アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vorauszahlung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVORAUSZAHLUNGの発音

Vorauszahlung  [Vora̲u̲szahlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORAUSZAHLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVORAUSZAHLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vorauszahlung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

支払い

Vorkasse

事前支払いは、購入契約の場合に法律で一般的に規定されている契約とは異なり、売り手が商品または保証されたサービスの契約納品を開始する前に購入者がまず購入価格の支払いを要求する支払い条件です。 Vorkasse ist eine Zahlungsbedingung, die – entgegen den bei Kaufverträgen allgemein gesetzlich vorgeschriebenen Vereinbarungen – vom Käufer zunächst eine Bezahlung des Kaufpreises fordert, bevor der Verkäufer mit der vertraglichen Warenlieferung oder zugesicherten Dienstleistung beginnt.

ドイツ語辞典でのVorauszahlungの定義

事前にお支払い。 Zahlung im Voraus.
ドイツ語辞典で«Vorauszahlung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VORAUSZAHLUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abkühlung
Ạbkühlung
Anzahlung
Ạnzahlung 
Ausstrahlung
A̲u̲sstrahlung
Auszahlung
A̲u̲szahlung
Barzahlung
Ba̲rzahlung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Empfehlung
Empfe̲hlung 
Erstausstrahlung
E̲rstausstrahlung
Erzählung
Erzä̲hlung 
Kaufempfehlung
Ka̲u̲fempfehlung
Kühlung
Kü̲hlung
Luftkühlung
Lụftkühlung
Preisempfehlung
Pre̲i̲sempfehlung [ˈpra͜is|ɛmp͜feːlʊŋ]
Ratenzahlung
Ra̲tenzahlung
Rückzahlung
Rụ̈ckzahlung
Strahlung
Stra̲hlung
Teilzahlung
Te̲i̲lzahlung 
Volkszählung
Vọlkszählung [ˈfɔlkst͜sɛːlʊŋ]
Zahlung
Za̲hlung 
Überzahlung
Überza̲hlung

VORAUSZAHLUNGのように始まるドイツ語の単語

Voraussagung
Vorausschau
vorausschauen
vorausschauend
Vorausscheidung
vorausschicken
voraussehbar
voraussehen
voraussetzen
Voraussetzung
voraussetzungslos
Voraussicht
voraussichtlich
Vorausvermächtnis
Vorauswahl
vorausweisen
vorauswerfen
vorauswissen
vorauszahlen
Vorazität

VORAUSZAHLUNGのように終わるドイツ語の単語

Abschlagszahlung
Abstrahlung
Aufzählung
Auszählung
Bestrahlung
Bestuhlung
Einmalzahlung
Einzahlung
Globalstrahlung
Kartenzahlung
Lohnfortzahlung
Nachzahlung
Sonneneinstrahlung
Sonnenstrahlung
Tuchfühlung
UV-Strahlung
Vermählung
Wasserkühlung
Wärmestrahlung
Zuzahlung

ドイツ語の同義語辞典にあるVorauszahlungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VORAUSZAHLUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Vorauszahlung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Vorauszahlungのドイツ語での同義語

«Vorauszahlung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VORAUSZAHLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vorauszahlungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVorauszahlungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vorauszahlung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

预付款
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

anticipo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Advance payment
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अग्रिम भुगतान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السلفة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

авансовый платеж
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pagamento adiantado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অগ্রিম পেমেন্ট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

paiement anticipé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bayaran pendahuluan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vorauszahlung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

先払い
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

선불
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pembayaran advance
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thanh toán trước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முன்பணமாகப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आगाऊ भरणा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

avans
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pagamento anticipato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zaliczka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

авансовий платіж
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plată în avans
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προκαταβολή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vooruitbetaling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förskott
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forskudd
5百万人のスピーカー

Vorauszahlungの使用傾向

傾向

用語«VORAUSZAHLUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Vorauszahlung»の使用頻度を示しています。
Vorauszahlungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vorauszahlung»で最も広く使用されている表現です。

用語«VORAUSZAHLUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vorauszahlung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vorauszahlung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vorauszahlungに関するニュースでの使用例

例え

«VORAUSZAHLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVorauszahlungの使いかたを見つけましょう。Vorauszahlungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gesetz über eine staatliche Vorauszahlung an durch ...
53 (l) Ist einem Bürger durch eine Straftat ein Gesundheitsschaden zugefügt worden, wird eine staatliche Vorauszahlung gewährt, wenn der Schaden zu einer erheblichen Beeinträchtigrmg seiner bisherigen Lebensverhältnisse geführt hat.
Ohne Autor, 2013
2
Reiseveranstaltung: Lehr- und Handbuch
liegen, um die Vorauszahlung zu tilgen. Falls nicht genügend Buchungen vorliegen, gibt es drei Möglichkeiten: 1. Bereits früher mit dem Rechnungsabzug, zum Beispiel 15. Mai 2007, zu beginnen, oder.. 2. den prozentualen Rechnungsabzug ...
Jörn W. Mundt, 2007
3
Anwalts-Taschenbuch Mietrecht
räum erfolgenden Vorauszahlung liegt im Zweifel (§§ 133, 157 BGB) zugleich die Vereinbarung einer — > Befristung des Mietvertrages; eine solche über ein Jahr hinausgehende Befristung ist jedoch bei Grundstücks- und Raummiete nur ...
Lothar Weyhe, 1999
4
Lösungen zum Lehrbuch Steuerlehre 2 Rechtslage 2007
Steuerbilanz 570,00 Korrekturen nach körperschaftsteuerrechtlichen Vorschriften 222.116,65 - Investitionszulage - 20.500,00 + sämtliche Zuwendungen (15.100 € + 10.000 €) + 25.100,00 + KSt- Vorauszahlung 2007 + 40.000,00 + SolZ- ...
Manfred Bornhofen, Martin C. Bornhofen, Markus Bütehorn, 2008
5
Kommentar zum Versicherungsvertragsgesetz und zu den ...
Antrag Der Antrag des Vmers auf eine Vorauszahlung ist ein Angebot im Sinne des § 145 BGB, es bleibt dem Ver überlassen, ob und in welchem Umfange er den Antrag annimmt. Lehnt der Ver den Antrag ab oder macht er die Annahme des ...
Hans Möller, Ernst Bruck, 1988
6
Enthält die Liste des Anhangs der Klauselrichtlinie ...
Schließlich ist zu fragen, ob sich für den Fall des Abbruchs von Vertragsverhandlungen eine Grundregel des Inhalts feststellen lässt, dass eine Haftung grundsätzlich nicht Platz greifen soll (d). b) Möglichkeit der Vorauszahlung als Grundregel ...
Matthias Felix Henke, 2010
7
Neues Vertragsrecht für öffentliche Bauaufträge in Frankreich
Vorauszahlung (avance) Nach dem im CMP 2006 neu gefassten Art. 87 CMP erfolgt eine Vorauszahlung, wenn die Auftragssumme über 50000 Euro ohne Steuern liegt und die Ausführungsfrist zwei Monate übersteigt. Die Vorauszahlung ...
Reiner Hundertmark, DIN e.V., 2011
8
Anwalts-Taschenbuch Baurecht
Zu empfehlen ist ein ratierlicher Abbau, d.h. festzulegen, mit wieviel Prozent die Vorauszahlung auf die Abschläge zu verrechnen ist. Beispiel: Bauvolumen 5 Mio € Vorauszahlung 250 000,00 € Von jeder Abschlagsrechnung wird ein Satz von  ...
Günter Schmeel, 2002
9
GKG/FamGKG 2012: Kommentar zum Gerichtskostengesetz (GKG) ...
Bei der Vorauszahlung soll vor Entrichtung bereits fälliger Gebühren und Auslagen keine Handlung vorgenommen werden. Wer die Vorauszahlung nicht leistet, hat somit den prozessualen Nachteil einer Untätigkeit des Gerichts und damit ...
Dieter Meyer, 2011
10
Implementierung eines internen Kontrollsystems im ...
In dem ersten Teilvorgangsfeld einer Vorauszahlung (TVORG_01) ist entweder das Kürzel VZK4 oder VZK5 eingetragen. Sie stehen für die kreditorische Buchung einer Vorauszahlung, also für den Betrag, der von dem Konto der ...
Angelina Jung, 2011

用語«VORAUSZAHLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVorauszahlungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Regelmäßig wiederkehrende Ausgaben - Umsatzsteuer ...
Einnahmen-Überschussrechnung - Umsatzsteuer-Vorauszahlung Zufluss und Abfluss - wie bei Einnahmen-Überschussrechnern die ... «Haufe - News & Fachwissen, 1月 17»
2
Bund streicht Zins auf Steuer-Vorauszahlung
STEUERN ⋅ Negativzinsen verleiten Unternehmen und Private dazu, ihr Geld bei den Steuerbehörden zu parken. Nun streicht der Bund den Zins auf vorzeitig ... «St. Galler Tagblatt, 10月 16»
3
Zeitliche Zuordnung von Umsatzsteuer-Vorauszahlungen
Umsatzsteuer-Vorauszahlungen müssen von Einnahmen-Überschussrechnern im Jahr ihrer wirtschaftlichen Zugehörigkeit abgesetzt werden, selbst wenn sie ... «Haufe - News & Fachwissen, 8月 16»
4
Reiseveranstalter dürfen nicht beliebig hohe Vorauszahlung ...
Verbraucher müssen nur so viel anzahlen, wie der Anbieter tatsächlich an Vorauszahlungen etwa für Flug oder Hotel aufwenden muss“, sagt Kerstin Hoppe, ... «Expat News, 8月 16»
5
Wenn das Finanzamt Zuschlag fordert
Einkommensteuer wird direkt vom Gehalt abgezogen. Umso größer die Überraschung, wenn einen das Finanzamt plötzlich zu zusätzlichen Vorauszahlungen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 16»
6
Was Vermieter abrechnen dürfen – und was nicht
Um Nachzahlungen zu vermeiden, ist es bei deutlich gestiegenen Nebenkosten sinnvoll, die monatliche Vorauszahlung anzuheben oder entsprechend zu ... «WirtschaftsWoche, 3月 16»
7
Betriebsausgabenabzug einer Umsatzsteuer-Vorauszahlung bei ...
Tag nach Ablauf jedes Voranmeldungszeitraums eine Voranmeldung abzugeben bzw. auf elektronischem Weg zu übermitteln. Die Vorauszahlung ist am 10. «Haufe - News & Fachwissen, 3月 16»
8
BGH-Urteil: Vorauszahlung von Flugtickets zulässig
Die Verbraucher würden durch die Vorauszahlungen der Ticketpreise nicht unverhältnismäßig benachteiligt, erklärten die Richter. Das gelte unabhängig von ... «WDR Nachrichten, 2月 16»
9
Vorauszahlungen für PKV: Was müssen Angestellte beachten?
Maximal ist eine Vorauszahlung von 30 Monatsbeiträgen möglich. Bei der Bemessung dieser Höchstgrenze bleiben steuerfreie Zuschüsse des Arbeitgebers ... «Finanzen.net, 12月 15»
10
Hausgeld: Vorauszahlung nur auf Konto der WEG
Jeder Eigentümer einer Wohnung ist verpflichtet, an den Hausverwalter ein monatliches Hausgeld zu zahlen. Mit diesem Hausgeld werden Vorauszahlungen ... «Finanzblatt, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vorauszahlung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vorauszahlung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z