アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nachzahlung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNACHZAHLUNGの発音

Nachzahlung  [Na̲chzahlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHZAHLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNACHZAHLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nachzahlung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNachzahlungの定義

Nachzahlen; 後払い、後払い、追加支払い。 Nachzahlen; 後払い、後払い、前払い金額。 das Nachzahlen; nachträgliche Zahlung nachgezahlte, nachzuzahlende Geldsumme. das Nachzahlen; nachträgliche Zahlung nachgezahlte, nachzuzahlende GeldsummeBeispieleine Nachzahlung bekommen.

ドイツ語辞典で«Nachzahlung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NACHZAHLUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abkühlung
Ạbkühlung
Anzahlung
Ạnzahlung 
Ausstrahlung
A̲u̲sstrahlung
Auszahlung
A̲u̲szahlung
Barzahlung
Ba̲rzahlung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Empfehlung
Empfe̲hlung 
Erstausstrahlung
E̲rstausstrahlung
Erzählung
Erzä̲hlung 
Kühlung
Kü̲hlung
Luftkühlung
Lụftkühlung
Preisempfehlung
Pre̲i̲sempfehlung [ˈpra͜is|ɛmp͜feːlʊŋ]
Ratenzahlung
Ra̲tenzahlung
Rückzahlung
Rụ̈ckzahlung
Strahlung
Stra̲hlung
Teilzahlung
Te̲i̲lzahlung 
Volkszählung
Vọlkszählung [ˈfɔlkst͜sɛːlʊŋ]
Vorauszahlung
Vora̲u̲szahlung
Zahlung
Za̲hlung 
Überzahlung
Überza̲hlung

NACHZAHLUNGのように始まるドイツ語の単語

Nachwuchstalent
Nachwuchswissenschaftler
Nachwuchswissenschaftlerin
nachwürzen
nachzahlen
nachzählen
Nachzählung
nachzeichnen
Nachzeichnung
Nachzeitigkeit
nachziehen
Nachzoll
nachzotteln
Nachzucht
nachzüchten
Nachzug
Nachzügler
Nachzüglerin
nachzüglerisch
Nachzugsverbot

NACHZAHLUNGのように終わるドイツ語の単語

Abschlagszahlung
Abstrahlung
Aufzählung
Auszählung
Bestrahlung
Bestuhlung
Einmalzahlung
Einzahlung
Globalstrahlung
Kartenzahlung
Kaufempfehlung
Lohnfortzahlung
Sonneneinstrahlung
Sonnenstrahlung
Tuchfühlung
UV-Strahlung
Vermählung
Wasserkühlung
Wärmestrahlung
Zuzahlung

ドイツ語の同義語辞典にあるNachzahlungの類義語と反意語

同義語

«Nachzahlung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NACHZAHLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nachzahlungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNachzahlungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nachzahlung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

额外付款
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pago adicional
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

additional payment
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अतिरिक्त वेतन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إضافي دفع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дополнительный платеж
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pagamento adicional
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অতিরিক্ত অর্থ প্রদান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

paiement supplémentaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembayaran tambahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nachzahlung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

追加の支払い
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부가세
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pembayaran tambahan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thanh toán thêm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கூடுதல் கட்டணம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अतिरिक्त पैसे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ek ödeme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pagamento supplementare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dopłata
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

додатковий платіж
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plată suplimentară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρόσθετη πληρωμή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

addisionele betaling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ytterligare betalning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ekstra betaling
5百万人のスピーカー

Nachzahlungの使用傾向

傾向

用語«NACHZAHLUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Nachzahlung»の使用頻度を示しています。
Nachzahlungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nachzahlung»で最も広く使用されている表現です。

用語«NACHZAHLUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nachzahlung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nachzahlung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nachzahlungに関するニュースでの使用例

例え

«NACHZAHLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNachzahlungの使いかたを見つけましょう。Nachzahlungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Betriebsprüfung
Das Finanzamt fordert Nachzahlungen Führt die Lohnsteueraußenprüfung in Ihrem Betrieb zu Mehrsteuern, gibt es verschiedene Möglichkeiten, wie das Finanzamt die Nachzahlung erhebt. • Steuerrückforderung direkt vom Arbeitnehmer: ...
Elmar Goldstein, 2009
2
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Der Begriff der Nachzahlung erfaßt auch die bei erstmaliger Rentenfeststellung aufgrund der Dauer des Verwaltungsverfahrens bis zur Aufnahme der laufenden Rentenzahlung anfallenden Nachzahlungen (BSG FamRZ 92 1415). §6 trifft ...
Bernhard Böckermann, 1999
3
Lohnpfändung
Daher erfasst die Pfändung einen Nachzahlungsanspruch (z.B. rückwirkend erfolgte Tariflohnerhöhung, Lohnrückstand, Nachzahlung wegen falscher Eingruppierung) in voller Höhe23. Der Nachzahlungsbetrag wird jedoch nicht dem ...
Klaus Hock, 2005
4
Das Dian
halt dieser Quittung war die Erklärung des Schuldners, daß er die Nachzahlung vollständig erhalten hatte, daß die Laufzeit des Dian bzw. Verkaufs unter Wie- derkaufsvorbehalt um eine bestimmte Anzahl von Jahren verlängert wurde, sowie ...
Ulrike Glück
5
Nebenkostenabrechnung für Vermieter
Zum Beispiel nach dem folgenden Muster: „Daraus ergibt sich für Sie eine Nachzahlung in Höhe von 150,95 Euro. Bitte überweisen Sie den Betrag bis zum 18. November 2008 auf unser Konto.“ Außerdem sollten Sie gleich in die Abrechnung ...
Matthias Nöllke, 2013
6
Schweizerische Zeitschrift für Volkswirtschaft und Statistik
Bei Unterlassung der Eintragung von versteuerbaren Kapitalien oder Renten auf Grundeigenthum in die Steuerregister: Nachzahlung des zweifachen Betrages der Steuer. Für unrichtig angegebene und abgezogene Kapitalien oder Renten ...
7
SGB VI - Gesetzliche Rentenversicherung: Textausgabe mit ...
durch die Organisation oder eine andere öffentlich-rechtliche juristische Person nicht gewährleistet ist. 2Wird die Nachzahlung von freiwilligen Beiträgen für Zeiten beantragt, die bereits mit freiwilligen Beiträgen belegt sind, sind die bereits ...
Horst Marburger, 2011
8
Das gesamte Sozialgesetzbuch I bis XII: Mit ...
lebenslange Versorgung für den Fall des Alters und auf Hinterbliebenenversorgung durch die Organisation oder eine andere öffentlich» rechtliche juristische Person nicht gewährleistet ist. 2Wird die Nachzahlung von freiwilligen Bei» trägen ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
9
Über den Umgang mit Schuldnern: der Wegweiser vom ...
Eine Nachzahlung kommt z. B. in Frage, wenn Arbeitseinkommen wegen unrichtiger Berechnung in zu geringer Höhe bezahlt wurde oder wenn einem Arbeitnehmer infolge einer mit Rückwirkung erfolgten Erhöhung des Arbeitseinkommens ...
Peter David, 2008
10
Steuerstrafrecht: Grundlagen - Anwendungsfelder - Musterfälle
Erfolgt jetzt eine fristgerechte Nachzahlung, ist das Verfahren beendet, da auch hier jetzt eine endgültige Straflosigkeit vorliegt. Erfolgt keine fristgerechte Nachzahlung, besteht eine endgültige Strafbarkeit, das Strafverfahren wird fortgeführt.
Frank K. Peter, Ralph Kramer, 2009

用語«NACHZAHLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNachzahlungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Benfica weigert sich, Nachzahlung für Lindelöf-Transfer zu leisten
Im Sommer 2012 wechselte der damals noch unbekannte Victor Lindelöf (22, Foto) für rund 60.000 Euro vom schwedischen Drittligisten Västerås SK zu Benfica ... «transfermarkt, 11月 16»
2
Beamtengehälter: Erneut droht Nachzahlung von drei Milliarden Euro
AMTSÜBERGABE STAATSSEKRETÄRIN STESSL AN MUNA DUZDA Foto: BUNDESKANZLERAMT/REGINA AIGNER Amtsübergabe mit Hypothek: Muna ... «Kurier, 10月 16»
3
Steuernachzahlung: McDonald's droht 500 Millionen Euro ...
Die EU-Kommission könnte von McDonald's, genau wie im Fall Apple, eine Nachzahlung fordern. Eine Nachzahlung in Höhe von 500 Millionen Dollar wäre ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
4
Weihnachtsgeld-Nachzahlung für Beamte
Noch in diesem Jahr sollen Sachsens Beamte eine Nachzahlung für das einst zu unrecht gestrichene Weihnachtsgeld erhalten. Ein neues Weihnachtsgeld wird ... «Haufe - News & Fachwissen, 9月 16»
5
"Nachzahlung": Italiener bekommt eine absurde Mega-Stromrechnung
Der Energieversorger Acea habe ihm vor einigen Tagen mitgeteilt, es handle sich um eine Nachzahlung für zehn Jahre. Er habe einen Anwalt kontaktiert, um ... «DIE WELT, 9月 16»
6
Apple-Nachzahlung: Irland kriegt das Brüsseler Steuer-Regime zu ...
Apple muss kräftig Steuern nachzahlen. Jetzt droht der Konzern Europa mit negativen Konsequenzen. Auch Irland und die USA wollen gegen die Entscheidung ... «DIE WELT, 9月 16»
7
Apple: US-Konzern soll 13 Milliarden Euro in Irland nachzahlen
Gezielte Steuervorteile in Irland: Die EU will Apple zu einer Nachzahlung von bis zu 13 Milliarden Euro zwingen. Apple wird in Berufung gehen – und Irland will ... «Handelsblatt, 8月 16»
8
Steuerstreit: US-Regierung attackiert EU wegen Apple
Bis zu 19 Milliarden Dollar Nachzahlungen könnten dem Konzern in Europa ... zahlen, was einer Nachzahlung von 19 Milliarden Dollar entsprechen würde. «DIE WELT, 8月 16»
9
Jobcenter darf Zinsen auf Hartz-IV-Nachzahlung nicht zurückfordern
Erhalten Langzeitarbeitslose für eine verspätete Hartz-IV-Nachzahlung auch Zinsen vom Jobcenter ausgezahlt, können sie diese behalten. Das Jobcenter darf ... «anwalt.de, 8月 16»
10
LAG München geht von Arbeitsverhältnis aus: 50.000 Euro ...
Nun erhält sie eine dem Mindestlohn angepasste Nachzahlung. ... nun fast 50.000 Euro an Vergütung, Steuern und Sozialversicherungsbeiträgen nachzahlen. «Legal Tribune Online, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Nachzahlung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nachzahlung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z