アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zuzahlung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZUZAHLUNGの発音

Zuzahlung  [Zu̲zahlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUZAHLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZUZAHLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zuzahlung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

過剰

Selbstbeteiligung

自己参入は、保険契約者が保険事件そのものに負わなければならないシェアとして保険業界で理解される。 合法的に固定されているか、契約上の合意がなされている。 保険会社は余剰金額のみを支払う。 Unter Selbstbeteiligung versteht man im Versicherungswesen den Anteil, den der Versicherungsnehmer im Versicherungsfall selbst zu tragen hat. Er wird als absoluter oder prozentualer Anteil gesetzlich festgelegt oder vertraglich vereinbart. Nur darüber hinausgehende Summen werden von der Versicherung bezahlt.

ドイツ語辞典でのZuzahlungの定義

支払額、支払額。 支払う金額、支払う金額、例えば、患者は共同支払いで請求されます。 das Zuzahlen zugezahlter, zuzuzahlender Betrag. das Zuzahlen zugezahlter, zuzuzahlender BetragBeispieldie Patienten werden durch Zuzahlungen belastet.
ドイツ語辞典で«Zuzahlung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZUZAHLUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abkühlung
Ạbkühlung
Anzahlung
Ạnzahlung 
Ausstrahlung
A̲u̲sstrahlung
Auszahlung
A̲u̲szahlung
Barzahlung
Ba̲rzahlung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Empfehlung
Empfe̲hlung 
Erstausstrahlung
E̲rstausstrahlung
Erzählung
Erzä̲hlung 
Kühlung
Kü̲hlung
Luftkühlung
Lụftkühlung
Preisempfehlung
Pre̲i̲sempfehlung [ˈpra͜is|ɛmp͜feːlʊŋ]
Ratenzahlung
Ra̲tenzahlung
Rückzahlung
Rụ̈ckzahlung
Strahlung
Stra̲hlung
Teilzahlung
Te̲i̲lzahlung 
Volkszählung
Vọlkszählung [ˈfɔlkst͜sɛːlʊŋ]
Vorauszahlung
Vora̲u̲szahlung
Zahlung
Za̲hlung 
Überzahlung
Überza̲hlung

ZUZAHLUNGのように始まるドイツ語の単語

Zuwiderhandelnde
Zuwiderhandelnder
Zuwiderhandlung
zuwiderlaufen
zuwinken
zuwuchern
zuzahlen
zuzählen
Zuzählung
zuzeiten
zuzeln
zuziehen
Zuziehung
Zuzug
Zuzüger
Zuzügerin
Zuzügler
Zuzüglerin
zuzüglich
Zuzugsgenehmigung

ZUZAHLUNGのように終わるドイツ語の単語

Abschlagszahlung
Abstrahlung
Aufzählung
Auszählung
Bestrahlung
Bestuhlung
Einmalzahlung
Einzahlung
Globalstrahlung
Kartenzahlung
Kaufempfehlung
Lohnfortzahlung
Nachzahlung
Sonneneinstrahlung
Sonnenstrahlung
Tuchfühlung
UV-Strahlung
Vermählung
Wasserkühlung
Wärmestrahlung

ドイツ語の同義語辞典にあるZuzahlungの類義語と反意語

同義語

«Zuzahlung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZUZAHLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zuzahlungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZuzahlungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zuzahlung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

额外付款
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pago adicional
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

additional payment
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अतिरिक्त वेतन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دفع إضافية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дополнительный платеж
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pagamento adicional
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অতিরিক্ত অর্থ প্রদান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

paiement supplémentaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembayaran tambahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zuzahlung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

追加の支払い
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부가세
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pembayaran tambahan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thanh toán thêm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கூடுதல் கட்டணம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अतिरिक्त पैसे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ek ödeme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pagamento supplementare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dopłata
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

додатковий платіж
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plată suplimentară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρόσθετη πληρωμή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

addisionele betaling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ytterligare betalning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ekstra betaling
5百万人のスピーカー

Zuzahlungの使用傾向

傾向

用語«ZUZAHLUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Zuzahlung»の使用頻度を示しています。
Zuzahlungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zuzahlung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZUZAHLUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zuzahlung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zuzahlung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zuzahlungに関するニュースでの使用例

例え

«ZUZAHLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZuzahlungの使いかたを見つけましょう。Zuzahlungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verordnung über die Zuzahlung bei der Abgabe von Arznei- und ...
Dezember 1994 eine Zuzahlung entsprechend der der jeweils höchsten in der Anlage genannten Zuzahlungsstufe folgenden Zuzahlungsstufe erhoben, höchstens jedoch wie Шт б1е Zuzahlungsstufe 3, jedoch nicht mehr als die Kosten des ...
Outlook Verlag, 2013
2
Gesundheit auf einen Blick 2009 OECD-Indikatoren: ...
Stationäre Ambulante Primärversorgung Arzneimittel Zahnärztliche Akutversorgung und Facharztkontakt Behandlung Australien Keine Zuzahlung, 100% Zuzahlung, 76-99% Zuzahlung, 76-99% Nicht abgedeckt Belgien Zuzahlung, 76-99% ...
OECD, 2010
3
Einführung in die Lebensversicherung
Zuzahlungen zur Dauerverkürzung Das Ziel einer Zuzahlung zur Dauerverkürzung liegt • (nur) in der Verkürzung der Beitragszahlungsdauer oder • in der Verkürzung der Beitragszahlungs- und Versicherungsdauer Die Zuzahlung wird ...
Volker Kurzendörfer, 2000
4
Der neue rechtliche Rahmen grenzüberschreitender ...
lediglich voraussetzt, dass mindestens ein beteiligtes Gesellschaftsstatut die Möglichkeit einer höheren Zuzahlung vorsehen muss, jedoch keine weitere Eingrenzung vornimmt. Eine solche Eingrenzung ließe sich dann vertreten, wenn die ...
David Beutel, 2008
5
Bilanzierung eines Beteiligungserwerbs gegen Zuzahlung des ...
Euro.1 Neben diesem, durch seine besonderen Umstände in der Öffentlichkeit aufsehenerregenden Verkauf, werden Beteiligungsveräußerungen unter Zuzahlung des Verkäufers kaum wahrgenommen. Jedoch sind negative Kaufpreise im ...
Emanuel Zimmermann, 2008
6
Die Praxisgebühr 2004 - 2012 - wirkungsvolles ...
25% der Arztkosten als Zuzahlung, 0 0% — 80% Zuzahlung — abhängig von der Erkrankungsschwere 0 13,59 € Zuzahlung pro Tag 30% bei zusätzlicher Qualifikation des Arztes, ( A = schwere Erkrankungen bis CX = Bagatelle) . 4,33 € für ...
Judith Büttner, 2014
7
Festschrift für Thomas Raiser zum 70. Geburtstag am 20. ...
Wird eine solche Zuzahlung für den Erwerb eines Vermögensgegenstandes von einem Gesellschafter verwendet, sind demgemäß die Regeln über verdeckte Sacheinlagen gleichfalls nicht anzuwenden. 3. Andere Zuzahlungen nach § 272  ...
Reinhard Damm, Peter W. Heermann, Rüdiger Veil, 2005
8
Behandlungspflege: der § 37 SGB V in der Praxis
7. Die. Zuzahlung. des. Versicherten. Durch das GKV-Modernisierungsgesetz ( GMG) ist seit dem 01. 01. 2004 nun auch für häusliche Krankenpflege eine Zuzahlung zu leisten, da künftig eine prozentuale oder nominelle Zuzahlung bei allen ...
Ronald Richter, 2004
9
Fallorientierte Bankbetriebswirtschaft: Anhand ...
Die Umwandlung in Aktien erfolgt zu einem im Voraus festgelegten Umtauschverhältnis (Wandlungsverhältnis) während einer bestimmten Umtauschfrist (Wandlungsfrist) und einer unter Umständen erforderlichen Zuzahlung.
Wolfgang Grundmann, Rudolf Körner-Delfs, 2008
10
Die Medizinische Fachangestellte – Formulare leicht gemacht!
Festbetrags- und Zuzahlungsregelung für das Arzneiverordnungsblatt Die Zuzahlung pro Medikament beträgt 10 % des Apothekenabgabepreises, mindestens 5 €, höchstens jedoch 10 €. Nun gibt es noch die gesetzliche Festbetragsregelung ...
Susanne Cords, 2006

用語«ZUZAHLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZuzahlungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Firmenwagen: Steuern sparen bei Zuzahlung
Müssen Berufstätige für die Privatnutzung eines Firmenwagens Zahlungen an den Arbeitgeber leisten, mindern diese den Wert des zu versteuernden ... «Finanzen.net, 2月 17»
2
Zuzahlung: Krankenkassen könnten Patienten stärker entlasten
Nur jedes fünfte Rabattarzneimittel ist teilweise oder komplett von der gesetzlichen Zuzahlung befreit. Im Vorjahr war es noch jedes dritte Medikament. «aponet.de, 1月 17»
3
Rezepte ohne Zuzahlung für chronisch Kranke
Kreis Lippe. Chronisch kranke Patienten können ab sofort einen Antrag auf Zuzahlungsbefreiung für das Jahr 2017 stellen. Das empfehlen die Apotheken in ... «Lippische Landes-Zeitung, 1月 17»
4
Geld sparen durch Zuzahlungsbefreiung
Zuzahlungen Chronisch kranke Patienten können schon zu Jahresbeginn einen Antrag auf Zuzahlungsbefreiung bei ihrer jeweiligen Krankenkasse stellen. «Diabetes-Portal DiabSite, 1月 17»
5
Medikamente: Jetzt von der Zuzahlung befreien lassen
Chronisch kranke Patienten mit niedrigem Einkommen sollten sich schon jetzt von der Zuzahlung zu verschreibungspflichtigen Medikamenten im Jahr 2017 ... «Pharmazeutische Zeitung online, 1月 17»
6
Händler darf auf Kassen-Zuzahlung verzichten
Ein Online-Händler für Diabetiker-Bedarf wirbt damit, seinen Kunden die Zuzahlung an die Krankenkasse abzunehmen. Wettbewerbsschützer wollen das ... «Haufe - News & Fachwissen, 12月 16»
7
BGH: Zuzahlung kann erlassen werden
Ein Grundsatz-Urteil erlaubt es den Händlern solcher Produkte, ihren Kunden die Zuzahlung an die gesetzliche Krankenkasse zu erlassen. Zwar seien die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 12月 16»
8
Durch freiwillige Zuzahlungen zur Rendite
Was möglich ist: Die Zuzahlung in die gesetzliche Rentenkasse kann über mehrere Jahre erfolgen. Wer rechtzeitig anfängt, kann optimal Steuern sparen und ... «Tagesspiegel, 10月 16»
9
Zuzahlung: 230 PZN sind jetzt teurer
Berlin - Seit Freitag müssen Kassenpatienten bei deutlich mehr Arzneimitteln Zuzahlungen leisten. Weil die Kassen die Festbeträge für 13 Gruppen drastisch ... «APOTHEKE ADHOC, 7月 16»
10
Capital One AG: Zuzahlung in die Kapitalrücklage in Höhe von EUR ...
Capital One AG: Zuzahlung in die Kapitalrücklage in Höhe von EUR 1 Mio. und vorzeitige Beendigung des öffentlichen Angebots auf Grundlage des ... «DGAP, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zuzahlung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zuzahlung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z