アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kühlung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKÜHLUNGの発音

Kühlung  [Kü̲hlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KÜHLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKÜHLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kühlung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

冷却

Kühlung

冷却または冷却は、熱または熱エネルギーがシステムまたは物体から除去されるプロセスである。 このため、冷却は冷却のより正確な用語としても使用されます。 当技術分野では、冷却とは、結果として生じた熱を技術的構成要素から環境に放出するために使用される全ての手段を意味する。 特定の温度依存特性を達成および維持するため、または生体材料を用いて保存目的のために、所望の冷却を使用して過熱から保護する。 望ましくない熱除去は、過冷却または凍傷として知られている断熱または加熱によって補償することができる。 Kühlung oder Abkühlung ist ein Vorgang, bei dem einem System oder Gegenstand Wärme bzw. thermische Energie entzogen wird. Sprachlich wird deshalb auch Entwärmung als korrektere Bezeichnung für die Kühlung verwendet. In der Technik bezeichnet Kühlung alle Maßnahmen, die dem Abführen der entstehenden Verlustwärme technischer Komponenten an die Umwelt dienen. Erwünschte Kühlung wird genutzt, um vor Überhitzung zu schützen, bestimmte temperaturabhängige Eigenschaften zu erreichen und zu erhalten oder auch für Konservierungszwecke bei Biomaterial. Unerwünschter Wärmeentzug kann durch Isolierung oder Erwärmung kompensiert werden, wobei man bei Lebewesen von einer Unterkühlung bzw. Erfrierung spricht.

ドイツ語辞典でのKühlungの定義

冷却空気の新鮮さを冷却する冷却装置。 冷却空気を冷却するための冷却装置。 das Kühlen Vorrichtung zum Kühlen kühlende Frische der Luft. das Kühlen Vorrichtung zum Kühlen kühlende Frische der LuftGrammatikohne Plural.
ドイツ語辞典で«Kühlung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KÜHLUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abkühlung
Ạbkühlung
Anzahlung
Ạnzahlung 
Ausstrahlung
A̲u̲sstrahlung
Auszahlung
A̲u̲szahlung
Barzahlung
Ba̲rzahlung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Empfehlung
Empfe̲hlung 
Erstausstrahlung
E̲rstausstrahlung
Erzählung
Erzä̲hlung 
Kaufempfehlung
Ka̲u̲fempfehlung
Luftkühlung
Lụftkühlung
Preisempfehlung
Pre̲i̲sempfehlung [ˈpra͜is|ɛmp͜feːlʊŋ]
Ratenzahlung
Ra̲tenzahlung
Rückzahlung
Rụ̈ckzahlung
Strahlung
Stra̲hlung
Teilzahlung
Te̲i̲lzahlung 
Volkszählung
Vọlkszählung [ˈfɔlkst͜sɛːlʊŋ]
Vorauszahlung
Vora̲u̲szahlung
Zahlung
Za̲hlung 
Überzahlung
Überza̲hlung

KÜHLUNGのように始まるドイツ語の単語

Kühlkette
Kühlkreislauf
Kühlmittel
Kühlmöbel
Kühlraum
Kühlregal
Kühlrippe
Kühlschiff
Kühlschlange
Kühlschrank
Kühlsystem
Kühltasche
Kühlte
Kühltruhe
Kühlturm
Kühlungsborn, Ostseebad
Kühlwagen
Kühlwaggon
Kühlwasser
Kühlwassertank

KÜHLUNGのように終わるドイツ語の単語

Abschlagszahlung
Abstrahlung
Aufzählung
Auszählung
Bestrahlung
Bestuhlung
Einmalzahlung
Einzahlung
Globalstrahlung
Kartenzahlung
Lohnfortzahlung
Nachzahlung
Sonneneinstrahlung
Sonnenstrahlung
Tuchfühlung
UV-Strahlung
Vermählung
Wasserkühlung
Wärmestrahlung
Zuzahlung

ドイツ語の同義語辞典にあるKühlungの類義語と反意語

同義語

«Kühlung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KÜHLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kühlungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKühlungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kühlung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冷却
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

enfriamiento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cooling
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ठंडा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تبريد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

охлаждение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

resfriamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শীতলকারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

refroidissement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyejukan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kühlung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

冷却
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

냉각
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cooling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

làm mát
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குளிர்ச்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

थंड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

soğutma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

raffreddamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

chłodzenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

охолодження
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

răcire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψύξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verkoeling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kylning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjøling
5百万人のスピーカー

Kühlungの使用傾向

傾向

用語«KÜHLUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Kühlung»の使用頻度を示しています。
Kühlungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kühlung»で最も広く使用されている表現です。

用語«KÜHLUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kühlung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kühlung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kühlungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KÜHLUNG»の引用

Kühlungという言葉で有名な引用文や文章
1
Georg Christoph Lichtenberg
Ich sehe nicht ein, warum manche Teile des menschlichen Körpers mit Haaren bewachsen sind, als damit beim Baden sich das Wasser länger darin hält und durch seine Kühlung jene Teile stärkt und kühlt, weil sie es am meisten von Nöten haben.
2
Anonym
Air-Condition garantiert noch kein gutes Betriebsklima. (Daß das Betriebsklima nicht allein mit der Kühlung zusammenhängt, hätten wir uns beinahe denken können. Womit aber hängt ein gutes Betriebsklima denn sonst noch zusammen? Was meinen Sie? Ich denke, es ist wichtig, einmal darüber nachzudenken.)

«KÜHLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKühlungの使いかたを見つけましょう。Kühlungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Solare Klimatisierung/Kühlung – Eine Analyse der Potentiale ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Energietechnik, Note: 1,3, Hochschule fur Angewandte Wissenschaften Hamburg (Fakultat Technik und Informatik, Department Maschinenbau und Produktion), Veranstaltung: ...
Jan Luca Plewa, Markus K. Weipert, 2011
2
Desorptive Kühlung chemischer Reaktoren: Untersuchungen zur ...
Als innovatives Konzept auf diesem Gebiet stellt sich die Desorptive Kühlung dar, die als ein Hybrid der regenerativen und reaktiven Kühlung angesehen werden kann [83]. Durch Zugabe von Adsorbentien, an denen ein Inert gebunden ist, ...
Manuel Nau, 2011
3
Konzepterstellung zur Beheizung und Kühlung einer ...
Im Rahmen dieser Diplomarbeit sollen Varianten der Beheizung und Klimatisierung einer Vertriebsniederlassung, bestehend aus Lagerhalle und Büroräumen, gegenübergestellt werden.
Stefan Jähn, 2006
4
Handbuch Verbrennungsmotor: Grundlagen, Komponenten, ...
20 Kühlung von Verbrennungsmotoren Bild 21-3 Japanische Abgasgrenzwerte für Personenkraftwagen. Die maximalen Limits galten. 20.1 Allgemeines Die steigenden Anforderungen bezüglich Kraftstoffverbrauch, Abgasemissionen, ...
Richard van Basshuysen, Fred Schäfer, 2010
5
Auslegung einer Kombik_hlzelle f_r K_hlung und Tiefk_hlung ...
In der vorliegenden Studie werden die zur Bereitstellung der Kälteleistung notwendigen Anlagenkomponenten für eine Kombikühlzelle dimensioniert.
Stephan Senger, 2011
6
Stationäre Gasturbinen
Da diese Steigerung jedoch deutlich geringer ausfiel als der Anstieg der Turbineneintrittstemperatur, war eine Kühlung der Gasturbinenschaufeln unumgänglich. Diese erfolgte zunächst durch einfache radial verlaufende Bohrungen durch die ...
Christof Lechner, 2009
7
Hertz- und Magen-Vomitiv, Zur Kühlung Deß heiß-hungerigen ...
_ ' MZ; _z q »w * * 47 Z. 'Hertz-und Magen-701711717, - Zur Kühlung " Deß heiß z hungerigen und Blut-dürfiigen - x S " WWW-Magens . x e Deß 7 + :x-Qroß- UEZjErZ, , 730.1 Sen Sohn-nnd Spocc-lngrcclieN-'en Der GrtfiltSc-n Votentaten/ Und ...
‎1683
8
Kühlwasser
... zur Luft offenen Kühlkreisläufen die Rede, weil bei diesen wegen der Verdunstung eine Eindickung der Wasserinhaltsstoffe und zusätzlich eine Verschmutzung des Wassers durch Auswaschen der zur Kühlung verwendeten Luft vorkommt.
Hans-Dietrich Held, Heinz Schnell, 2000
9
Einführung in die Klimatechnik: Erläuterungen zum h-x-Diagramm
Bedingt durch die heißen Sommer der letzten Jahre und den Komfort der Kühlung im PKW sind die Absatzzahlen von Klimageräten und Klimaanlagen erheblich gestiegen. ln unserer gemäßigten Klimazone galt zwar lange die Meinung, daß ...
Heinz Eickenhorst, 1998
10
Vieweg Handbuch Maschinenbau: Grundlagen und Anwendungen der ...
Die unvollkommene Kühlung der Kompressoren (kleine Wärmeübertragungsflächen, Schnellläufigkeit) bewirkt, dass sich die Verdichtung der Adiabate nähert. Eine Verringerung der hierdurch entstehenden adiabatischen Mehrarbeit kann ...
Alfred Böge, 2007

用語«KÜHLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKühlungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Warum gekaufte Tomaten oft fad schmecken
Diese Kühlung beeinträchtigt zwar Geschmacksstoffe wie Zucker und Säuren kaum, wohl aber die flüchtigen Aromastoffe, wie frühere Studien ergaben: Bei ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 10月 16»
2
Für Astrofotografie: Nikon D5500a mit aktiver Kühlung
Highlight der umgebauten DSLR ist eine aktive Kühlung, die das Dunkelrauschen gering halten will. Zudem fehlt der IR-Sperrfilter und Primaluce spendiert der ... «photoscala, 10月 16»
3
Großes Potenzial für Flächenheizung und -kühlung in Europa
Fachkonferenz Flächenheizung/-kühlung auf, die der BDH gemeinsam mit dem Fraunhofer-Institut für Bauphysik (IBP) durchführt. Die Konferenz richtet sich an ... «Finanzen.net, 10月 16»
4
3M: Akku-Leistungssteigerung dank effizienter Kühlung
Durch die wirksame Kühlung können Zellen mit hoher Energiedichte eingesetzt werden. Hersteller sollen Batterien so kompakter und leichter konzipieren ... «elektrojournal.at, 10月 16»
5
Felipe Nasr: Probleme mit der Kühlung in Sepang
Wir hatten Schwierigkeiten mit der Kühlung.» «Das lag allerdings an den beschränkten Einsatzmöglichkeiten des Antriebsstrangs fürs Freitagtraining. «SPEEDWEEK.COM, 9月 16»
6
Tausendsassa Wärmepumpe: Umweltschonende Kühlung mit der ...
Sie können auch die Kühlung der Räumlichkeiten übernehmen. So transportiert die Wärmepumpe - je nach Bedarf - entweder Wärme zum Heizen oder Kälte ... «Finanzen.net, 7月 16»
7
Markt für Flächenheizung/-kühlung wächst / 3. Fachkonferenz ...
Köln (ots) - Der deutsche Markt für Flächenheizung/-kühlung wächst weiter. Die Verkaufszahlen liegen im ersten Quartal 2016 rund 8 Prozent über denen des ... «Finanzen.net, 7月 16»
8
Ohne Kühlung stecken belegte Brötchen voller Keime
Dabei fielen 18 von 108 untersuchten belegten Brötchen von Bäckereien, Tankstellen und Kiosken durch: Sie steckten voller Keime. Oft hakt es an der Kühlung. «Weser Report, 6月 16»
9
PC-Kühlung: So bleibt Ihr Rechner cool
Gerade leistungsstarke High-End-Hardware zieht ordentlich am Netzteil und verursacht dabei soviel Abwärme, dass es ohne aktive Kühlung nicht geht. Um das ... «COMPUTER BILD, 6月 16»
10
Kühlen mit dem kalten Weltraum
Die Idee klingt nach Science-Fiction: Die Abstrahlung von Wärme ins All soll eine energieeffiziente Kühlung ermöglichen. Mehrere Gruppen arbeiten daran, das ... «Technology Review, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kühlung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kuhlung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z