem Fruchtfleisch der Ölpalme gewonnen wird. Das aus den Kernen der Früchte erzeugte Öl ... «gesundheit.de, 4月 16»

Ölerzeugende Hefe soll Palmöl ersetzen

Palmöl ist ein essbares Pflanzenöl, das aus dem Fruchtfleisch der Ölpalme gewonnen wird. Es handelt sich um das am meisten hergestellte und gehandelte ... «Eatglobe, 2月 16»

Wie bedenklich ist Palmöl für die Gesundheit?

Wer auf Palmöl verzichten möchte, kann sich an der Zutatenliste der Lebensmittel orientieren. Dort ist es entweder wörtlich oder als "pflanzliches Fett (Ölpalme)" ... «NDR.de, 11月 15»